We have to eat fresh vegetable to keep healthy.
我们得每天吃新鲜蔬菜保持健康。
The accident turned him into a vegetable.
事故使他变成了植物人。
Organic vegetable is more healthy and more expensive.
有机蔬菜更健康也更贵。
I love to start my day with a fresh vegetable smoothie.
我喜欢以一杯新鲜蔬菜汁开始我的一天。
The salad is made from a variety of seasonal
vegetables.
这沙拉由各种时令蔬菜制成。
Tomatoes are technically fruits, but they're often considered a vegetable in cooking.
番茄在技术上是水果，但在烹饪中通常被视为蔬菜。
My grandmother grows her own
vegetables in her backyard garden.
我奶奶在后院花园里自己种蔬菜。
I need to add more leafy greens like spinach to my diet.
我需要在我的饮食中增加更多如菠菜这样的叶菜。
Carrots are a great source of vitamin A, which is essential for good eyesight.
胡萝卜是维生素A的好来源，这对良好的视力至关重要。
In Chinese cuisine, tofu is often paired with
vegetables in stir-fry dishes.
在中国菜中，豆腐常与蔬菜一起炒制。
We should try to consume a rainbow of
vegetables every day for optimal health.
为了最佳健康，我们应该每天尝试吃彩虹般的各种颜色的蔬菜。
Roasted root
vegetables like sweet potatoes make a comforting side dish in winter.
像红薯这样的烤根茎蔬菜在冬天是一道令人舒心的配菜。
Broccoli is a versatile vegetable that can be eaten raw or cooked.
西兰花是一种多用途的蔬菜，可以生吃也可以烹调。
These moves help farmers successfully meet the rising demand for fruits and vegetables, which comes with the New Year and Spring Festival vacations.
这些举措帮助农民成功满足了新年和春节假期对水果和蔬菜日益增长的需求。
With this platform, our Romanian vegetables and fruits will resonate with the treading consumer base in China. "
有了这个平台，我们的罗马尼亚蔬菜和水果将与中国日益壮大的消费者群体产生共鸣。"
It collects and processes leftover oil from the hometown of the hotpot, a famous dish that features a peppery bubbling tabletop oily broth in which meat and vegetables are cooked.
它收集和处理火锅之乡的剩油，这是一道著名的菜肴，其特点是在桌上烹制肉类和蔬菜时，用一种冒着胡椒泡的油性肉汤。
The special holiday menu also included dry boiled yellow croaker, stewed beef, fried vegetables and rabbit-shaped desserts to celebrate the Year of the Rabbit, while more family-themed packages contained a variety of delicacies suitable for sharing among a party of three to four people.
节日特别菜单还包括干煮黄花鱼、炖牛肉、炒菜和兔子形状的甜点，以庆祝兔年，而更多的家庭主题套餐则包含适合三到四人聚会分享的各种美食。
This is the ninth edition of the list published by Panda Guide after five years of development, covering product categories such as fruit, vegetables, grains, mushrooms and pork.
这是熊猫指南经过五年发展发布的第九版榜单，涵盖水果、蔬菜、谷物、蘑菇和猪肉等产品类别。
Under its system, crops such as fruit, vegetables and foodstuff can be rated into three grades: one-star stands for "exquisite", two-star suggests "extraordinary" while three-star denotes "excellent".
在其制度下，水果、蔬菜和食品等作物可分为三级：一星代表“精致”，二星代表“非凡”，三星代表“优秀”。
"According to a report by the United Nations Food and Agriculture Organization, post-harvest losses can be as high as 20 percent for cereals, 30 percent for dairy and fish, and 40 percent for fruits and vegetables.
“根据联合国粮食及农业组织的一份报告，谷物收获后的损失可能高达20%，乳制品和鱼类损失高达30%，水果和蔬菜损失高达40%。
The dishes include hotpot shrimp paste, tilapia slices, frozen spicy roasted tilapia, tilapia soup with pickled vegetables, frozen spicy boiled tilapia slices and frozen spicy crawfish.
菜品包括火锅虾酱、罗非鱼片、冻香烤罗非鱼、咸菜罗非鱼汤、冻香煮罗非鱼片和冻香小龙虾。
CREC4 Municipal Engineering staffers stationed in Angola sometimes had to plant their own vegetables as they built the facilities where they would live and work, he said.
