The world is a
demographic time bomb.
世界的人口是一个定时炸弹。
Most of the listeners are in the 25-39
demographic.
大多数听众都属于 25至39 岁这个年龄段。
The
demographic makeup of the city has changed significantly over the past decade.
过去十年，这个城市的人口结构发生了显著变化。
The company's marketing strategy targets a specific
demographic: young professionals.
该公司的营销策略针对特定的人口群体：年轻专业人士。
The aging
demographic is putting pressure on healthcare systems worldwide.
全球的医疗保健系统都面临着人口老龄化的压力。
The birth rate in this region is one of the highest in the country, indicating a youthful
demographic.
这个地区出生率在全国最高，显示出其人口结构较为年轻。
Understanding the
demographic trends is crucial for predicting future consumer behavior.
理解人口趋势对于预测未来消费者行为至关重要。
The government is implementing policies to address the declining
demographic in rural areas.
政府正在实施政策来应对农村地区人口下降的问题。
The movie was a hit with its core
demographic, teenagers and young adults.
这部电影在它的主要受众群体——青少年和年轻人中大受欢迎。
The school district is diverse, with a broad range of ethnic and socioeconomic
demographics.
这个学区多元化，有各种不同种族和社会经济背景的人口。
Immigration has significantly impacted the
demographic composition of many European countries.
移民对许多欧洲国家的人口构成产生了重大影响。
The new shopping mall was designed to cater to the upscale
demographic of the surrounding neighborhood.
新的购物中心是为迎合周边高档社区的人口群体而设计的。
"Through the introduction of this new child care benefit, we aim to provide financial support that will encourage our employees to start or grow their families without compromising on their professional goals and achievements," said Liang, who is also a demographic economist.
“通过推出这项新的儿童保育福利，我们旨在提供财政支持，鼓励员工在不影响职业目标和成就的情况下组建或发展家庭，”梁说，他也是一名人口经济学家。
With China expanding many programs to attract foreign investment, boost market confidence and reinforce its position in the global supply chain, multinational companies will have a greater incentive to relocate their innovation and production centers to China to be closer to consumers who are at the forefront of technology adoption, demographic changes and new purchasing behaviors, said Guo Xin, a marketing professor at Beijing Technology and Business University.
郭欣说，随着中国扩大许多项目以吸引外国投资、增强市场信心并巩固其在全球供应链中的地位，跨国公司将有更大的动力将其创新和生产中心迁至中国，以更接近处于技术采用、人口变化和新购买行为前沿的消费者，北京工商大学市场营销学教授。
Multinational companies will have a greater incentive to relocate their innovation and production operations to China to be closer to consumers who are at the forefront of technology adoption, demographic changes and new purchasing behaviors, she said.
她说，跨国公司将有更大的动力将其创新和生产业务转移到中国，以更接近处于技术采用、人口结构变化和新购买行为前沿的消费者。
The jewelry industry is increasingly trending toward a younger demographic, reflecting the market's changing preferences.
珠宝行业越来越趋向于年轻化，这反映了市场偏好的变化。
PGI is also working with industry peers to innovate partnership models and explore new development opportunities for the platinum industry, all aimed at supporting the trend toward a younger demographic and fostering a more dynamic market.
PGI还与行业同行合作，创新合作模式，探索白金行业的新发展机遇，所有这些都旨在支持年轻化的趋势，并培育一个更有活力的市场。
It is noteworthy that China boasts a rising demographic of young consumers, who are dynamic and brand-savvy, and they are looking for the best in every domain, such as bold design and outstanding acoustic quality, he added.
他补充道，值得注意的是，中国拥有越来越多的年轻消费者，他们充满活力，精通品牌，他们正在各个领域寻找最好的产品，比如大胆的设计和卓越的音质。
"Omdia said TikTok has gained in popularity among young consumers, a sought-after demographic by advertisers.
Omdia表示，TikTok在年轻消费者中越来越受欢迎，这是广告商追捧的人群。
Brands will have to engage with this fast-evolving demographic through innovative technology and retail," Cheng said.
品牌将不得不通过创新技术和零售来与快速发展的人口群体打交道，”程说。
This is partially driven for productivity reasons, but also because of the demographic trends in China.
这在一定程度上是由于生产力的原因，但也因为中国的人口趋势。
Demographic trends, changing consumer preferences and policy drivers at both China's national level and the European level are expected to see electricity consumption grow by more than 60 percent over the next two decades," he said.
他说，“中国和欧洲的人口结构变化、消费者偏好的转变以及国家政策推动,预计在未来二十年中，这将使电力消费增长超过60%。”