The puppies were old enough to be
weaned from their mother's milk.
小狗已经长大，可以断奶了。
The process of
weaning a baby off breast milk should be gradual.
婴儿从母乳喂养过渡到其他食物的过程应该是渐进的。
It's important to
wean yourself off caffeine slowly to avoid withdrawal symptoms.
逐渐减少咖啡因摄入量以避免戒断症状是很重要的。
The farmer started
weaning the calves from their mothers at six months old.
农民在小牛六个月大的时候开始让它们断奶。
She successfully
weaned herself off sugar by replacing it with natural sweeteners.
她通过用天然甜味剂替代糖，成功地戒掉了糖。
The doctor advised
weaning the patient off the medication to see if their condition improves.
医生建议病人逐步停止服用药物，以观察病情是否有所改善。
The psychologist suggested
weaning children off screen time before bedtime for better sleep.
心理学家建议在睡前减少儿童的屏幕时间，以获得更好的睡眠质量。
He found it difficult to
wean himself from the habit of checking his phone every few minutes.
他发现自己很难改掉每隔几分钟就查看手机的习惯。
The nutritionist recommended
weaning babies onto solid foods around six months of age.
营养师建议婴儿大约在六个月大时开始添加辅食。
The戒毒中心帮助成瘾者逐步
wean themselves off drugs in a controlled environment.
戒毒中心在受控环境中帮助成瘾者逐步戒除毒瘾。
He said Foxconn is also stepping up efforts in the semiconductor and chipmaking sector, in a bid to wean itself off its heavy reliance on manufacturing smartphones and diversify into new areas.
Foxconn, formally known as Hon Hai Precision Industry Co Ltd, is stepping up efforts in the semiconductor and chipmaking sector, in a bid to wean itself off its heavy reliance on manufacturing smartphones and diversify into new areas.
The listing is viewed as part of efforts by Foxconn, formally known as Hon Hai Precision Industry Co, to wean itself off its heavy reliance on manufacturing smartphones for Apple Inc and to diversify into new areas.
The listing is widely seen as a step for Foxconn Technology Group to wean itself off heavy reliance on manufacturing smartphones for the California-based iPhone maker and to diversify into new areas.
Analysts said Sinopec's efforts are in accordance with China's ambitious goal to wean itself off coal, betting big on a shale gas boom to decrease its dependency on coal and foreign gas imports.
That combination has added momentum to efforts to invest in clean energy and wean the country's and the world's electricity markets off coal.
Europe is seeking to expand its lithium mining and refining capacity and wean itself off imports as the "white gold" becomes a vital resource in the fight against climate change.
A big addition of 1 billion metric tons of oil to the geological reserves of the Qingcheng oilfield, Gansu province, will help wean China off its reliance on oil imports and safeguard the country's energy security, industry experts said.
A big addition of 1 billion tons of geological reserves to the oil field in Qingcheng, Northwest China's Gansu province, will help significantly wean China off its reliance on oil imports to safeguard the country's energy security in the near future, industry people said.
[Photo/Agencies]PARIS — No more gasoline or diesel cars sold in France by 2040－that's the ambitious goal set on Thursday by France's environment minister as part of far-reaching efforts to wean the world's No 6 economy from fossil fuels.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419