Some animals only breed at certain time of a year.
有些动物只在一年中特定的时间繁殖。
Hard times breed hard feelings.
困难时期会产生痛苦的情绪。
Success breeds success.
成功会引发更多的成功。
Mosquitoes breed in stagnant water.
积水容易滋生蚊虫。
The dog's breed is a mix of German Shepherd and Labrador Retriever.
这只狗的品种是德国牧羊犬和拉布拉多寻回犬的混种。
She has a passion for
breeding rare plants in her greenhouse.
她热衷于在温室里培育稀有植物。
The breed of horse she rides is known for its agility and speed.
她骑的马品种以其敏捷性和速度而闻名。
He specializes in
breeding high-quality cattle for the beef industry.
他专攻为牛肉业培育高品质牛只。
The cat breeder carefully selects parents to ensure the best traits are passed on.
猫繁殖者精心挑选父母以确保优良特性得以遗传。
A rare breed of butterfly was discovered in the Amazon rainforest.
在亚马逊雨林发现了一种罕见的蝴蝶品种。
The family has been
breeding chickens for generations, it's a tradition they're proud of.
这家人世世代代都在养鸡,这是他们引以为豪的传统。
The scientist studied the genetic differences between various dog breeds.
这位科学家研究了不同狗品种之间的基因差异。
They rescued a endangered species of bird from extinction by successful
breeding programs.
他们通过成功的繁殖计划,拯救了一种濒临灭绝的鸟类。
The farmer is experimenting with cross-
breeding crops to improve yield and resistance to pests.
这位农民正在尝试作物杂交以提高产量和抗虫性。
"Through upgrades, our breeding area is expected to save more than 100,000 yuan ($14,008) in labor costs per year, and annual output can grow by 5 percent, with an increase of 400,000 yuan in annual output value," said a director of Allen Bay's comprehensive breeding area.
艾伦湾综合养殖区的一位负责人表示:“通过升级,我们的养殖区预计每年可节省超过10万元人民币(14008美元)的劳动力成本,年产量可增长5%,年产值可增加40万元人民币。”。
It can intelligently regulate the breeding environment and achieve reasonable control of indoor temperatures in summer and winter so as to facilitate the reproduction of marine organisms throughout the four seasons.
它可以智能地调节繁殖环境,并在夏季和冬季实现室内温度的合理控制,以促进海洋生物的四季繁殖。
Mo said Chinese online retailers have ramped up efforts to offer steep discounts and adopted low-price strategies to obtain a new breed of users and improve user loyalty and repurchase rates.
莫表示,中国在线零售商加大了提供大幅折扣的力度,并采取了低价策略来获得新一代用户,提高用户忠诚度和复购率。
Allen Bay Marine Ranch in Rongcheng, Shandong province, boasts an efficient management platform that can help regulate the growth environment of seedlings, control greenhouse temperatures during summer and winter, and realize the continuous breeding of marine organisms throughout the four seasons.
山东荣成艾伦湾海洋牧场拥有一个高效的管理平台,可以帮助调节幼苗的生长环境,控制夏季和冬季的温室温度,实现海洋生物的四季持续繁殖。
There are only three technicians working on microalgae breeding.
只有三名技术人员从事微藻育种工作。
It is used as an electricity substitution in the breeding of marine organisms and deep processing of marine products, creating the most suitable breeding environment for marine organisms.
它被用作海洋生物养殖和海洋产品深加工的电力替代品,为海洋生物创造最合适的养殖环境。
Its operations include dairy cattle breeding, supplying fresh milk, and the production of dairy products and white sugar.
其业务包括奶牛养殖、供应鲜奶以及乳制品和白糖的生产。
Earlier, in 2020, it invested 7 million yuan to build a station to breed Sonid sheep, balance environment protection, conduct research on new technologies and improve the animal's reproduction rate of the sheep by 15 percent.
早些时候,在2020年,该公司投资700万元建造了一个养殖站,用于养殖Sonid绵羊,平衡环境保护,进行新技术研究,并将绵羊的繁殖率提高了15%。
In addition to sheep, Sonid Right Banner has a tradition of raising camels, and Air China has invested 8 million yuan to build a Bactrian camel breeding center.
除了绵羊,索尼德右旗还有养骆驼的传统,国航投资800万元建设双峰驼养殖中心。
Buyankheshig, the head of Rashaant village, said the settlement earned about 1 million yuan last year by breeding livestock, including sheep, cows, horses and camels, and more than 200,000 yuan from raising camels.
