Your company is in breach of the contract.
你们公司违反了合同.
It was a complete breach with the immediate past.
它是历史上一次完全的突破。
They sued for breach of contract.
他们以违反合同为由提出诉讼。
The company's data breach exposed sensitive customer information to hackers.
公司的数据泄露使客户敏感信息暴露给了黑客。
She had a breach of confidence when she shared her friend's secrets with others.
她泄露了朋友的秘密，违反了信任。
The security team detected a network breach and took immediate action to secure the system.
安全团队发现网络漏洞，并立即采取行动保护系统。
Her contract contained a clause that allowed for a breach of contract if she failed to meet her obligations.
她的合同中有条款规定，如果她未能履行义务，可以解除合同。
The breach in the levee caused severe flooding in the nearby town.
堤坝的破裂导致附近城镇严重洪水。
The breach between the two countries has led to a breakdown in diplomatic relations.
两国之间的裂痕导致外交关系破裂。
A breach of company policy resulted in the employee's termination.
违反公司政策导致员工被解雇。
The breach of cybersecurity measures allowed cybercriminals to steal thousands of credit card numbers.
网络安全措施的漏洞让网络犯罪分子窃取了数千张信用卡号。
The breach of privacy was a major concern for the residents of the neighborhood.
隐私权的侵犯是该社区居民的重大关切。
The athlete faced a doping breach, which could result in a ban from competition.
这位运动员面临兴奋剂违规，可能会被禁止参赛。
Musk's lawyer claimed that Twitter failed to comply with its obligations in the merger agreement and was "in material breach of multiple provisions" of the agreement signed in April.
马斯克的律师声称，推特未能遵守合并协议中的义务，“严重违反了4月签署的协议的多项条款”。
At present, the breach has been controlled and affected user accounts have returned to normal in the early morning, it said.
该公司表示，目前，漏洞已得到控制，受影响的用户账户已于凌晨恢复正常。
The comments came after its recent dispute with the Indian authorities, which led to $725 million worth of Xiaomi’s assets being seized in April for allegedly breaching India’s foreign exchange laws.
此前，小米最近与印度当局发生争执，导致其价值7.25亿美元的资产在4月份因涉嫌违反印度外汇法而被扣押。
In April, India’s anti-money laundering agency seized assets worth about $725 million from Xiaomi India for allegedly breaching the country’s foreign exchange laws.
今年4月，印度反洗钱机构以涉嫌违反该国外汇法为由，扣押了小米印度公司价值约7.25亿美元的资产。
Such behavior disrupted the order of normal market competition and constituted a breach of the Law of the People's Republic of China Against Unfair Competition, it added.
这种行为扰乱了正常的市场竞争秩序，构成违反《中华人民共和国反不正当竞争法》的行为，该报告补充说。
Shanghai authorities have ordered YTO Express to deal with a waybill information breach that took place in July, the Shanghai Cyberspace Administration announced on Wednesday.
上海市网信办8月10日发布消息，针对7月圆通速递用户信息泄露事件，已依法约谈公司负责人，责令其立即开展专项整改。
Such practices are a serious breach of free trade rules and pose a serious threat to the security of the global industrial chain supply chain, the spokesperson said, adding the welfare and interests of the people of all countries, including the United States, have been seriously damaged.
The embattled business leader has been facing heavy pressure to stand down in recent days after the country's financial watchdog filed civil legal proceedings in federal court last Wednesday, accusing the bank of breaching anti-money laundering and counter-terrorism finance (AML/CTF) laws 23 million times.
At the meeting, Moutai announced several measures to protect an open market for the liquor including strengthening sales management, terminal services, market inspectors and liability for breach of contract.
The consequences for businesses if the clauses or the privacy shield were rejected could be deeply problematic, leaving many companies potentially in breach of GDPR rules, and possibly facing fines of as much as 4 percent of their annual sales.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419