Eric lives in a
cozy little house.
埃里克住在一个舒适的小屋里。
Tom was accused of being too
cozy with some clients.
汤姆因为和几个客户关系过于密切而受到指责。
Lisa claims that there is a
cozy relationship between the police and the drug dealers.
丽萨声称警方和毒贩关系密切。
The
cozy fireplace made the living room an ideal spot for a winter evening.
舒适的壁炉使客厅成为冬日晚上的理想之地。
She felt content in her
cozy apartment, surrounded by her favorite books and plants.
在她满是心爱书籍和植物的舒适公寓里，她感到满足。
After a long day, there's nothing better than slipping into a
cozy bed with soft sheets.
经过漫长的一天，没有什么比裹着柔软床单的舒适床更惬意的了。
We enjoyed a
cozy dinner by candlelight, sharing stories and laughter.
我们在烛光下享用了一顿温馨的晚餐，分享故事和欢笑。
The small café had a
cozy atmosphere, with its warm lighting and vintage decor.
这家小咖啡馆有着温馨的氛围，温暖的灯光和复古的装饰。
The library's
cozy reading nook was the perfect place to lose yourself in a good book.
图书馆舒适的阅读角是沉浸在一本好书中的理想之地。
The
cozy sweater kept me warm on the chilly autumn evenings.
这件舒适的毛衣让我在凉爽的秋夜中保持温暖。
Their cabin in the woods was a
cozy retreat from the hustle and bustle of city life.
他们在森林中的小屋是一个远离城市喧嚣的舒适避风港。
We spent a
cozy weekend at home, watching movies and sipping hot chocolate.
我们在家里度过了一个温馨的周末，看电影，喝热巧克力。
The bookstore's
cozy corner with comfortable armchairs invited customers to stay longer.
书店的舒适角落配有舒适的扶手椅，邀请顾客多停留一会儿。
Unsure about what might happen at the expo, we decided to test the waters with a cozy 36-square-meter booth.
由于不确定世博会上会发生什么，我们决定在一个36平方米的舒适展位里试水。
"I hope we can make our guests comfortable and cozy during their stays and let them experience quality leisure time in Chengdu," Guo said.
“我希望我们能让客人在入住期间感到舒适和惬意，让他们在成都享受到高品质的休闲时光，”郭说道。
"No matter whether they are in longtime transit or experiencing flight delays, all kinds of travelers can find a cozy space in Aerotel.
After the crashes of Lion Air in Indonesia in October and Ethiopian Airlines this month, which killed a total of 346 passengers and crew members, critics have cited the self-certification process as evidence of an overly cozy relationship between the FAA and the industry.
Every evening, the four of them would sit together and savor fruits in a cozy room, a ritual of sorts, almost a privilege since not every family could boast such a routine.
"Instead of just buying books and leaving the store straight away, customers can sit down in a cozy place to read in a quiet atmosphere," said Yang Xiaohong, deputy general manager of Baoding Xinhua Bookstore Co Ltd, which runs the bar and 38 outlets in the city.
They are the co-owners of Bites and Bottle-O, a cozy 20-seater eatery tucked away on Danshui Road, a quiet lane adjacent to the bustling Huaihai Middle Road.
"Liu also said 5G's low latency and big bandwidth mean the control center can now be located in a cozy room outside of the mill and just one employee can remotely operate multiple bridge cranes simultaneously.
According to Liu, 5G's low latency and large bandwidth mean the control center can now be located in a cozy room outside the mill, and one employee can remotely operate multiple bridge cranes simultaneously, significantly boosting efficiency.
Two years of reconstruction and interior work finally turned them into a cozy, elegant hotel.
In addition to Black Friday early access, the company will offer Black Friday and Cyber Monday sales all month long on more than 300,000 products across categories, including stylish apparel, cozy home decor and gifts.
An array of blossoms, including lotuses, roses and sunflowers, grace the scene here, ready to embark on a journey across the nation, adorning shopping malls, conference halls, wedding venues and the cozy corners of people's homes.
Among them, Southeast Asian countries are on the top of the list, also due to the cozy climate they offer during this time of the year.
The plan, jointly released by the ministry and other three government departments, also detailed measures to develop green, smart and healthy home furnishing to better fulfill the need for a convenient, safe and cozy environment at home.
On this special day, holding a simple yet cozy ceremony with our families and friends surely brought us so much happiness," Huang said.
Hilton Group is promoting special packages encompassing everything from the Spring Festival feasts to staycation deals that provide a cozy getaway from everyday stress.
By the end of this year, some 3,500 people will work simultaneously throughout the vessel, equipping the 40,000 square meters of public space with various functions as well as trying to make the guest rooms as cozy as advertised.
到今年年底，预计将有约3,500人在这艘船上同时作业，他们将对总面积达40,000平方米的公共空间进行功能配备，并努力使客房如广告所宣传的那样舒适惬意。
Caffeinated beverage consumption during working hours growing steadily as more consumers still prefer social distancingWang Jun has fallen into a cozy routine at a multinational company in Beijing.
随着越来越多的消费者仍然偏爱保持社交距离，在工作时间喝含咖啡因饮料的现象正在稳步增长。王军在北京的一家跨国公司里已经习惯了这种舒适的生活方式。
Despite solo dining arrangements offering cozy environments for diners and helping them avoid close contact with others, an individual table designed for one person can cost a restaurant more due to space considerations.
虽然单独的就餐安排为食客提供了舒适的环境，并帮助他们避免与他人近距离接触，但为一个人设计的单人桌可能会因为空间考虑而使餐厅花费更多。
The master looks effortless as she stitches elegantly in her cozy, air-conditioned workshop, but in fact, she often has to toil for three whole months to complete just one customized wedding gown that may require over 100 procedures.
Young and busy urbanites in China like eating low-fat salads and sandwiches in a casual environment that cozy light-meal restaurants provide, according to a report from Meituan Dianping, a Chinese online platform that offers restaurant ratings, discount coupons and delivery services linking consumers and retailers.
For instance, for the first time this year, villagers of Lifang village in Changzhi city in Shanxi province are able to keep their home warm, cozy and clean in the long and chilly winter, thanks to a newly installed biomass central heating system.
It is well-decorated; has a cozy sofa, dim lighting; plays soothing music; and the aroma of its essential oils, believe me, is absolutely therapeutic - they all immerse the five senses, helping my whole body to relax.
It boasts the aesthetics of Hongqi and offers a quiet and cozy space inside.
Cozy ties between senior managers, worker representatives and state politicians have often bogged down decision-making at VW, and its insular corporate culture did little to prevent the diesel-cheating.
"To help a customer remain in a comfortable, cozy and peaceful mood is the fundamental value we are trying to offer," said Ezumi.
According to Liu, 5G's low latency and big bandwidth mean the control center can now be located in a cozy room outside of the mill and one employee can remotely operate multiple bridge cranes simultaneously, significantly boosting efficiency.