Her spine curved.
她的脊柱弯曲了。
The road curved to the right.
道路向右转弯了.
The path
curves to the right.
小径向右转去。
What about the far end of the bell curve?
那贝尔曲线另一端的情况如何？
The curve on the graph shows a clear exponential growth pattern.
图表上的曲线清楚地显示了指数增长的模式。
She sketched a graceful arc with her pencil, creating a beautiful curve in the drawing.
她用铅笔画出一道优美的弧线，给画作增添了曲线美。
The roller coaster's path was a series of sharp
curves and twists, making passengers feel quite exhilarated.
过山车的路线是一系列急转弯和曲折，让乘客感到非常刺激。
The athlete executed a perfect curve ball during the baseball game, baffling the opposing team.
这位运动员在棒球比赛中投出了一个完美的曲线球，让对方球队措手不及。
The designer incorporated a gentle curve into the furniture's design for added comfort.
设计师在家具设计中融入了柔和的曲线，以增加舒适度。
The river wound its way through the countryside in a sinuous curve, resembling a ribbon of silver.
河流蜿蜒曲折地流经乡村，犹如一条银色的丝带。
The road curved around the mountain, offering breathtaking views of the valley below.
道路绕着山峰弯曲，展现出令人惊叹的山谷景色。
She tried to flatten out her belly muscles, but the curve of her pregnancy was undeniable.
她试图收腹，但怀孕的曲线无法掩饰。
The champagne glass had a delicate curve at the rim, designed to enhance the drinking experience.
香槟杯边缘有一个精致的曲线，旨在提升饮酒体验。
The economy is expected to follow a gradual recovery curve after the pandemic, with improvements occurring month by month.
预计疫情后经济会经历一个渐进的恢复曲线，每月都会有改善。
The gentle and flowing curves bring a novel visual experience to visitors, increasing the fun of the space and allowing them to embark on the "Journey of Beauty "in an immersive manner.
柔和流畅的曲线给游客带来了新颖的视觉体验，增加了空间的乐趣，让他们身临其境地踏上“美丽之旅”。
To assure that the project remains ahead of the curve in design in the long run, Surbana Jurong Group, a Singapore-based urban, infrastructure and managed services consulting firm, was invited by CHEC to help formulate the development regulations for the city.
为了确保该项目在设计上长期领先，新加坡城市、基础设施和管理服务咨询公司盛裕集团受CHEC邀请，帮助制定该市的发展法规。
The Shenzhen, Guangdong province-based company said its new energy business, which covers residentially distributed, industrial and commercial photovoltaic, smart energy management and energy storage devices, has seen fast growth in terms of technology and volume, which have become the group's "third growth curve" following smart electrical appliances and smart system technology — the two main business types it focuses on.
这家总部位于广东省深圳市的公司表示，其新能源业务涵盖住宅分布式、工业和商业光伏、智能能源管理和储能设备，在技术和数量方面都实现了快速增长，这已成为该集团继智能电器和智能系统技术这两大主要业务类型之后的“第三增长曲线”。
The opening-up of China's treasury bond futures market will further improve the benchmark interest rate curve of treasury bonds, enable domestic and foreign investors to better participate in the domestic bond market, as well as promote the continuous opening of China's bond market and the internationalization of the renminbi, said Standard Chartered China.
渣打中国表示，中国国债期货市场的开放将进一步改善国债基准利率曲线，使国内外投资者更好地参与国内债券市场，并促进中国债券市场的持续开放和人民币国际化。
The market size is also key to unlocking the "learning curve "effect, as in the cases of the Chinese solar and electric vehicle industries, she said.
她说，市场规模也是释放“学习曲线”效应的关键，就像中国太阳能和电动汽车行业的情况一样。
""In the future, the tower crane will be built into an important sector to support the development curve of the heavy lifting business unit," he said.
他说：“未来，塔式起重机将成为支撑重型起重业务部门发展曲线的重要部门。”。
The group's high potential growth curve includes outdoor brands such as Descente and Kolon Sport, reaching revenue growth of 90.1 percent year-on-year.
该集团的高潜力增长曲线包括诸如Descente和Kolon Sport等户外品牌，这些品牌的收入同比增长达到了90.1%。
The design of the new DeltaHealth Clinic replaces harsh angles and extended straight lines with smooth and soft curves, which removed the grimness and anxiety in the space.
新设计的DeltaHealth诊所用平滑柔和的曲线取代了尖锐的角度和冗长的直线，这种设计消除了空间中的沉闷和焦虑感。
Since August, visas for both individual and group tours to Macao from the Chinese mainland are being restored in phases, as the country sees flattened curves in COVID-19 cases.
"I will wait until the epidemic curves are flattened," Zhu said.