1. We stock a wide range of cards and gift wrap.
我们备有各种各样的贺卡和礼品包装材料。
2. I never thought I should ever own such a splendid wrap.
我从来没想过自己会有这么漂亮的围巾。
3. If you're making your own bouquet, wrap your flowers in a matching ribbon or bow.
如果你正在操办自己的宴会，可以用比较搭的丝带和蝴蝶结来包花束。
4. Grandmother can wrap herself up now and will not have to sit shivering in a corner.
奶奶现在可以把自己裹起来了，不必坐在角落里瑟瑟发抖。
Could you wrap this present for me, please?
你能帮我把这个礼物包装一下吗？
She wrapped herself in a warm blanket after coming out of the pool.
她从泳池出来后，把自己裹在了一条温暖的毯子里。
The chef skillfully wrapped the sushi with a sheet of nori.
厨师熟练地用一片海苔卷起了寿司。
I've just wrapped up my project and am ready to start a new one.
我刚刚完成了我的项目，准备开始一个新的。
The movie ended on a heartwarming note as the hero wrapped his arms around his family.
电影以男主角拥抱着他的家人的温馨场景结束。
Could you wrap the sandwich in paper, please? I want to take it away.
你能把三明治包在纸上吗？我想带走它。
The nurse wrapped the baby gently in a blanket.
护士轻轻地将婴儿包裹在毛毯里。
He wrapped his fingers around her hand, holding it tightly.
他紧紧握住她的手，手指缠绕在一起。
She wrapped the fragile vase in bubble wrap to protect it during the move.
她用气泡膜包裹住脆弱的花瓶，以防在搬家时受损。
After the performance, the singer wrapped up the concert with a encore.
演出结束后，歌手以一次返场表演结束了音乐会。
This is in line with market consultancy Bain & Co's prediction in February, which said that China's luxury market will recover before the first quarter wraps up.
这与市场咨询公司贝恩公司2月份的预测一致，该公司表示，中国奢侈品市场将在第一季度结束前复苏。
Carpet squares made with polyethylene, also called PE — a material widely used in products including clear food wrap, bottles and shopping bags — is one of the new products the company has been producing in recent years.
聚乙烯制成的地毯方块，也称为PE，是该公司近年来生产的新产品之一。PE是一种广泛用于透明食品包装、瓶子和购物袋等产品的材料。
- As the Beijing Winter Olympics wraps up, the craze for acquiring a Bing Dwen Dwen, the panda mascot for the games, has persisted, now expanding into the digital art market supported by blockchain technology.
-随着北京冬奥会的结束，购买奥运会熊猫吉祥物冰墩墩的热潮持续存在，目前正扩展到区块链技术支持的数字艺术市场。
Second, Chinese smartphone makers are focusing on foldable smartphones to wrap up the year of intensified competition in the high-end market.
其次，中国智能手机制造商正专注于可折叠智能手机，以结束高端市场竞争加剧的一年。
The 246-km Zhangjiajie-Jishou-Huaihua high-speed line to wrap up by year-endChina Tiesiju Civil Engineering Group (CTCE), a State-owned construction behemoth, used the country's first intelligent track-laying facilities to lay a pair of 500-meterlong ballast-free track segments on Saturday for a 38.24 billion yuan ($5.92 billion), 246.6-kilometer high-speed railway line.
中国铁建股份有限公司(CTCE)这家国有建筑巨头周六使用了中国首套智能铺轨设备，为一条投资382.4亿元人民币（合59.2亿美元）、全长246.6公里的高速铁路铺设了一对500米长的无砟轨道。这条铁路预计将在年底完工。
Beyond Meat teamed up with coffee chain Starbucks in China earlier this year to develop a menu including pasta, lasagna and wraps.
Beyond Meat, which is already a member of China Plant Based Foods Alliance, has partnered with Starbucks in China last month, developing a menu including pasta, lasagna and wraps.
More than 700 partner representatives, analysts and reporters attended Huawei's annual analyst summit that will wrap up Thursday.
Construction will officially start by the end of November and is expected to wrap up in August 2020, said Chen Ji, president of GSI, a Shanghai Stock Exchange-listed company.
The first privately controlled high-speed railway line in China received approval to set up eight stations in early June and construction is expected to wrap up in 2021, according to a senior executive from a major shareholder in the project.
Perkins, instead, prefers to use the hot summers to wrap his head around opportunities to ramp up sales.
Dining choices include a bistro-like buffet with a do-it-yourself bagel bar, plus sandwiches and wraps such as a curried salmon salad with cucumber raita and baby spinach on a pumpernickel roll as well as a charcuterie board.
The function was initially embedded in the popular mobile wallet Alipay before taking the wraps off its ingenious app.
A spokesman for Statkraft said the company couldn't comment on an ongoing process, beyond saying that it hoped to wrap up a sale "around New Year's.
"We plan to submit the preliminary security report to the British government by mid-November and wrap up all the first phase examination work by then," He said.
"We plan to submit the preliminary security report to the British government by mid-November and wrap up all the first phase examination work by then," said Mao Qing, the project manager at CGN responsible for Hualong One's assessment, at the 12th China International Exhibition on Nuclear Power Industry 2017 in Beijing on Thursday.
Tikaram Bhusal, a Nepali businessman who sells handwoven cashmere scarves, shawls and wraps, first took part in the expo in 2014 without too many expectations.
The two countries have picked up the pace in their work and will strive to wrap up talks by the end of July, ministry spokesperson Shu Jueting said.
