The small business was
cash-strapped and struggling to pay its employees on time.
这家小企业资金紧张,难以按时支付员工工资。
Despite her successful career, she found herself
cash-strapped after a series of unexpected expenses.
尽管事业有成,但她因一连串意外开销而陷入财务困境。
The non-profit organization had to cut back on programs due to being
cash-strapped.
由于资金短缺,这个非营利组织不得不削减一些项目。
Many students living in the city are
cash-strapped, relying on part-time jobs to make ends meet.
许多在城市生活的学生经济拮据,靠兼职工作来维持生计。
The local government was
cash-strapped, forcing them to prioritize essential services over new initiatives.
当地政府财政吃紧,迫使他们将基本服务置于新计划之前。
After a series of failed investments, the entrepreneur found himself
cash-strapped and seeking financial assistance.
在一系列投资失败后,这位企业家发现自己资金紧张,开始寻求财务援助。
The startup was
cash-strapped during its early stages, but managed to secure funding from investors.
创业公司在初期阶段资金紧缺,但最终成功从投资者那里获得了资金。
The struggling artist had to live frugally due to being perpetually
cash-strapped.
这位苦苦挣扎的艺术家因为长期缺钱,不得不节衣缩食。
The charity is appealing for donations as they're currently
cash-strapped and unable to support all their projects.
这家慈善机构正在呼吁捐款,因为他们目前资金紧张,无法支持所有项目。
The retired couple found themselves
cash-strapped after the stock market downturn affected their pension funds.
股市下滑影响了他们的养老金,这对退休夫妇发现自己陷入了财务困境。
The site under Alibaba Group pledged to offer real-time collection of money worth 60 billion yuan ($8.5 billion) to prevent companies from getting cash-strapped, said Wang Hai, Alibaba's vice-president and general manager of the site.
Once a symbol of China's sharing economy, the cash-strapped bike-sharing pioneer faced tens of millions of users waiting for their refunds since the second half of last year.
During the past few years, bike-sharing fever has swept across China, but it faces an uncertain future recently, especially after Mobike's cash-strapped rival Ofo Inc came under fire for stalling on deposit refunds.
The move followed shortly after Mobike's cash-strapped rival Ofo Inc came under fire for stalling on deposit refunds.
Transport Ministry tells company to cut costs, also asks for tolerance for industryThe top transport authority has urged Beijing-based Ofo, the cash-strapped bike-sharing platform, to refund customer deposits smoothly and quickly, but also called for the public to have more tolerance for the new industry.
Thousands of angry users line up at firm's Beijing HQ to demand paymentBeijing-based Ofo Inc, the cash-strapped bike-sharing platform, has come under fire for stalling on deposit refunds, making it even harder to pedal to a foreseeable future.
The nine rounds of funding publicly announced by Ofo adds up to $2.1 billion since March 2015, but the company is still reportedly cash-strapped.
Debt-laden and cash-strapped Leshi reported a net loss of $1.84 billion last year, a sharp drop of 2,192 percent compared with the previous year.
The trading halt was once rumored to be related with Sunac's 15.04 billion-yuan investment in cash-strapped entertainment company LeEco, whose worsening financial crisis has dragged share price of Sunac 12 percent lower over the past four trading days, wiping more than HK$8 billion ($1.024 billion) off its market value.
Cash-strapped Chinese internet company LeEco is facing another blow, with 1.24 billion yuan ($183 million) in assets belonging to its founder Jia Yueting and three affiliated companies being frozen by a court.
The support may come as a godsend to many cash-strapped small businesses.
Given increasing downward pressures on the property sector, authorities have rolled out a raft of supportive policies to help cash-strapped developers meet their financing demand since the fourth quarter of 2021.
Amid such a backdrop of market stabilization, more homes are used as collateral in project construction payments by cash-strapped property developers to their construction companies.