他说，驻扎在安哥拉的CREC4市政工程人员有时不得不在建造他们生活和工作的设施时自己种植蔬菜。
Currently, JD Logistics operates fresh cold-chain logistics for business-to-customer networks in more than 300 cities nationwide, and delivery personnel will prioritize the shipment of fresh fruits and vegetables.
目前，京东物流在全国300多个城市为企业到客户网络运营新鲜冷链物流，配送人员将优先运送新鲜水果和蔬菜。
"There were rice noodles, grain and oil, cooking supplies, vegetables and other items in the box," said Sun's daughter, who currently lives with her.
“盒子里有米粉、粮油、烹饪用品、蔬菜和其他物品，”孙的女儿说，她现在和她住在一起。
ZPMC, also a subsidiary of Beijing-based China Communications Construction Co Ltd, said that its seven canteens in Changxing base have sufficient vegetable and food supplies.
ZPMC也是总部位于北京的中国交通建设股份有限公司的子公司，该公司表示，长兴基地的七个食堂有足够的蔬菜和食品供应。
Currently, their stocks of rice, flour, cooking oil and frozen vegetables can be used for three weeks, while fresh vegetable stocks can be consumed for more than three days.
目前，他们库存的大米、面粉、食用油和冷冻蔬菜可以使用三周，而新鲜蔬菜库存可以使用三天以上。
"We will continue to focus on overseas direct sourcing and the upstream supply chain to bring premium fresh products like cherries from Chile, durian and black tiger shrimp from Thailand and salmon from Norway to Chinese consumers," said Zhou Xiaozhou, general manager of the fruit and vegetable procurement division at JD Fresh.
京东生鲜果蔬采购部总经理周晓洲表示：“我们将继续专注于海外直采和上游供应链，将智利的樱桃、泰国的榴莲和黑虎虾以及挪威的三文鱼等优质生鲜产品带给中国消费者。”。
According to a report from market consultancy iResearch, consumers are increasingly embracing on-demand consumption, with fruits, vegetables, dairy products along with meat and eggs figuring among the most commonly purchased products.
根据市场咨询公司iResearch的一份报告，消费者越来越接受按需消费模式，水果、蔬菜、乳制品以及肉类和鸡蛋是最常购买的产品之一。
Enabling rice planting, production and processing aside, the executive said the Chinese firm will deploy more resources to develop an entire industry chain that integrates livestock breeding, greenhouse vegetables, liquor brewing, beef processing and other related services to further enrich the local economy.
该执行官表示，除了推动水稻种植、生产和加工之外，这家中国公司还将投入更多资源，致力于构建一个集畜牧业养殖、温室蔬菜种植、酿酒、牛肉加工和其他相关服务为一体的全产业链，以进一步促进当地经济的多元化和丰富性。
According to the ingredients list of a China-made Magnum ice cream bar, water and vegetable oil are listed ahead of milk powder.
根据一款中国产的梦龙冰淇淋棒的配料表，水和植物油的排名都在乳粉前面。
The proportion of vegetable oil, or coconut oil in China-made Magnum ice cream, is also higher than its European counterpart, as Song said coconut oil in China is mostly imported from Malaysia and is typically priced at 12,000 yuan per ton.
宋说，中国产的 Magnum 雪糕中的植物油或椰子油比例，要比欧洲的高。中国的椰子油大多从马来西亚进口，价格约为每吨 12,000 元人民币。
According to a report based on a survey conducted by market consultancy iResearch in June, consumers are increasingly embracing on-demand consumption, with fruits and vegetables, dairy products, meat and eggs figuring among the most commonly purchased categories.
根据市场研究机构艾瑞咨询6月发布的一份报告，消费者越来越接受随需应变的消费模式，其中水果和蔬菜、乳制品、肉类和鸡蛋是最常购买的类别之一。换句话说，根据艾瑞咨询六月份发布的一份基于调查的报告，消费者正日益接受即时消费需求，而果蔬、奶制品、肉蛋等成为了最普遍的购买品类。两种翻译表达相同的意思，只是用词和句式略有不同。
The new store in Guangzhou, located in the eastern part of the city, will offer goods sourced directly from overseas production bases and domestically selected goods, from imported beef, fruits, dairy products and chocolates to a wide range of domestic vegetables and dry goods.