The official made the remarks at a sub-forum of the fifth Hongqiao International Economic Forum during the ongoing fifth China International Import Expo, which wraps up in Shanghai on Thursday.
After the Games wrap up, the venues enable local communities to play more sport and engage in physical activity.
At this year's CIIE, which wraps up on Wednesday, Nansha has introduced new plans to accelerate the development of its imports, especially in terms of foodstuffs, pharmaceuticals and artwork.
As cyclical impacts wrap up, the subindexes of the PMI, including manufacturing, services and construction industry activity, are all expected to pick up in March, further buoying the headline index.
At a wrapping workshop at Beijing Suning Logistics Company, worker Ding Ding uses such a machine to wrap 300 packages an hour, three times more than he could by hand.
Editor's Note: This year, China will wrap up its 13th Five-Year Plan (2016-20), during which the country has made considerable progress in economic and social development.
Sometimes, in order to fully wrap his head around a small detail in the umbrella-making process, he didn't clock out until 3 am or so.
有时候，为了彻底理解和掌握雨伞制作过程中的一些小细节，他直到凌晨3点左右才下班。
The city's popularity boomed after its barbecuing style, which uses griddle pancakes to wrap grilled meat similar to the way Peking duck is eaten, went viral.
"Last month, my wife and I first saw videos on Douyin about Zibo's barbecue, which uses griddle cakes to wrap grilled meat.
"A crew, whether in film or television, usually wraps up shooting before Spring Festival, which is a time for family reunions," Liu said.
What's surprising as the cotton harvest wraps up for the year in the Xinjiang Uygur autonomous region is that the area under cultivation has been reduced but total cotton output has gone up.
"Small reactors innovated by China have the advanced features of passive safety design, which can restrict the leaks inside its wrap in case of serious accidents," said Wei Hanyang, a power market analyst at research firm BloombergNEF.
“研究机构BloombergNEF的电力市场分析师魏涵阳表示，中国创新的小型反应堆采用了先进的被动安全设计，能够在发生严重事故时限制其内部包壳的泄漏。”
"In addition to the Jinan-Qingdao high-speed railroad in Shandong, the first privately controlled high-speed railway line in China is expected to wrap up in 2021.
Wat, who was chief operating officer at the time of the interview, explained that the company's decision to include avocados in wraps at its KFC fast-food chain helped to upgrade the brand's image.
The first phase for Gigafactory 3 will wrap up this summer, and production will begin on Model 3 by the end of this year, according to Tesla's CEO Elon Musk.
Hackett said in the memo that the company is departing from past practices and letting laid-off employees stay a few days to wrap up their jobs and say good-bye to colleagues.
US Commerce Secretary Wilbur Ross said on Thursday the department aimed to wrap up the probe by late July or August.
The ongoing Chengdu Motor Show 2017, set to wrap up on Sept 3, brought in a slew of exciting new product ranges and is expected to attract about 690,000 visitors, an estimated 5 percent more than last year.
"The new MKZ Hybrid allows for an effortless ownership experience that wraps together eco-friendliness with luxury, comfort and power," said Amy Marentic, president of Lincoln Asia Pacific.
That assessment was given in the Global Digital Trade and China Development Report 2021 – released on May 26 at the High-level Dialogue on Global Digital Trade in Service in Guiyang, regarded as an important part of the ongoing 2021 China International Big Data Expo which wraps up on May 28.
During the event on Tuesday, Apple also took the wraps off a new high-end watch model, a next-generation iPad and a couple of new subscription services but did not roll out the much-expected new iPhones.
"As global 5G deployment begins to wrap up, we need to strengthen our focus on industry applications," Guo said.
Similarly, JP Morgan China's chief economist Zhu Haibin said that the USD/CNY exchange rate will stand between 6.8 and 6.9 when 2023 wraps up.
The increasing fiscal expenditure when the fourth quarter wraps up and the less-than-stellar economic figures in November will make investors bullish on bond investment again very soon," Li said.
In other words, a total of 168 companies will have successfully floated on the A-share market when June wraps up.
A mutual fund advisory program, also called a mutual fund wrap, is a portfolio of mutual funds that are chosen to match a preset asset allocation model.
According to the report on China's mutual fund advisory services jointly released by professional services provider KPMG in China and Vanguard Investment Advisory (Shanghai) in late January, the majority－80 percent－of Chinese mutual fund wrap users are a well-educated group aged between 25 and 35, with equal participation from men and women.
The report found many characteristics of Chinese mutual fund wrap users that will facilitate the development of the niche service in China.
Such diversification happens to be a major highlight of mutual fund wraps.
For one thing, only 30 percent of the interviewees prefer to hold mutual fund investments for more than one year, which is contradictory to the long-term wealth planning gist of mutual fund wraps, according to the report.
All of these have shown that there is a very long way to go for mutual fund wraps to grow into full swing in China, said the report.
The Shanghai exchange will have raised 365.2 billion yuan from 248 IPOs when the year wraps up while the Shenzhen bourse is set to have 232 new listings with total proceeds coming in at 169.7 billion yuan.
But, as technologies like fintech make rapid advances through innovation, central bankers have been trying to wrap their minds around the potential impact of digital currencies on monetary policy, financial stability, and cybersecurity.
The team has vowed that it will not wrap up its work unless the cause of the accident is clearly figured out, all people that bear responsibility are punished and all violations are rectified, it stressed.