六级Though the Swedish model appears workable for most American parents, it may not be accepted by them in its entirety.

尽管瑞典模式对大多数美国父母来说似乎是可行的，但他们可能并不完全接受瑞典模式。

2014年6月阅读原文

六级Swedish family policies, by accommodating women's preferences effectively, are reducing the number of women in elite competitive positions.

瑞典的家庭政策通过有效地照顾妇女的偏好，正在减少担任精英竞争职位的妇女人数。

2014年6月阅读原文

六级In addition to a 16-month leave,a Swedish parent has the right to work six hours a day (for a reduced salary)until his or her child is eight years old.

除16个月的假期外，瑞典父母有权每天工作6小时（减薪），直至其子女8岁。

2014年6月阅读原文

六级Swedish economists Magnus Henrekson and Mikael Stenkula addressed the following question in their 2009study:why are there so few female top executives in the European egalitarian(平等主义的)welfare states?

瑞典经济学家马格努斯·亨雷克森（Magnus Henrekson）和米凯尔·斯滕库拉（Mikael Stenkula）在2009年的研究中提出了以下问题：为什么欧洲平等主义者中女性高管如此之少(平等主义的)福利国家？

2014年6月阅读原文

六级So why are American women so far ahead of their Swedish counterparts in breaking through the glass ceiling?

那么，为什么美国女性在突破玻璃天花板方面远远领先于瑞典女性呢？

2014年6月阅读原文

六级Confronted with such facts,some Swedish activists and legislators are demanding more extreme and far-reaching measures, such as replacing male and female pronouns with a neutral alternative and monitoring children more closely to correct them when they gravitate(被吸引) toward gendered play.

面对这些事实，一些瑞典活动家和立法者要求采取更极端、影响更深远的措施，比如用中性替代词取代男性和女性代词，并更密切地监控儿童，以便在他们被吸引时纠正他们(被吸引) 走向性别游戏。

2014年6月阅读原文

六级Though the Swedish model appears workable for most American parents, it may not be accepted by them in its entirety

尽管瑞典模式对大多数美国父母来说似乎是可行的，但他们可能不会完全接受瑞典模式

2014年6月阅读原文

六级Most mothers do not aspire to (向往) elite,competitive full-time positions: the Swedish policies have given them the freedom and opportunity to live the lives they prefer.

大多数母亲并不渴望怀孕(向往) 精英、有竞争力的全职职位：瑞典的政策给了他们自由和机会，让他们过自己喜欢的生活。

2014年6月阅读原文

六级In the year to August 2007, IKEA, a Swedish furniture chain, sold over one million kitchens worldwide.

截至2007年8月，瑞典家具连锁店宜家在全球售出了100多万个厨房。

2016年6月阅读原文

六级Swedish women are allowed the freedom and opportunity to choose their own way of life

瑞典妇女有自由和机会选择自己的生活方式

2014年6月阅读原文

四级Swedish people always complain that when they visit England, the houses are cold even in the good winter.

瑞典人总是抱怨说，当他们访问英国时，即使在好冬天，房子也很冷。

2011年12月听力原文

六级For example, the Swedish jeans company Nudie Jeans offers free repair at twenty of their shops.

例如，瑞典牛仔裤公司Nudie jeans在其20家商店提供免费维修服务。

2019年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

六级Swedish family policies, by accommodating women's preferences effectively, are reducing the number of women in elite competitive positions

瑞典的家庭政策通过有效地照顾妇女的偏好，正在减少担任精英竞争职位的妇女人数

2014年6月阅读原文

四级: What do Swedish people complain about when they visit England in winter

当前位置瑞典人冬天访问英国时抱怨什么

2011年12月听力原文

六级It is tempting to declare the Swedish policies regressive(退步的)and hail the American system as superior.

人们很容易宣布瑞典的政策是倒退的(退步的)并称赞美国的制度优越。

2014年6月阅读原文

六级due to an unofficial quota system,women hold 45 percent of positions in the Swedish parliament.

由于非官方的配额制度，妇女在瑞典议会中占据45%的职位。

2014年6月阅读原文

六级More American women hold elite job positions in business than Swedish women.

在商界担任精英职位的美国女性多于瑞典女性。

2014年6月阅读原文

六级Some version of the Swedish system might work well for a majority of American parents,but the United States is unlikely to fully embrace the Swedish model.

瑞典模式的某些版本可能适用于大多数美国家长，但美国不太可能完全接受瑞典模式。

2014年6月阅读原文

六级Swedish employers are hesitant about hiring women for full-time positions because of the family-friendly policies.

瑞典雇主对雇佣女性担任全职职位犹豫不决，因为瑞典实行家庭友好政策。

2014年6月阅读原文

六级Swedish family-friendly policies tend to exert a negative influence on women's careers.

瑞典的家庭友好政策往往对妇女的职业产生负面影响。

2014年6月阅读原文

六级Swedish economists Magnus Henrekson and Mikael Stenkula addressed the following question in their 2009study:why are there so few female top executives in the European egalitarian(平等主义的)welfare states

瑞典经济学家马格努斯·亨雷克森（Magnus Henrekson）和米凯尔·斯滕库拉（Mikael Stenkula）在2009年的研究中提出了以下问题：为什么欧洲平等主义者中女性高管如此之少(平等主义的)福利国家

2014年6月阅读原文

六级Confronted with such facts,some Swedish activists and legislators are demanding more extreme and far-reaching measures, such as replacing male and female pronouns with a neutral alternative and monitoring children more closely to correct them when they gravitate(被吸引) toward gendered play

面对这些事实，一些瑞典活动家和立法者要求采取更极端、影响更深远的措施，比如用中性替代词取代男性和女性代词，并更密切地监控儿童，以便在他们被吸引时纠正他们(被吸引) 走向性别游戏

2014年6月阅读原文

六级” Due to an unofficial quota system, women hold 45 percent of positions in the Swedish parliament.

“由于非官方的配额制度，妇女在瑞典议会中占据45%的职位。

2014年6月大学英语六级考试真题（一）

六级It is tempting to declare the Swedish policies regressive (退步的）and hail the American system as superior.

人们很容易宣称瑞典的政策是倒退的(退步的）并称赞美国的制度优越。

2014年6月大学英语六级考试真题（一）