He settled his child in a corner of the
compartment.
他把孩子安顿在车厢的一个角落里。
The desk has a secret
compartment.
这书桌有一个秘密隔层。
The bag is divided into separate
compartments .
这个包有一些独立的隔层。
The train has several
compartments for passengers to sit in.
火车有多个隔间供乘客坐。
Each cell in the computer's memory is a separate
compartment.
计算机内存中的每个单元是一个独立的存储区域。
The bacteria live in a specialized
compartment within the cell called the lysosome.
细菌生活在细胞内的一个特殊区域,称为溶酶体。
The apartment is divided into two separate
compartments: a living area and a bedroom.
这套公寓被分成了两个独立的部分:起居区和卧室。
In chemistry, an ionic compound consists of positively charged cations and negatively charged anions in separate
compartments.
在化学中,离子化合物由带正电的阳离子和带负电的阴离子在不同的区域组成。
The
compartmentalization of responsibilities helps ensure efficient workflow in a company.
职责的划分有助于公司实现高效的工作流程。
The plant's chloroplasts have their own
compartment for photosynthesis.
植物的叶绿体有自己的光合作用区域。
The immune system has a
compartmentalized response to different pathogens.
免疫系统对不同的病原体有特定的防御机制。
The ship's cargo hold is divided into several
compartments to maximize storage capacity.
船舶的货舱被分成几个隔间以最大化存储空间。
A well-organized person keeps their belongings in distinct
compartments in their closet.
一个有条理的人会把他们的物品放在衣橱里的不同隔间里。
Apart from manufacturing standard shipping containers that are 500 kilograms lighter than foreign containers, Shenzhen, Guangdong province-headquartered CIMC has already invented a high-end storage compartment featuring constant temperature maintenance that can be used in container vessels, freight trains or for airfreight to ship vaccines to different parts of the world.
除了生产比外国集装箱轻500公斤的标准海运集装箱外,总部位于广东省深圳市的中集集团还发明了一种高端存储隔间,具有恒温维护功能,可用于集装箱船、货运列车或空运,将疫苗运往世界各地。
In addition to producing standard shipping containers that are 500 kilograms lighter than foreign containers and come with a cheaper price tag, CIMC's Mai said the company has already invented a high-end storage compartment featuring a constant temperature that can be transported by container vessels, freight trains or via airfreight.
此外,中集集团的麦总表示,公司不仅生产比国外集装箱轻500公斤且价格更低的标准运输集装箱,还已发明了一种高端保温箱体,该箱体能保持恒温,且可由集装箱船、货运火车或空运方式运输。
The carmaker said it has adopted a series of solutions into its Ballet Cat sedan, which sports a smaller steering wheel, an LED mirror, a makeup compartment and a selfie camera, in response to its survey of female drivers.
The carmaker said they formed a female research group to learn about their difficulties when driving and adopted a series of solutions, including a smaller steering wheel, an LED mirror, a makeup compartment and a selfie camera.
The front passenger seat of the vehicle is used as a luggage compartment, while the rear offers a comfortable sitting area that can accommodate up to six passengers.
The seal strip of the engine compartment may deform in the case of high temperature, leading to fires in extreme cases.
The quick joint of the fuel-supply pipe in the engine compartment may experience thermal degradation in the case of high temperature over a long time, which can, in extreme scenarios, cause a fissure in the quick joint and lead to oil leakage.
The leakage may catch fire and result in a fire in the engine compartment, posing a safety hazard.
The fire reportedly broke out in the front engine compartment.
The front passenger seat of the vehicle is used as luggage compartment, while the rear seat can accommodate up to five passengers.