We live on the
dole.
我们靠失业救济金度日。
Eric receives the
dole every month.
埃里克每个月都领救济金。
Tom was doling out candy to all the kids.
汤姆正在给所有的孩子分发糖果。
The company announced plans to cut 500 jobs as part of a major restructuring effort aimed at reducing costs.
公司宣布计划裁员500人,作为大规模重组努力的一部分,旨在降低成本。
She has been on the
dole for six months since losing her job at the factory.
自从在工厂失业以来,她已经领取失业救济六个月了。
The government's new policy is designed to get people off the
dole and into work.
政府的新政策旨在让人们摆脱失业救济,找到工作。
Unemployment rates have risen sharply, leading to an increase in the number of people claiming
dole.
失业率急剧上升,导致申请失业救济的人数增加。
He started doing volunteer work at the community center to fill his days while on the
dole.
他在领取失业救济期间开始在社区中心做志愿者工作以充实日子。
The
dole system provides a safety net for those who are unemployed through no fault of their own.
失业救济制度为那些非因自身过错而失业的人提供了安全保障。
After months of searching, he finally landed a job and was able to come off the
dole.
经过几个月的寻找,他终于找到了工作,不再需要领取失业救济了。
Critics argue that extending
dole periods discourages people from actively seeking employment.
批评者认为延长失业救济期限会打击人们积极寻找工作的积极性。
The economic downturn forced the government to extend
dole benefits to help support struggling families.
经济衰退迫使政府扩大失业救济福利,以帮助支持陷入困境的家庭。
Despite being qualified, he found himself on the
dole due to the highly competitive job market.
尽管资历不错,但由于就业市场竞争激烈,他发现自己还是不得不依靠失业救济。
Dole is a leading company in the fruit industry and has participated in the CIIE four times.
多尔是水果行业的领先公司,曾四次参加CIIE。
The expo has made many Dole products, such as Sweetio pineapples, Brazilian melons, and Filipino avocados, a hit with Chinese consumers.
世博会使许多多尔产品,如甜菠萝、巴西瓜和菲律宾鳄梨,受到中国消费者的欢迎。
The expo has also expanded Dole's circle of friends as many government officials visited our booth, and hundreds of companies, including Shanghai Disney Resort, signed cooperation deals with us.
世博会还扩大了多尔的朋友圈,许多政府官员参观了我们的展位,包括上海迪士尼度假区在内的数百家公司与我们签署了合作协议。
In addition, the CIIE's international influence has helped Dole build a stronger brand image.
此外,进博会的国际影响力也帮助多尔树立了更强的品牌形象。
During the past four editions of the expo, more than 1,000 Chinese and foreign media outlets published stories about Dole, and we were ranked fourth in terms of media coverage among all exhibitors at the fourth CIIE's agricultural products exhibition.
在过去的四届博览会上,1000多家中外媒体发表了关于多尔的报道,我们在第四届进博会农产品展的所有参展商中的媒体报道排名第四。
The favorable conditions, together with the trade facilitation policies issued by the CIIE, have offered more opportunities to Dole.
有利的条件,加上进博会出台的贸易便利化政策,为多尔提供了更多机遇。
China is now one of the most important markets for Dole in Asia.
中国现在是多尔在亚洲最重要的市场之一。
At the fourth CIIE, Dole signed a memorandum of understanding to participate in the following three editions of the expo.
在第四届进博会上,多尔签署了参加以下三届博览会的谅解备忘录。
The author is the director of marketing at Dole China.
作者是多尔中国的市场总监。
His company Megadrone SA has collaborated with Dole, one of the world's largest producers and distributors of high-quality fresh fruit, and with German life sciences company Bayer.
他的公司Megadrone SA已经与全球最大的高品质新鲜水果生产商和分销商之一的Dole,以及德国生命科学公司Bayer进行了合作。