The
Thames is a major river flowing through London.
泰晤士河是流经伦敦的一条主要河流。
The Houses of Parliament stand majestically on the banks of the
Thames.
议会大厦雄伟地矗立在泰晤士河畔。
The London Eye offers a stunning view of the
Thames and its surrounding landmarks.
伦敦眼提供了泰晤士河及其周围地标令人惊叹的视角。
The annual Oxford-Cambridge boat race takes place on the
Thames.
每年的牛津-剑桥划船比赛在泰晤士河上举行。
Tower Bridge is an iconic structure spanning the
Thames.
塔桥是横跨泰晤士河的标志性建筑。
Many historic ships are preserved in the museums along the
Thames.
泰晤士河边的博物馆保存了许多历史悠久的船只。
The
Thames Barrier protects London from flooding caused by high tides.
泰晤士河口闸门保护伦敦免受高潮引起的洪水侵袭。
The
Thames has played a crucial role in shaping London's history and economy.
泰晤士河在塑造伦敦的历史和经济中起到了关键作用。
During the summer, river cruises on the
Thames are a popular tourist attraction.
夏季,泰晤士河上的游船游览是受欢迎的旅游项目。
At night, the illuminated bridges over the
Thames create a beautiful sight.
夜晚,泰晤士河上灯火辉煌的桥梁构成了一道美丽的风景线。
London Gateway Port, which is on the north bank of the River Thames in the county of Essex, is the second-largest and most technologically advanced container port in the UK, boasting an annual throughput exceeding 1.8 million TEUs.
伦敦门户港位于埃塞克斯郡泰晤士河北岸,是英国第二大、技术最先进的集装箱港口,年吞吐量超过180万标准箱。
The pass also includes hop-on hop-off bus tours, Thames river cruises and access to “hidden gem” attractions.
"We are looking for more investment opportunities in Britain," said Xiao Li, chief executive of London Thames Capital, an advisory firm that represents JiaYi Education in the UK.
“We are looking for more investment opportunities in Britain,” said Xiao Li, chief executive of London Thames Capital, an advisory firm that represents JiaYi Education in the UK.
Beijing-based ABP broke ground on the major development at the Royal Albert Dock on the River Thames last April.