Mary felt it was her
civic duty to give the police the names of the destroyers.
玛丽觉得向警察提供那些破坏者的名字是她作为一个市民的责任。
Eric joined the businessmen's clubs and
civic committees.
埃里克参加了商人俱乐部,当上了市民委员会的委员。
Tom spent the day meeting with local religious and
civic leaders.
汤姆那天与当地的宗教领袖和市领导会面。
The local
civic group organized a cleanup event for the park.
本地市民团体组织了一次公园清理活动。
Civic engagement is crucial for the development of a healthy community.
公民参与对于建设健康社区至关重要。
The new mayor promised to prioritize
civic projects that would benefit the elderly population.
新市长承诺将优先考虑惠及老年人口的市政项目。
The high school students participated in a
civic education program to learn about their rights and responsibilities.
高中生参加了公民教育计划,学习他们的权利和义务。
A strong
civic sense encourages individuals to take an active role in improving their community.
强烈的公民意识鼓励个人积极参与改善其所在社区。
The city council held a public hearing to gather
civic opinions on the proposed budget cuts.
市议会举行了公开听证会,以收集市民对拟议预算削减的意见。
The annual
civic festival brought together people from all walks of life to celebrate their city's heritage.
年度市民节庆活动聚集了各行各业的人们,共同庆祝他们城市的传统。
Improving
civic infrastructure, such as roads and public transport, can greatly enhance residents' quality of life.
改善市政基础设施,如道路和公共交通,可以极大地提高居民的生活质量。
The
civic center hosted a series of workshops aimed at promoting environmental awareness among citizens.
市民中心举办了一系列旨在提高市民环保意识的研讨会。
Volunteering at the local library is just one way to demonstrate your
civic pride and contribute to the community.
在当地图书馆做志愿者只是展示你的公民自豪感和为社区做贡献的一种方式。
Mini programs related to civic services were used 900 million times in 2018, while over 60 percent of hospitals used WeChat Service Account, a customer relations management-like function that cuts the average queue time by 43.6 minutes.
2018年,与市民服务相关的迷你程序被使用了9亿次,同时超过60%的医院采用了微信服务号,这是一种类似客户关系管理的功能,它将平均排队时间缩短了43.6分钟。
CFLD's developmental PPP model has fundamentally transformed the traditional investment model of local governments in China in civic construction.
The Grand is the latest phase of The Grand Avenue Project, an initiative of local officials to redevelop underutilized government-owned parcels directly adjacent to the Civic Center and key cultural institutions to form a dynamic mixed-use district.
Instead, it acts as a "portal" connecting thousands of products that deal with wealth management, online-to-offline demands, and civic affairs.
Its cloud computing business has offered over 60 industrial solutions thus far, fueling the massive digital transformation for customers in areas such as civic affairs, healthcare, industry, retail, transportation and finance.
The collaboration also would contribute to coordinated growth in industrial development, social governance and civic services across the Yangtze River Delta region, which includes neighboring Jiangsu, Zhejiang and Anhui provinces in East China.
It now acts as a "portal" connecting thousands of products that deal with wealth management, civic affairs and an array of online-to-offline demands.
The 4th International 3E (employment, entrepreneurship and enterprise) Fair was held on Saturday at Gubei Civic Center in Shanghai, exploring new development paths for talents and speeding up their high-quality development in Changning district and in Shanghai.
In Tokyo, civic groups rallied on Thursday in front of the headquarters of Tokyo Electric Power Co, the operator of the Fukushima plant, demanding an immediate halt to the release of radioactive water into the ocean.
Digital renminbi will be put to pilot use in both online and offline payments, transportation, civic affairs and other scenarios regarding people's livelihoods.