Per
capita income in the country has risen steadily over the past decade.
该国的人均收入在过去十年中稳步增长。
The city's crime rate per
capita is lower than the national average.
该城市的人均犯罪率低于全国平均水平。
On a per
capita basis, this small country produces more books than any other nation.
按人均计算，这个小国的书籍产量超过任何其他国家。
The health care spending per
capita is expected to increase as the population ages.
随着人口老龄化，预期人均医疗保健支出将会增加。
This region has a high per
capita consumption of electricity due to its industrial activities.
由于工业活动，该地区的人均电力消耗量很高。
The literacy rate per
capita shows a significant improvement in educational standards.
人均识字率显示教育标准有了显著提高。
Per
capita water usage must be reduced to address the issue of water scarcity.
必须减少人均水使用量以解决水资源短缺问题。
The country's per
capita carbon footprint is among the highest in the world.
该国的人均碳足迹在世界上属于最高之列。
The study found that happiness levels per
capita vary greatly between cities.
研究发现，城市之间的人均幸福水平差异很大。
On a global scale, the per
capita availability of arable land is decreasing.
从全球范围来看，人均可耕地面积正在减少。
Wang noted that with a total population of over 6.04 million, Taizhou's regional GDP hit 600 billion yuan ($84.5 billion) in 2022, offering a per capita income of 70,737 yuan for urban residents and 37,700 for rural dwellers.
王指出，台州总人口超过604万，2022年地区生产总值达到6000亿元（845亿美元），城镇居民人均收入70737元，农村居民人均收入37700元。
In first and second-tier Chinese cities, the average per capita coffee consumption volume of office employees has reached about 300 cups annually, approaching the level of some mature markets.
在中国一二线城市，办公室员工的人均咖啡消费量已达到每年300杯左右，接近一些成熟市场的水平。
There is still a very low per capita consumption, which means more room to grow," Leclerc said.
勒克莱尔说：“人均消费仍然很低，这意味着有更大的增长空间。”。
""It is now clear that the Chinese government aims to, and is giving every indication that it will, maintain the target GDP and set GDP per capita," he said.
他说：“现在很明显，中国政府的目标是保持目标国内生产总值，并设定人均国内生产总值。”。
China's per capita annual dairy consumption volume is less than one-third of the global average, and there exists significant growth potential, according to the China Dairy Industry Association.
根据中国奶业协会的数据，中国的人均年乳制品消费量不到全球平均水平的三分之一，而且存在显著的增长潜力。
According to the International Labour Organization, per capita monthly income in 2021 in Vietnam and Indonesia was $291 and $176, respectively.
根据国际劳工组织的数据，2021年越南和印度尼西亚的人均月收入分别为291美元和176美元。
In China, the average cost of raising a child to the age of 18 is 485,000 yuan, equivalent to 6.9 times the annual per capita GDP, according to YuWa Population Research, a public welfare institution dedicated to population and related public policy research in China.
根据致力于中国人口及相关公共政策研究的公益机构玉娃人口研究所的数据，在中国，抚养一个孩子到18岁的平均成本为48.5万元，相当于年人均GDP的6.9倍。
In China, a growing share of its 1.4 billion people are becoming coffee lovers, but the per capita coffee consumption still lags far behind some developed countries such as Japan and the United States, prompting global coffee brands to set their sights on the huge potential of the Chinese market.
在中国，14亿人口中越来越多的人成为咖啡爱好者，但人均咖啡消费量仍远远落后于日本和美国等一些发达国家，这促使全球咖啡品牌将目光投向了中国市场的巨大潜力。
Last year, Chinese consumers' per capita expenditure on healthcare reached 2,120 yuan ($296.9), and the value edged up 0.2 percent year-on-year, according to the National Bureau of Statistics.
根据国家统计局的数据，去年，中国消费者在医疗保健方面的人均支出达到2120元人民币（296.9美元），同比增长0.2%。
"He is optimistic about the opportunities that the country's coffee sector offers, saying that "in China (the world's second-largest economy), per capita consumption (of coffee) is increasing.
他对中国咖啡行业提供的机会持乐观态度，他说“在中国（世界第二大经济体），人均咖啡消费量正在增加。