She was
desperately trying to catch her breath after the long run.
她拼命地喘着气,因为跑了很长一段路。
He was
desperately in need of a job to support his family.
他急需一份工作来养家糊口。
The child cried
desperately for their mother's attention.
孩子绝望地哭喊着想要妈妈的关注。
She was
desperately searching for a cure for her son's illness.
她极度渴望找到儿子疾病的治疗方法。
The stranded hiker called out
desperately for help.
被困的徒步者绝望地呼救。
The team was
desperately fighting to win the championship.
队伍拼命地争取赢得冠军。
He felt
desperately lonely without any friends around.
周围没有朋友,他感到非常孤独。
She was
desperately hoping for a positive response from the university.
她极其渴望得到大学的积极回复。
The passengers on the sinking ship were
desperately trying to stay afloat.
船上的乘客们拼命地想保持漂浮。
The athlete trained
desperately to improve his performance for the Olympics.
运动员拼命训练以提高奥运会的表现。
"We have brought in some equipment, so we desperately need the building as soon as possible," said Karl Heinz Meister, vice-president of the Bitzer Asia Pacific Area.
Bitzer亚太区副总裁Karl Heinz Meister表示:“我们已经引进了一些设备,所以我们迫切需要尽快建造这座建筑。”。
The fashion house's withdrawal from Russell Street, the most expensive shopping street on the planet outshining Fifth Avenue of New York City or Champs-Elysees of Paris, is an example of challenges the city's retailers are facing even as they desperately seek a solution.
"We desperately need new technicians with software skills to run robots.
Now the company desperately needs to recruit 300 workers to meet the exploding demand for its products.
We are desperately trying to catch up," Zhang said.
Volker Tschapke, honorary president of Germany's Prussian Society, called the train route an anti-pandemic "Green Passage," saying that "Europe was rather desperately encountering the first wave of COVID if you remember.
Volker Tschapke, honorary president of Germany's Prussian Society, called the train route an anti-pandemic "Green Passage," noting that "Europe was rather desperately encountering the first wave of COVID if you remember.
More broadly, rising demand for goods has driven supply-chain bottlenecks, as producers have desperately sought to keep up.
"We desperately needed a talent with operational skills.
It desperately needs to recruit 300 workers to meet the production demand.
Larger-than-expected demand from millions of Chinese parents is perhaps the last ray of hope for the multibillion-dollar after-school education market in China, which has been desperately exploring new ways to survive and thrive again.
Larger-than-expected demand from millions of Chinese parents like Hu is perhaps the last ray of hope for the multibillion-dollar after-school education market in China, which has been desperately exploring new ways to survive and thrive again in the aftermath of a guideline to the sector in late July to reform itself.
数以百万计如胡女士这样的中国家长对课外教育市场超乎预期的需求,或许正是这个数十亿美元规模产业在中国7月末发布行业整改指导方针后,为求生存并重振旗鼓而拼命探索新出路的最后一丝希望。
This will facilitate their exports as many pandemic-stricken countries are desperately in need of vaccines.
这将有助于他们的疫苗出口,因为许多深受疫情影响的国家正迫切需要疫苗。
The seemingly complicated rules rolled out in Shanghai recently can effectively ensure houses in this megacity are allocated to families that desperately need their own accommodation.
最近在上海出台的看似复杂的规则,可以有效地确保这座大城市的住房分配给迫切需要自己住宿的家庭。
The companies never meshed, and Daimler desperately jettisoned the US automaker in 2007 to a private equity company that drove it into a government-funded bankruptcy.
He said that as farmers in Foshan have widely accepted drones for crop protection purposes, and with government support to develop a modern agricultural sector, an increasing number of drone operators are desperately needed.
Now, as a net creditor, China desperately needs to invest its accumulated capital to obtain high investment returns.
To facilitate the flow of retired educators to vocational colleges, measures will be rolled out to take advantage of the pairing-off programs — in which prosperous regions provide assistance to underdeveloped areas — between eastern and western provincial areas as well as support for institutions that desperately need their school conditions to improve.