Rashaant村村长Buyankheshig说,该定居点去年通过饲养绵羊、奶牛、马和骆驼等牲畜赚了约100万元,饲养骆驼赚了20多万元。
Buyankheshig added that breeding camels is more profitable than raising sheep, so more villagers are interested in participating.
Buyankheshig补充说,养殖骆驼比养羊更有利可图,因此更多的村民有兴趣参与其中。
Bol, 22, who graduated in veterinary at a vocational school, is learning how to breed camels as his family plans to buy some of the animals and join the business.
22岁的波尔毕业于一所职业学校的兽医专业,他的家人计划购买一些骆驼并加入这家公司,他正在学习如何饲养骆驼。
Saintsogt, head of Ereennuur, said the profit made from breeding camels is about 13,337 yuan per year, while horses are 8,550 yuan, cows make 7,771 yuan, and sheep come in at 650 to 1,350 yuan.
Ereennuur的负责人Saintsogt说,养殖骆驼每年的利润约为13337元,而马的利润为8550元,奶牛的利润为7771元,绵羊的利润为650至1350元。
The income the herders make from breeding one camel is about the same as from breeding seven sheep.
牧民养殖一头骆驼的收入与养殖七只羊的收入大致相同。
"It is more environmentally friendly to breed camels than sheep.
“饲养骆驼比饲养绵羊更环保。
To meet the trend of China's intelligent manufacturing development and better help Chinese customers manage their farms, Big Dutchman has made large investments in digitalized breeding systems and equipment to enhance its products' competitiveness in the country.
为了顺应中国智能制造发展的趋势,更好地帮助中国客户管理农场,大荷兰人在数字化养殖系统和设备方面进行了大量投资,以提高其产品在中国的竞争力。
In the near future, the company plans to build its first insect farm in China to provide organic feed for poultry breeding and extend the industry chain, and it has also decided to design a new automated breeding greenhouse to enrich its product portfolio.
在不久的将来,该公司计划在中国建造第一个昆虫养殖场,为家禽养殖提供有机饲料并延长产业链,还决定设计一个新的自动化养殖温室,以丰富其产品组合。
To meet the trend of China's intelligent manufacturing development and better help Chinese customers manage their farms, Big Dutchman has made large investments in digitalized breeding systems and equipment to enhance its products' competitiveness in China.
为了顺应中国智能制造发展的趋势,更好地帮助中国客户管理农场,大荷兰人在数字化养殖系统和设备方面进行了大量投资,以提高其产品在中国的竞争力。
In the near future, the company plans to build its first insect farm in China to provide organic feed for poultry breeding and extend the industry chain, and it also decided to design a new automated breeding greenhouse to enrich the product portfolio.
在不久的将来,该公司计划在中国建造第一个昆虫养殖场,为家禽养殖提供有机饲料并延伸产业链,还决定设计一个新的自动化养殖温室,以丰富产品组合。
Yili is building a "dairy Silk Road" to share health with the world and so far it has taken lead in milk sources, pasture breeding, innovation, R&D, food production and retails.
伊利正在建设一条与世界共享健康的“乳制品丝绸之路”,目前已在奶源、牧场养殖、创新、研发、食品生产和零售等领域处于领先地位。
Honeywell is positioned to continuously expand its business in the sustainable aviation fuel (SAF) sector in China to further tap market potential, as the country's low-carbon transition goals breed massive opportunities for the chemical and aviation sectors, which produce high greenhouse gas emissions, said a top company official.
霍尼韦尔公司一位高级官员表示,随着中国低碳转型目标为产生高温室气体排放的化工和航空行业带来巨大机遇,霍尼韦尔公司将继续扩大其在中国可持续航空燃料领域的业务,以进一步挖掘市场潜力。
In tandem with this, the brand also announced it has adopted two giant pandas from the Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, naming them "Oreo" and "Mini Oreo".
除此之外,该品牌还宣布从成都大熊猫繁育研究基地领养了两只大熊猫,分别命名为“奥利奥”和“迷你奥利奥”。
It has been divided into three types including the application of comprehensive technology and intelligent breeding, according to Syngenta Group China.
先正达集团中国分为三类,包括综合技术应用和智能育种。
"The construction of the bridge had no negative effect on the aquaculture of the bay, which is known for oyster farming and whitefish breeding," Orlandic said.