在市场趋于稳定的背景下,资金紧张的房地产开发商越来越多地将房屋用作抵押,以支付给建筑公司的项目施工款。
Despite the overall home market showing signs of returning stability, the plight of cash-strapped, debt-laden China Evergrande Group, a prominent property company, has drawn public attention.
虽然整体房地产市场呈现出回归稳定的迹象,但负债累累的大型房企——中国恒大集团的困境仍引发了公众关注。
Cash-strapped, debt-laden China Evergrande Group, a prominent Chinese property developer, may have ridden out a testing phase with its decision to sell some of its cherished assets, thereby winning the approval of several major creditors to postpone repayment of its maturing loans.
资金链紧张、负债累累的中国房地产巨头恒大集团,通过出售部分优质资产的举措,成功度过了一段严峻考验期,并由此赢得了若干主要债权人的认可,同意其延期偿还即将到期的贷款。
Once deemed a symbol of China's rapidly growing sharing economy, the cash-strapped bike-sharing platform Ofo Inc has been struggling financially in the past few years.
Once touted as a symbol of China's emerging sharing economy, cash-strapped Ofo is now struggling financially.
曾经被誉为是中国共享经济象征的Ofo,如今却陷入财务困境。
"The merger will provide an estimated $1.0 billion of gross proceeds to cash-strapped Faraday Future, including $230 million in cash.
In early 2020, the city, through its State-owned investment arm, reached out to salvage the cash-strapped startup, acquiring a 24.1 percent share for 70 billion yuan ($10.8 billion).
Byton, a cash-strapped Chinese electric car startup, inked a deal on Monday with iPhone maker Foxconn, which is expected to enable its first model to roll off the assembly line by the first quarter of 2022.
Chinese electric car startup Nio said on Thursday it has inked deals to raise $100 million, but the cash-strapped company added it will continue to seek more funding.
The proposal was unanimously approved at the cash-strapped State-owned carmaker's workers' meeting on Tuesday because of a "pay rise promise" and hopes of a turn in the company's fortunes for the better, according to Chinese-language newspaper Securities Daily.
[Photo by Steve Marcus/For China Daily]The cash-strapped Chinese internet company LeEco is seeking funds to launch its long-awaited volume vehicle production, after its LeSee supercar projects burnt through billions of yuan making concept cars and plans to cooperate with Aston Martin couldn't get off the ground.
CHONGQING-As small enterprises in China grapple with the impact of the COVID-19 pandemic, inclusive finance is running full steam to provide a cushion for cash-strapped companies to help tide them over during trying times.
- As small enterprises in China grapple with the impact of the epidemic, inclusive finance is running full steam to provide a cushion for the cash-strapped companies and help them tide over difficulties during the trying times.
Lu Xiaoliang, general manager of Lanshan Motor Company Ltd, based in Yuyao city of East China's Zhejiang province, can take a breather now as his cash-strapped company has obtained over 1.8 million yuan ($256,000) through discounted bills.
The tax authorities have also offered tax extensions to cash-strapped businesses, and allowed for a temporary suspension of social security contributions for firms.
Chinese regulators have been tightening the screws regulating the $15 trillion shadow banking sector as part of broader efforts to fend off financial risk, heightening pressure to cash-strapped borrowers as repayment season approaches in the coming months.
The rumor triggered worries at a time when investors have had growing concerns about the ability of cash-strapped lenders to repay their debts; the concern was that barred lenders could then default on their own borrowed funds.
On the other hand, some of the biggest fines have been slapped on joint-stock commercial banks for illegal lending and the size of souring loans for smaller rural banks are on the rise, raising concerns over whether the rosy loan numbers of the country's biggest lenders is evenly shared with the cash-strapped smaller lenders.
Recent years have seen cash-strapped city and rural banks join the rush to seek listings in Hong Kong.
Already battered by the recent slump in mainland equities, such cash-strapped companies are even promising that executives, usually the chairman, will protect in-house investors from any potential losses.
Some bogus lending platforms diverted client funds for other purposes, while online Chinese loan sharks illegally demanded nude photos as a form of collateral from cash-strapped female college students.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419