Mary is an active
participant in this activity.
玛丽积极参与这项活动。
Tom has been an active
participant in the discussion.
汤姆一直是讨论中的积极参与者。
Eric is more of an observer than a major
participant.
比起作为主要参与者,埃里克更多地像一个观察员参与到了这次会议中。
As a
participant in the marathon, he trained rigorously for months.
作为一名马拉松参赛者,他进行了数月的严格训练。
She was an active
participant in the debate, presenting compelling arguments.
她在辩论中积极参与,提出了有力的论点。
All employees are encouraged to be active
participants in decision-making processes.
鼓励所有员工积极参与决策过程。
The workshop aims to involve young people as key
participants in community development.
这个工作坊旨在让年轻人成为社区发展的重要参与者。
He signed up as a volunteer
participant in the clinical trial.
他报名成为了临床试验的志愿参与者。
The company's success relies on each team member being a committed
participant.
公司的成功取决于每个团队成员的全力以赴。
The conference welcomed
participants from various academic backgrounds.
会议欢迎来自不同学术背景的参与者。
The art exhibition attracted a diverse group of
participants with varying styles.
艺术展览吸引了风格各异的多元化参与者。
As a
participant in the negotiation, she played a crucial role in reaching an agreement.
作为谈判的参与者,她在达成协议中发挥了关键作用。
The program is designed to foster a sense of ownership among its
participants.
该计划旨在培养参与者的归属感。
Shanghai Soap Co Ltd, producer of the Bee & Flower sandalwood soap, has been an active participant in crossovers in the past few years, according to Ouyang Yiling, vice-general manager of Shanghai Soap.
上海皂业有限公司副总经理欧阳一玲表示,在过去几年中,蜂花檀香皂的生产商上海皂业股份有限公司一直积极参与跨界交易。
Samyang Roundsquare Co Ltd, a South Korean foodstuff manufacturer and a two-time participant to the annual China International Import Expo, is expecting its sales revenue to surge 30 percent year-on-year to 1.7 billion yuan ($234.72 million) in China this year, according to its top executive.
韩国食品制造商三阳圆广场有限公司(Samyang Roundsquare Co Ltd)的高管表示,该公司预计今年在中国的销售收入将同比增长30%,达到17亿元人民币(23472万美元)。
As a participant in the CIIE for the sixth consecutive year, HSBC has set a record for the largest booth area and the highest number of subsidiary institutions participating in the annual event.
作为连续第六年参加进博会的机构,汇丰银行创下了参加年度活动的展位面积最大、子机构数量最多的记录。
As a five-time participant in the annual China International Import Expo, Tapestry brought Coachtopia, a circular sub-brand of Coach that utilizes recycled, repurposed and renewable materials, at the grand event held in Shanghai from November 5 to 10 this year.
作为五届中国国际进口博览会的参与者,Tapestry在今年11月5日至10日于上海举行的盛会上带来了Coach的循环子品牌Coachtopia,该品牌利用回收、再利用和可再生材料。
The Japanese company was a first-time participant in this year's CIIE, a move the company considered as a "critical" step forward in driving Pigeon's global business layout.
这家日本公司是今年CIIE的首次参与者,该公司认为此举是推动鸽子全球业务布局的“关键”一步。
The German company, as a participant of the exhibition for six consecutive years, exhibited 117 products including high-quality beef, imported salmon and European red wine.
这家德国公司连续六年参展,展出了117种产品,包括优质牛肉、进口三文鱼和欧洲红酒。
It has become a significant participant in building the global food industry chain and a strong advocate for a seamless global food supply chain.
它已成为构建全球食品产业链的重要参与者,也是无缝全球食品供应链的有力倡导者。
Furthermore, it also highlights the responsibility borne by State Grid as an active participant, steadfast executor, and strong promoter of the GDI.
此外,它还强调了国家电网作为GDI的积极参与者、坚定执行者和有力推动者所承担的责任。
A three-time participant of the China International Consumer Products Expo, which is held in Haikou annually, OSIM said the spillover effect of the event has been obvious.
作为每年在海口举行的中国国际消费品博览会的三届参与者,OSIM表示,该活动的溢出效应很明显。
As a participant, practitioner and beneficiary of the Belt and Road Initiative, Yili continues to promote global cooperation and enrich the supply system of milk sources.
伊利作为“一带一路”倡议的参与者、实践者和受益者,继续推动全球合作,丰富奶源供应体系。