Orlandic表示:“桥梁的建设对海湾的水产业,尤其是以养殖牡蛎和白斑鱼闻名的水产业,没有产生任何负面影响。”
Enabling rice planting, production and processing aside, the executive said the Chinese firm will deploy more resources to develop an entire industry chain that integrates livestock breeding, greenhouse vegetables, liquor brewing, beef processing and other related services to further enrich the local economy.
该执行官表示,除了推动水稻种植、生产和加工之外,这家中国公司还将投入更多资源,致力于构建一个集畜牧业养殖、温室蔬菜种植、酿酒、牛肉加工和其他相关服务为一体的全产业链,以进一步促进当地经济的多元化和丰富性。
"This would not only interfere with normal exchanges-it is more likely to breed crimes.
这不仅会干扰正常的交往,反而更可能滋生犯罪。
The New Zealand-based company has launched its new China strategy to support business expansion in China, including enhancing brand awareness, expanding its footprint and continuously introducing new products such as a new breed of red kiwifruit in the local market.
这家新西兰公司已启动其新的中国战略,以支持在中国的业务扩展。该战略包括提升品牌知名度、扩大市场影响力,并持续推出新产品,例如在当地市场推出新品种的红心奇异果。
"The partnership not only ensures the income of local growers, but also realizes 'from farm to table' food safety traceability and lower risks in raw material supplies," said Clysner, adding from breeding and planting, to malt production and then to procurement and brewing, the company is committed to promoting the integrated development of China's malting barley whole industry chain from the source.
克利斯纳表示,这一合作不仅保障了当地种植户的收入,还实现了“从农田到餐桌”的食品安全追溯,降低了原料供应风险。从育种、种植,到麦芽生产,再到采购和酿造,公司致力于从源头推动中国麦芽大麦全产业链的融合发展。
"The nine processes from breeding seeds to selling mushrooms merely need labor.
从培育菌种到销售蘑菇的九个过程仅仅需要劳动力。
With four production bases all located in Yunnan province, the company conducts breeding experiments in local farms, testing the feasibility of growing new berry varieties that are bigger, crispier or sweeter.
该公司在云南设有四个生产基地,正在当地农场进行繁殖实验,测试种植更大、更脆或更甜的新浆果品种的可行性。
The company will use the proceeds from investment to build dairy farms and processing facilities with high standards, introduce a high-grade Australian dairy cow breed and upgrade its supply chain to ensure the safety and high quality of its products.
该公司将利用投资资金建设符合高标准的奶牛养殖场和加工设施,引进优质澳大利亚奶牛品种,并升级供应链,以确保其产品的安全性和高品质。
Corteva Agriscience, a US-based agricultural chemical and seed company, said it would strengthen its efforts in China to help boost agricultural seed breeding sector and maintain national grain security.
美国农业化学品和种子公司科迪华农业科技表示,将加大在中国的努力,以助力提升农业种子育种行业,并维护国家粮食安全。
China's recently released its annual No 1 document, which lays out top-level design and systematic deployment aimed at strengthening the breeding industry, providing massive opportunities for companies like Corteva, Zheng said.
中国近日发布了年度一号文件,对强化种业进行了顶层设计和系统部署,为科迪华等公司带来了巨大机遇,郑说。
The document, released in February, encourages new technologies to achieve better breeding and suggests stronger protection of intellectual property rights in breeding as well as a sound commercial breeding system with a group of leading seed companies.
这份于2月发布的文件鼓励采用新技术以实现更好的育种,并建议加强对育种知识产权的保护,以及建立一个由一批领先种子公司支撑的健全商业化育种体系。
Li Guoxiang, a research fellow in the agricultural sector at the Chinese Academy of Social Sciences, said talent exchanges between China and other countries will continue in China's march to build a modern breeding system.
中国社会科学院农村发展研究所研究员李国祥表示,在中国建设现代化育种体系的过程中,中外人才交流将继续进行。
The country has also made substantial progress in intellectual property rights as well as in promoting biotechnology breeding.
该国在知识产权保护以及推动生物技术育种方面也取得了显著进步。
He added that the company will be introducing its new breed of red kiwifruit to the Chinese market early next year.
他补充说,公司计划在明年初向中国市场推出其新品种的红心猕猴桃。
- New Hope Liuhe Co Ltd, a major hog breeding enterprise in China, saw its net profit topping 5.09 billion yuan (about $762 million) in the first three quarters of the year, up 65.54 percent year-on-year.
