The first draft will appear on the page.
初稿将跃然纸上。
This is just a draft of my article.
这只是我文章的草稿。
Let me see the draft of our meeting.
让我看一下你起草的会议议程。
The team is currently drafting a new proposal for the project.
团队正在起草新项目的提案。
He's been working on his novel in draft form, hoping to refine it before submission.
他一直在草稿形式上创作他的小说,希望能投稿前进一步完善。
The architect submitted several draft designs for the client to choose from.
建筑师提交了几份初步设计供客户选择。
I need you to review this draft and provide your feedback.
我需要你审阅这份草稿并给出你的意见。
After several revisions, the final draft was ready for printing.
经过多次修改,最终稿准备付印了。
She sent me a rough draft of her speech, and I offered some suggestions.
她给我发了一份演讲稿草稿,我提出了一些修改建议。
The publisher requested several more
drafts before approving the manuscript.
出版商要求作者再提供几份草稿后才批准稿件。
The editor asked for a cleaner copy of the article, so I'm revising the draft now.
编辑要一份更整洁的文章,所以我现在在修订草稿。
They've invited the public to contribute their ideas in the form of draft policy proposals.
他们邀请公众以草案政策提案的形式提出他们的想法。
The company's annual report is still in the draft stage, but we expect it to be finalized soon.
公司的年度报告还在草拟阶段,但我们预计很快会完成。
By all means have experts assess your work but do the first draft yourself .
一定要请专家帮你,但是要在你自己完成了草稿之后。
Let's go over the draft once again.
我们把这篇稿子再过一遍。
To better support the development of smart cars, the Ministry of Industry and Information Technology, China's top industry regulator, issued a new guideline on Monday to draft national automotive chip standard system.
为了更好地支持智能汽车的发展,中国最高行业监管机构工业和信息化部周一发布了一项新的指导方针,起草国家汽车芯片标准体系。
The vessel, with a molded depth of 30.2 meters, is designed to have a draft of 14.5 meters.
该船的成型深度为30.2米,设计吃水深度为14.5米。
These initiatives include the upgrade of the industrial internet lighthouse factory and the establishment of the world's largest beer manufacturing base, boasting an impressive annual production capacity of 1 million metric tons of draft beer.
这些举措包括升级工业互联网灯塔工厂,建立世界上最大的啤酒生产基地,拥有令人印象深刻的100万公吨生啤酒年生产能力。
With a total height exceeding 200 meters and a draft weight of 11,000 metric tons, CNOOC Guanlan is anchored in the deep ocean at a depth of 120 meters with the help of nine anchor chains.
中海油观澜总高度超过200米,吃水1.1万公吨,借助9条锚链锚定在120米深的深海中。
With a total height exceeding 200 meters and a draft weight of 11,000 metric tons, it is anchored in the deep ocean at a depth of 120 meters using nine anchor chains.
它的总高度超过200米,吃水重量为11000公吨,使用九条锚链锚定在120米深的深海中。
In April, China's cyberspace regulator unveiled draft measures for managing generative AI services.
今年4月,中国网络空间监管机构公布了生成性人工智能服务管理办法草案。
Last week, the Cyberspace Administration of China, the country's top internet regulator, unveiled a draft containing 21 articles on managing generative AI services to seek public opinion.
上周,中国最高互联网监管机构中国网信办公布了一份草案,其中包含21条关于管理生成人工智能服务的条款,以征求公众意见。
With a design draft of 9.2 meters, it is designed to reach a speed of 19 knots, equivalent to 35.19 kilometers an hour.
设计吃水9.2米,设计速度可达19节,相当于每小时35.19公里。
A ship's draft is the vertical distance between the water line and the bottom of the hull.
船的吃水深度是指水线和船体底部之间的垂直距离。
It said the ChatGPT-style product will initially be deployed on DingTalk, the company's workplace messaging app, to summarize meeting notes, create poetry, write emails and draft business proposals.
该公司表示,ChatGPT风格的产品最初将部署在该公司的工作场所消息应用程序DingTalk上,用于总结会议笔记、创作诗歌、撰写电子邮件和起草商业提案。