六级But now a systematic review and analysis of studies by Canadian researchers found that not only does pasta not cause weight gain, but three meals a week can help people drop more than half a kilogram over four months.

但现在，加拿大研究人员对研究进行的系统回顾和分析发现，面食不仅不会导致体重增加，而且一周三餐可以帮助人们在四个月内减掉半公斤以上的体重。

2019年6月六级真题（第一套）阅读 Section A

四级There's an ancient legend that as long as these eggs are made, evil will not prevail in the world, says Joan Brander, a Canadian egg-painter who has been painting eggs for over 60 years, having learned the art from her Ukrainian relatives.

加拿大彩蛋画家琼·布兰德（Joan Brander）从乌克兰亲戚那里学到彩蛋艺术，她说，有一个古老的传说，只要这些彩蛋被制成，邪恶就不会在世界上盛行。

2017年6月阅读原文

四级"There's an ancient legend that as long as these eggs are made, evil will not prevail in the world," says Joan Brander, a Canadian egg-painter who has been painting eggs for over 60 years, having learned the art from her Ukrainian relatives.

加拿大彩蛋画家琼·布兰德（Joan Brander）从乌克兰亲戚那里学到彩蛋艺术，她说：“有一个古老的传说，只要这些彩蛋被制成，邪恶就不会在世界上盛行。”。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

高考The ticket had a strict no-transfer policy, but since passport information was not required when booking, any Canadian elizabeth gallagher can.

这张机票有严格的禁止转机政策，但由于订票时不需要护照信息，任何加拿大人伊丽莎白·加拉赫都可以。

2017年高考英语全国卷3 完形填空 原文

六级Canadian scientists have found a worrisome new example of the power that birds have to spread stuff around.

加拿大科学家发现了一个令人担忧的新例子，说明鸟类传播东西的能力。

2016年12月听力原文

考研A Canadian study found that children as young as 14 months can differentiate between a credible person and a dishonest one.

加拿大的一项研究发现，14个月大的孩子就可以区分可信的人和不诚实的人。

2018年考研真题（英语一）完形填空 Section Ⅰ

六级Way up north in the Canadian Arctic, seabirds are picking up dangerous chemicals in the ocean and delivering them to ponds near where the birds live.

在加拿大北冰洋的北部，海鸟正在海洋中收集危险的化学物质，并将其运送到鸟类生活的池塘附近。

2016年12月听力原文

六级According to Harry Vallentine, a Canadian engineer who is researching modern steam technology, a special tank measuring 2 by 10 metres could store over 750 kilowatt hours of energy as high pressure steam, enough to pull a two-cart train for an hour or so.

据正在研究现代蒸汽技术的加拿大工程师哈里·瓦伦斯汀（Harry Vallentine）说，一个2×10米的特殊水箱可以储存750千瓦时以上的高压蒸汽能量，足以拉动一列两辆大车的火车一个小时左右。

2018年12月六级真题（第二套）听力 Section C

六级It is sitting at a record low against the euro and at a 30-year low against the Canadian dollar.

它兑欧元汇率创历史新低，兑加元汇率创30年新低。

2008年6月英语六级真题

四级In his new study, Dr. Boutron found the ratios of the different forms of lead in the leaded gasoline used in the United States were different from the ratios of European, Asian and Canadian gasolines and thus enabled scientists to differentiate (区分) the lead sources.

Boutron博士在他的新研究中发现，美国使用的含铅汽油中不同形式的铅的比例与欧洲、亚洲和加拿大汽油的比例不同，从而使科学家能够区分(区分) 铅源。

2005年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级“There’s an ancient legend that as long as these eggs are made, evil will not prevail in the world,” says Joan Brander, a Canadian egg-painter who has been painting eggs for over 60 years, having learned the art from her Ukrainian relatives.

加拿大鸡蛋画家Joan Brander说：“有一个古老的传说，只要这些鸡蛋被制作出来，邪恶就不会在世界上盛行。

2017年6月大学英语四级真题（第1套）

考研A small step has been taken in the direction of a national agency with the creation of the Canadian Co-ordinating Office for Health Technology Assessment, funded by Ottawa and the provinces.

随着加拿大卫生技术评估协调办公室的成立，朝着国家机构的方向迈出了一小步，该办公室由渥太华和各省资助。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研According to the Canadian Institute for Health Information, prescription drug costs have risen since 1997 at twice the rate of overall health-care spending.

根据加拿大卫生信息研究所的数据，自1997年以来，处方药费用的上涨速度是医疗保健总支出的两倍。

2005年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研However, only in recent years has it become a feature of undergraduate programs in Canadian universities.

然而，直到最近几年，它才成为加拿大大学本科生项目的一个特色。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题

考研Happily, the older and more continental view of legal education is establishing itself in a number of Canadian universities and some have even begun to offer undergraduate degrees in law.

令人高兴的是，对法律教育的古老和更为大陆化的看法正在加拿大的一些大学中确立，有些大学甚至开始提供法律学士学位。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题

考研In fact, it is difficult to see how journalists who do not have a clear grasp of the basic features of the Canadian Constitution can do a competent job on political stories.

事实上，很难看到那些对加拿大宪法的基本特征没有清晰理解的记者如何能够胜任政治报道。

2007年全国硕士研究生招生考试英语试题