- 中国大型生猪养殖企业新希望六和股份有限公司今年前三季度净利润达到50.9亿元人民币(约合76.2亿美元),同比增长65.54%。
As one of China's leading companies in the agriculture and animal husbandry industry, New Hope Liuhe has been engaged in animal feed, livestock breeding, meat processing and financial investment, operating in nearly 20 countries and regions, including Vietnam, Egypt and the Philippines.
作为中国农业和畜牧业的领军企业之一,新希望六和涉足动物饲料、畜牧养殖、肉类加工及金融投资等领域,在越南、埃及、菲律宾等近20个国家和地区开展业务。
This represents renewed cooperation after the two companies inked a strategic partnership agreement in 2016, confirming a series of in-depth collaboration in areas including breeding, crop management, agronomical technology innovation and barley management platforms.
Its construction team also built a sea turtle breeding center and moved more than 17,000 sea turtles to other livable places.
Liu added liquor companies should take a differentiated strategy to entice a new breed of consumers.
Chinese internet search giant Baidu Inc is banking on online paid knowledge services and speeding up its layout in the video content sector in an attempt to entice a new breed of users and grab a bigger slice of the booming knowledge-sharing market.
中国互联网搜索引擎巨头百度公司正押注在线付费知识服务,并加快在视频内容领域的布局,试图吸引新一代用户,以抢占蓬勃发展的知识共享市场中更大的份额。
The CEO of the Japanese multinational corporation's regional branch, which specializes in businesses including smart life appliances, cold chain, and building and housing solutions, is a rare breed of multinational executive as he also speaks Mandarin.
Cargill's integrated poultry production facility in Chuzhou covers every stage of the supply chain, including chicken breeding, raising, feed production, hatching, primary and further production.
With improvements in breeding technology and feed quality, the market will decline instead of increase," said Jin Weidong, founder and chairman of Wellhope.
The feed market has reached its peak but there is big potential in the pig and broiler breeding and processing market.
In the past five years, the company has established a whole industrial chain, including a planting pasture, a base for breeding cows and quality-control center.
The company now has 17 production plants and 10 breeding bases with more than 60,000 cows across China.
To improve the quality of its milk sourcing, Junlebao has developed a high-standard cow breeding system, which consists of raising the animals in comfortable barns, feeding them with high-quality fodder and using high-tech machines to milk them.
Dairy producers like Junlebao are encouraged by the government to establish their own breeding farms and develop an entire chain to increase the proportion of self-supplied milk while better controlling product quality.
"Dairy producers and governments are carrying out strict and multifarious quality tests on fodder, breeding methods, raw milk and final products," Gao said, adding that consumers' confidence is gradually increasing.
"The combining chance of advanced breeding technologies that makes the seeds smarter and more productive, together with modern crop protection products that are friendlier to the environment, coupled with biological technologies that really helps explore the power of microorganisms in the soil, with digital tools as integrators, you bring all of these together.
The province has suspended the operation of 301 breeding companies, further improving its water environment.
Sinopec has engaged in poverty relief since 1988, attaching particular attention to project development and in-depth targeted poverty alleviation by providing platforms and development assistance in industries ranging from breeding and planting to tourism, the company said.
Now known as the Beijing Innovation Center, it is focused on world-leading genome editing research to support advanced plant breeding technologies for future farming.
For example, basic research, breeding technology, biotechnology and cultivation solutions have all made tremendous progress.
Meat is increasingly being produced through modern breeding methods.
It was jointly organized by Fonterra and the Ministry of Agriculture and Rural Affairs' National Animal Husbandry Station, China Feed Industry Association and National Livestock and Poultry Breeding Waste Resource Utilization Technology Innovation Alliance of China.
But that is breeding manufacturing rivals, as the company struggles to keep up.
Only under such circumstances can we breed cooperation," he said.
They focus on high-efficiency agriculture, grain seed breeding, new energy vehicles, new and high technologies, finance, marine economy, tourism, special feature towns and reconstruction of shanty towns, according to Yang Sitao, Party secretary and chairman of Hainan State Farms.
He said Hainan State Farms will be given priority in developing the natural rubber, grain seed breeding and modern tropical agriculture industries, making the State Farms group a new growth point of the local economy and national demonstration zone for special feature tropical agriculture.
In the three-day Agritech Israel 2018 event, which was concluded Thursday, Israeli agritech firms, together with their peers from other countries, presented their advanced technologies and equipment in the agritech field such as high-efficient irrigation technology, water filtration, farming machinery, organic farming and crop breeding.
Advanced crop breeding technology also played an important role in the event.