位于广州市东部的新店将提供直接来自海外生产基地和国内精选的商品，从进口牛肉、水果、乳制品和巧克力到各种国内蔬菜和干货，一应俱全。
"The new products include milk powders rich in probiotics extracted from four fruits and vegetables, as well as those rich in lactoferrin, a key protein to boost immunity.
新产品包括富含从四种水果和蔬菜中提取的益生菌的奶粉，以及富含乳铁蛋白的奶粉，乳铁蛋白是增强免疫力的关键蛋白质。
"Thanks to the local innovation center, our fruit and vegetable milk powder hit markets in just six months.
“靠着地方上的创新中心的帮助，我们的水果和蔬菜奶粉只花了6个月就成功上市了。”
"Wu pointed out that the company has built a factory in Hubei province that can produce 50,000 metric tons of the plant-based meat from soybeans, red beets, wheat and vegetable oil.
吴先生指出，该公司在湖北省建造了一家工厂，能够使用大豆、红甜菜、小麦和植物油生产5万吨植物肉。
Tencent Holdings Ltd has leveraged its in-house artificial intelligence lab to grow vegetables, whereas Alibaba Group Holding Ltd is adopting AI to boost efficiency of China's hog farms.
腾讯控股有限公司利用其内部人工智能实验室种植蔬菜，而阿里巴巴集团则采用人工智能来提高中国养猪场的效率。
The new plant will double its capacity to supply soybean meal and refined vegetable oils to eastern China.
这家新工厂将把产能翻一番，以供应大豆粕和精炼植物油到中国东部地区。
It also develops and markets conventional vegetable and corn seeds for Chinese farmers through its wholly-owned subsidiary and a joint venture.
CSSC Chengxi Shipyard Co Ltd, a Jiangsu province-based shipyard and a subsidiary of China State Shipbuilding Corp Ltd, delivered the first refrigerated container vessel to Dole, one of the world's largest producers of fresh fruits and vegetables, last week.
Dole, the world's largest producer and marketer of fresh fruit and vegetables, will continue to invest big in the Chinese market despite the COVID-19 pandemic, according to its top executives.
"As a multinational company in fresh fruit and vegetables, Dole has always been confident in investing in the Chinese market.
A growing number of customers tend to pay more attention on high-quality fruit and vegetables," said Wang.
Wang said that such demand is in line with Dole's goal to provide quality fruit and vegetables.
However, due to lack of experience blending fruits and vegetables at home, Chinese consumers will take more time to cultivate such taste and drinking habits in smoothies, she said.
The report said Chinese consumers are increasingly health-conscious, with up to 75 percent of juice consumers valuing nutrition and 61 percent of users saying the relative content of fruits or vegetables matters when choosing juice products.
Because of the hot and humid climate, insufficient vegetable and fruit supplies, expensive living costs and homesickness, Qian described the Maldives as a paradise for tourists but a difficult place for his company's construction workers who nearly all come from China.
Dole, one of the world's largest producers of fresh fruit and vegetables, and Shanghai Disney Resort announced that the two sides inked a multi-year resort alliance on Sunday.
Apart from express delivery, consumers at Cainiao post stations will also enjoy services like laundry, recycling and group purchases for fresh fruits, vegetables and daily necessities, the company said.
Yu said it has delivered a large amount of essential foodstuffs including vegetables, rice, edible oils and meat, to many places in Central China's Hubei province.
At CTCE's branch company in Angola, employees helped plant more than 20 kinds of vegetables.
在中土集团安哥拉分公司，员工们帮助种植了超过20种蔬菜。
The new unit covers hog raising, vegetable cultivation and enterprise catering.
In Wuhan, under the guidance and support of the local government, Walmart has actively participated in government-led projects, such as the "10-yuan low-price vegetable package" and "government reserved frozen pork" projects to support supplies and balance prices.
Meanwhile, directly sourcing vegetables and fruits from local farms in Hubei province is a move to support farmers who have been affected by the COVID-19 epidemic.
Local consumers also are enthusiastic about purchasing vegetables, rice, fruit, dairy products, dumplings and cooking oil, according to statistics from JD Daojia.
In terms of the supply of goods, JD Daojia will cooperate with various retailers and nearly 100,000 offline stores in the areas of supermarkets and groceries, medicine and health, fruits and vegetables, beauty and flowers.
The company is a supplier of cooked and marinated duck meat products, marinated vegetables and other by-products, using vacuum packaging.
