The couplet reads: "May this couple live together in harmony and prosperity for a thousand years.
这对联写的是:“愿这对夫妻和谐美满地生活在一起,共度千秋。”
The poet composed a beautiful couplet to express his admiration for the moon.
这位诗人作了一对美丽的对联来表达他对月亮的赞赏。
The couplet on the wall of the old temple was faded and barely readable.
老庙墙上的那对联已经褪色,几乎无法辨认。
The young couple wrote a heartfelt couplet for their wedding album.
这对年轻夫妇为他们的婚照集手写了深情的一对联。
The teacher hung a couplet above her classroom door as a reminder of the importance of education.
老师在教室门口挂上一对联作为提醒,强调教育的重要性。
During the Chinese New Year, people often paste
couplets on their doors to ward off evil spirits.
在中国新年期间,人们通常会在门上贴一对联以驱邪避凶。
The artist painted a vibrant couplet to decorate the entrance of the new cultural center.
这位艺术家画了一对生动的对联来装饰新文化中心的大门。
The ancient Chinese
couplets often contained philosophical teachings or moral messages.
古代中国的对联往往包含着哲学教诲或道德信息。
The students were asked to write a couplet for their school's anniversary celebration.
学生们被要求为学校周年庆典写一对联。
The couplet at the entrance of the famous garden was a masterpiece by a renowned calligrapher.
名园入口处的那对联是著名书法家的杰作。
As Spring Festival is approaching, Migu has also allowed users to scan Spring Festival elements, such as red envelopes and chunlian, or spring couplets, using 5G and augmented reality technology to get gifts.
For instance, the park and the resort are decked out in festive decor to create an enchanting atmosphere, complete with vibrant Mickey lanterns, Chinese couplets, floral garlands, shades of red and gold, and auspicious melodies.
In recent years, more and more tech firms have integrated their red-envelope activities with traditional Chinese elements such as the legendary monster named Nian, Spring Festival couplets and family dinners.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419