A team leader is the person who could weld a collection of gifted individualists into a real team.
团队领袖是能把有才华的个人连接到一起的人。
Welders operate welding equipment to weld ferrous and non-ferrous metals.
焊工操作焊接设备，来焊接亚铁金属和有色金属。
The welder skillfully performed TIG welding on the aluminum alloy, creating a seamless joint.
焊工熟练地使用TIG焊接技术在铝合金上制作出无缝接头。
A professional welder must ensure that the metal is properly aligned before starting the welding process.
专业焊工在开始焊接前必须确保金属部件正确对齐。
After several attempts, the inexperienced welder finally managed to produce a strong and defect-free weld.
经过几次尝试，新手焊工终于成功地制造出了坚固且无缺陷的焊接点。
The welding helmet protected the worker's eyes from the intense UV rays emitted during the arc welding.
焊接头盔保护了工人的眼睛免受电弧焊接时发出的强烈紫外线伤害。
They're using plasma cutting for precision welding on the stainless steel surface.
他们在不锈钢表面使用等离子切割进行精确焊接。
The welding process can sometimes result in heat-affected zones, which can weaken the material if not handled correctly.
焊接过程有时会产生热影响区，处理不当会削弱材料强度。
The company invested in advanced robotic welding systems to increase efficiency and maintain product quality.
公司投资了先进的机器人焊接系统以提高效率并保持产品质量。
A welding technique called gas tungsten arc welding (GTAW) is commonly used for its ability to produce high-quality, thin-walled joints.
气体 tungsten弧焊，简称GTAW，因其能产生高质量、薄壁接头而被广泛使用。
The welding instructor demonstrated how to perform proper hand-eye coordination during electrode manipulation.
焊接教练展示了如何在操作电极时做到手眼协调。
Post-welding inspection is crucial to ensure the integrity of the
welded structure and catch any potential flaws early.
焊后检查对于确保焊接结构的完整性以及尽早发现可能存在的缺陷至关重要。
The first body in white－the car body with its sheet metal components welded together－has been delivered to the assembly line for further procedures such as painting and installation of moving parts.
In the early stage of the project, in order to weld thick inner wall of the pipe, which costs lots of manpower, Wang adopted an innovative technology - "automatic welding process" - to improve labor efficiency and accuracy and speed up construction process.
Major shipyards in the nation now mainly use advanced machines to cut, weld and paint components, which according to Hu, is "partly automation" in the assembly line.
If they were stamped and welded, another supplier could be able to produce them within a week or so.
The project that was put into operation can now produce 3 million non-refillable welded cylinders per year," Tang said.
The new bridge has a welded, all-steel superstructure that acts as a single, integral unit and is of a design that is being used on a large-scale lift bridge for the first time in the Western Hemisphere, said Zhao Xiaojiang, CSCEC's vice-president.
Even though major shipyards in the country have adopted advanced machines to cut, weld and paint components, or "part automation" in the assembly line, Zhang said there are still several challenges for shipyards to shift from traditional processes to robotic and intelligent methods.
Weld leakages on the front fenders, which fix the front shock absorbers, will affect the stability of the vehicle in extreme cases and pose potential safety hazards, according to the statement.
The bearing seat of the right front tie rod of the front axle girder may not be firmly welded, leading to a risk that the right front wheel of the vehicle might fall off the vehicle.
Also subject to the recall are 35 Wrangler models with loosely welded track bar brackets, which could break from the car frame and compromise the steering.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419