The Beijing-headquartered group has shipped vegetables, rice, edible oils, meat and other foodstuffs to many locations in Central China's Hubei province and provided over 10,000 metric tons of ethanol for disinfection to 25 provinces, municipalities and autonomous regions since the start of the epidemic.
According to a report by Meituan-Dianping, the country's leading on-demand service platform, a rising number of people are searching for baking-related goods on its online take-out and vegetable delivery platforms during the epidemic.
Over 10,000 vegetable greenhouses across the country have been turned into live-streaming rooms, with farmers hosting broadcasts in the fields.
From Feb 6 to Feb 12, 12,000 tonnes of fruits and vegetables were sold through Alibaba's campaign.
China Petrochemical Corporation (Sinopec), China's largest oil refiner, started selling vegetables at its 340 gas stations in Beijing to provide convenience to local residents.
People can order through the Easy Joy app by Sinopec to select a vegetable box that weighs around seven kilograms, including tomatoes, carrots, broccoli and eggs, which is expected to last three days for a family of three, according to Sinopec.
All vegetables are from premium vegetable production bases in the capital, including Xiaotangshan, one of the country's largest suburban agriculture parks, and the farm by Beijing Capital Agribusiness Group, it said.
Some 600 boxes of vegetables have been sold at all the gas stations so far, and the company said it is expecting to come up with more varieties of vegetables at the gas stations while covering more stations with vegetables, it said.
In addition to increasing the supply of rice, vegetables and edible oil in Hubei province and other parts of China, COFCO Group, China Resources Group and China Grain Reserves Group have also tightened supervision on retailers to prevent speculation.
So far, SF has established 16 such centers nationwide, which can process flowers, seafood, fruits and vegetables.
"Opposite our site were vegetable patches, farmers' bungalows, a table tennis court and a deserted warehouse," said Chen Yudong, the president and CEO of Bosch China.
"Opposite our site were vegetable patches, bungalows where farmers lived, a table tennis court and a deserted warehouse," said Chen Yudong, president of Bosch China.
"The duo hoped that the newly-nurtured strawberry can top 1 billion yuan in sales by 2022, and such pilot programs can be extended to other fruits and vegetables like tomatoes, oranges and apples.
me is banking on fresh food e-commerce and developing its new Exianda project to help its customers buy fresh vegetables from home.
The company will cooperate with local vegetable markets to run the project, in an attempt to help groceries improve their digital operations, and let consumers and small restaurants buy their food more efficiently.
More than 33 percent of consumers who buy fresh vegetables through the app are from the younger generation, with their ages ranging from 25 to 29.
The number of middle-aged and elderly Chinese customers who buy fresh vegetables on Ele.
me for vegetables is about 60 yuan, according to the platform.
Dole, the world's largest producer and marketer of fresh fruit and vegetables, is eyeing bigger market share in China with "exciting" opportunities brought by the country's new retailing and consumption upgrade.
"With more affluent consumers willing to pay for unique food and vegetable experience, we are confident of more growth in the Chinese market next year," he added.
Another thing Pinduoduo focuses on is improving the efficiency of supply chains so people could eat fresh vegetables.
Cheung said the company has upgraded its Happy Meals from a three-item menu to a four-item menu with the addition of healthy fruit and vegetable options.
In 2018, McDonald's China sold over 27 million Happy Meals, including over 16 million servings of milk and more than 5.7 million servings of fruit and vegetables.
Its research and development team has developed more than 500 product categories in its 26 years of history, from popular vegetable sausages and meatballs, to some exotic Chinese products like plant-based crawfish and mooncakes.
It also plans to bottle and brand other fruit and vegetable juices.
Higher income has also increased the consumption of dairy products, meat proteins and vegetable oils.
The company will scale up to more than 100 merchandises by the second half of this year, covering over 10 categories, including fresh meat, vegetable, seafood and its self-developed private brands.
By the end of 2020, Walmart China's traceability system will be able to track about half of the total packaged fresh meat, 40 percent of packaged vegetables and 12.5 percent of seafood.
So far, the list covers grains, fruits and vegetables.
In the company’s grow room, vegetables, like tomato and kale, flowers and herbs are growing on vertical grow systems with roots sprayed at set periods by a precise spray mist of water and nutrients.
“Taking Shanghai, for instance, the big population of the city consumes 16,000 tons of vegetables every day,” Chen said.
