Geneva is the second most populous city in Switzerland.
日内瓦是瑞士第二大城市。
The
Geneva Convention outlines the rules of war.
日内瓦公约规定了战争规则。
The United Nations Office at
Geneva is a major diplomatic hub.
联合国日内瓦办事处是一个重要的外交中心。
Geneva is famous for its beautiful lake and Jet d'Eau fountain.
日内瓦以美丽的湖泊和喷泉Jet d'Eau而闻名。
The International Red Cross has its headquarters in
Geneva.
国际红十字会的总部设在日内瓦。
The
Geneva Motor Show is a major event for the automotive industry.
日内瓦国际车展是汽车行业的一项重要活动。
The city of
Geneva is renowned for its high quality of life.
日内瓦市以其高质量的生活而闻名。
The
Geneva Agreement was signed in 1954, ending the Indochina War.
日内瓦协议于1954年签署，结束了印度支那战争。
Many luxury watch brands have their origins in
Geneva.
许多豪华手表品牌起源于日内瓦。
Geneva's Old Town (Vieille Ville) is a charming area with historic buildings.
日内瓦的老城区（Vieille Ville）是一个拥有历史建筑的迷人区域。
- The China International Import Expo is "an important measure for China to open its market to the world, and promote economic and trade exchanges and cooperation with other countries," said Zhang Xiqiang, executive vice-president of Swiss food giant Nestle.
日内瓦——瑞士食品巨头雀巢执行副总裁张锡强表示，中国国际进口博览会是“中国向世界开放市场、促进与其他国家经贸交流与合作的重要举措”。
Following its presence at the Watches and Wonders exhibition in Geneva earlier this year, IWC showcased its novelties and comprehensive watchmaking expertise at the latest Watches and Wonders exhibition that concluded in Shanghai on Sunday.
IWC万国表继今年早些时候在日内瓦的钟表与奇观展上亮相后，于周日在上海闭幕的最新钟表与奇观展览上展示了其新颖之处和全面的制表专业知识。
It is the first of eight container vessels GSI and China Shipbuilding are building for Mediterranean Shipping Co SA, the world's largest container shipping company headquartered in Geneva, Switzerland.
这是GSI和中国船舶重工为总部位于瑞士日内瓦的世界最大集装箱航运公司地中海航运公司建造的八艘集装箱船中的第一艘。
GENEVA — China has become the world's new fashion and technology trendsetter, said Daniel Grieder, CEO of Hugo Boss.
日内瓦——Hugo Boss首席执行官Daniel Grieder表示，中国已成为世界新时尚和技术潮流的引领者。
- A predicted recovery for the Chinese economy means that the Swiss elevator manufacturer Schindler is cautiously optimistic about its business outlook for 2023, the company's head told Xinhua in an interview recently.
-瑞士电梯制造商迅达公司负责人最近在接受新华社采访时表示，预计中国经济将复苏，这意味着该公司对2023年的业务前景持谨慎乐观态度。
- Switzerland's leading producer of skis said the Beijing 2022 Olympic Winter Games has injected fresh momentum in its China business and that he expects to see a double-digit growth in sales over the next few years.
-瑞士领先的滑雪板生产商表示，北京2022年冬奥会为其中国业务注入了新的动力，他预计未来几年销售额将实现两位数的增长。
On Wednesday, a chartered Boeing 787 operated by Deer Jet took off from London, headed to Shanghai with a stopover in Geneva, Switzerland.
However, the World Health Organization in Geneva said a study conducted in 2004 involving six people found those consuming meat containing ractopamine experienced "occasional mild to moderate sensations of increase in heart rate and heart pounding. "
COFCO International, the Geneva-based global trading arm of China's biggest food and agricultural company, said Wednesday the $2.1-billion credit it has just signed for is the biggest sustainability-linked loan for a commodity trader.
In 2006, Firmenich opened its second-largest research center (after the one in Geneva) in Shanghai.