Kaluga Queen is the world's largest caviar producer, breeding sturgeon in the 573-square-kilometer lake in Zhejiang province.
By listening to them, leaders can create trustworthy relationships with their staff, and this can breed loyalty.
The projects include collaborations between Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding and the governments of 19 counties to be included in the park.
However, striving for success can breed stress.
Teaming up with livestock farming companies Sichuan Tequ Group and Dekon Group, the e-commerce giant has invested millions of yuan to build an AI system that can keep a record of every single hog, including their breed, age in days, diet, weight and movement.
One shows him communicating with farmers and herdsmen at a pasture about cow breeding.
Northwest China's Xinjiang Uygur autonomous region has imported 21 Akhal-Teke horses, a breed famed for its speed and endurance, from Kazakhstan.
The company's Akhal-Teke horse base started importing the breed from Turkmenistan, Kazakhstan and Russia from 2009.
"He started plant breeding in mid 1960s, first in soybeans and later in corn.
Chengdu, the capital of Sichuan province, is widely recognized for its Giant Panda Breeding Center.
[Photo/China Daily by Zhang Yu]State-owned Xinhua Bookstore Group plans to update its out-of-date shops to match a new breed of traditional outlets and online retailers.
The lab will look to breed new varieties of potato and conduct research into storage, processing, pests and disease.
com are sprouting up to cater for a new breed of tourist.
ADB's financing is expected to support Lihua to expand its livestock breeding farms as well as contract farming in rural areas, while helping the company increase capital expenditure in environmental protection, animal health, and food safety, according to the statement.
To bring his dream to life, Zhang is seeking fresh investment for reconstructing a pig breeding complex, building a greenhouse for vegetables and fruits, and constructing a milk processing plant.
"Throughout the world, agriculture works on the same principles: the cultivation of land and breeding of cattle does not make a big profit.
Similarly, a shrimp breeding company has made Changyi its home after the local government helped it overcome difficult industry bottlenecks.
"When it comes to shrimp breeding, water quality is most important.
We found that Changyi's climate and geographical conditions are ideal for shrimp breeding.
However, due to the presence of a chemical industrial park, there were concerns about possible minor groundwater pollution, which may have made it unsuitable for aquaculture," said Luo Kun, deputy general manager of Bangpu, a Changyi-based breeding tech firm.
Upon learning of this, the local government immediately drilled a deep well at Bangpu's breeding site, and collected water samples before sending them to qualified testing institutions.
The test results confirmed that it was a false alarm — the water quality met the requirements for shrimp breeding.
"It was this dedicated move by the local government that prompted us to establish a breeding base in Changyi," Luo added.
Key genetic collections have been continuously selected for over five generations, with an annual capacity to breed 100,000 pairs of high-quality shrimp, filling a gap in the domestic market and overcoming the challenge from shrimp breeding technologies being monopolized for years by foreign entities, the company said.
Currently, the township's green and high-quality agricultural product base is a cluster of bigenguo, rice, aquatic product breeding and processing enterprises.
Similarly, a shrimp breeding company also said it had made a good choice to settle itself in Changyi, where the local government has helped it overcome difficult challenges before it finally gets to break industry bottlenecks.
However, due to the presence of a chemical industrial park, there were concerns about possible minor groundwater pollution, which may make it unsuitable for aquaculture," said Luo Kun, deputy general manager of Bangpu, a Changyi-based breeding tech firm.
Upon hearing the news, the local government immediately drilled a deep well at Bangpu's breeding site and collected water samples before sending them to qualified testing institutions.
The test results confirmed that it was just a false alarm — the water quality can meet the requirements for shrimp breeding.
"It was this dedicated move of the local government that prompted us to establish a breeding base in Changyi," Luo said.
Key genetic collections have been continuously selected for over five generations, with an annual capacity to breed 100,000 pairs of high-quality shrimp, filling a gap in the domestic market and breaking the bottleneck of white leg shrimp breeding technologies that had been monopolized by foreign entities for years, said the company.
Online retailers should launch new products and upgrade supply chain systems to attract a new breed of young shoppers, Mo added.
By relying on Xinghua's unique advantages in agricultural products, aquatic products, and livestock and poultry breeding, Jiang's company has developed new products such as crab roe tofu, "lion's head" meatballs, fragrant fried lotus root strips and fried lotus root chips.
Such measures can help attract a new breed of users, especially young shoppers.
Simmental is a beef cattle breed with an improved quality compared with traditional breeds, a Simmental cattle can sell for 7,000 yuan more than a traditional one.