“The aeroponic technology can retain vegetable freshness for up to two weeks, so when the vegetables are delivered to customers, they are still alive,” Chen said.
JD Daojia partners withxa0more than 100,000 storesxa0includingxa0Walmart, Carrefour,xa0China Resources, Yonghui superstores andxa0so on,xa0to provide consumers with a wide range of commodity services, such as fresh vegetables and fruits, flowers, bakery products,xa0medicine and health care products,xa0and beauty care products, etc.
Evergrande Group, for instance, has invested 5.7 billion yuan to grow plantation and grazing businesses in Bijie city in Southwest China's Guizhou province, where the climate is suitable for growing certain vegetables and fruit.
Freedom Foods is Australia's largest UHT milk and vegetable protein manufacturer and the second-largest cereal maker in the country.
With the help of advanced technologies, the land has been successfully turned into a fertile zone for crops, vegetables and fruit after nine years of developmentWang explained why CP chose Zhejiang to accommodate the project, "The province is an important part of China's Yangtze River Delta which enjoys advantages in its geographical position, cultural resources and business environment. "
In Yuyao, another county-level city in Ningbo, CP will build a new agricultural park with bases for vegetables, fruit, rice and Chinese herbal medicines.
"We will move the headquarters of CP's logistics division to Cixi to facilitate the imports of agricultural products from Southeast Asia, as well as the exports of locally grown fruit and vegetables to other countries," Wang said.
According to Dada-JD Daojia, Carrefour has displayed approximately 4,000 items on the platform, including those in the fresh fruit and vegetable, beauty care, baby and toddler and grocery categories, among others.
Moreover, JD Daojia has expanded its business to multiple fields, including convenience stores, fresh fruits and vegetables, flowers, baked goods and pharmaceutical products.
China is also increasingly playing a role in driving agricultural innovation across the world, for example in the development of hybrid rice and vegetable seeds.
With a daily soybean crushing capacity of 4,000 metric tons and a daily oil refining capacity of 1,200 metric tons, the plant will bolster the group's supply of soybean meal, crude soybean oil and refined edible vegetable oil to meet the needs of partners and consumers in China.
It provides a one-hour delivery service of fresh fruits and vegetables, groceries, flowers, baked goods and pharmaceutical products through partnering with retail stores.
A Chinese-style hotpot meal involves groups of diners sitting around a bubbling pot of hot, flavored soup into which the diners place meats, vegetables and noodles that cook in the soup.
A Chinese-style hotpot meal sees groups of diners sit around a bubbling pot of hot, flavored soup into which the diners place meats, vegetables, and noodles that cook in the soup.
As head of the Tianjin final assembly line project, Laurence Barron, former CEO of Airbus China, has a vivid memory of how vegetable fields turned into a factory in two and a half years and rapidly developed into a new industrial zone.
With China's largest nationwide cold chain logistics network, JD Fresh is able to offer rapid delivery of tens of thousands of high-quality fresh fruits, vegetables, seafood, meat and frozen products sourced from over 2,000 partners.
Yarden added that more and more Chinese customers prefer to buy safe and clean vegetables and fruits, and such diet shift creates a lot of cooperation opportunities between his company and Chinese companies.
"Everyone wants to eat vegetables and mushrooms," Farmmi CEO Yefang Zhang said following her company's successful IPO on the Nasdaq Stock Market.
"We have a huge market in China for organic food because China has the largest population in the world, and everyone wants to eat vegetables and mushrooms because they're healthy.
China Railway Nanning Group now operates vehicle-carrying trains in the auto city of Liuzhou, trains adapted to carry seafood in coastal areas, and refrigerated containers for carrying vegetables in Baise, an important fruit and vegetable production base.
Syngenta showcased its latest innovation and technology in biotechnology, crop protection and seeds in its vegetable seeds research and development farm in Beijing this September.
A customer chooses vegetables at a Walmart store in Yichang, Hubei province.
"Together with the internet of things to monitor every plant, soilless cultivation, a technology that Alesca has mastered, can facilitate the pleasurable culture of growing fruits, vegetables and herbs in urban homes.
"The only answer is that the growing process must be seen by the consumers, which means, vegetables must be grown where people consume them.
Yiguo delivers perishable goods, such as fruit, vegetables, meat and fish to more than 200 cities in China, offering most of its customers same day or second-day home delivery.