Our hen lays an egg a day.
我们的母鸡每天生一个蛋。
He egged Jerry on.
他怂恿杰瑞的。
I scrambled some
eggs for breakfast this morning.
今天早上我做了些炒蛋当早餐。
The omelette is made with three
eggs and fresh herbs.
法式煎蛋卷用的是三个鸡蛋和新鲜香草。
Please pass me the bowl of hard-boiled
eggs.
请把那碗煮熟的鸡蛋递给我。
She cracked the egg open to make an omelette.
她敲开鸡蛋做了一个煎蛋。
The hen laid a beautiful, large egg yesterday.
那只母鸡昨天下了一个漂亮的大鸡蛋。
The cake recipe calls for only two
eggs.
蛋糕食谱只要求两个鸡蛋。
Eggs are a good source of protein for a balanced diet.
鸡蛋是均衡饮食的良好蛋白质来源。
They sell fresh
eggs at the local farmer's market.
当地农贸市场有卖新鲜鸡蛋。
The baby chick hatched from a tiny egg.
小鸡是从一个小小的蛋壳里孵化出来的。
Don't forget to refrigerate the egg whites after separating them.
分开蛋白后别忘了冷藏。
"We see completed daily orders more than double in the past several days," said Xiao, adding over 25,000 households have benefited from the service in obtaining necessities such as meat, eggs and dairy.
肖说：“在过去几天里，我们看到每天完成的订单增加了一倍多。”他补充说，超过25000户家庭从这项服务中受益，获得了肉类、鸡蛋和奶制品等必需品。
According to a report from market consultancy iResearch, consumers are increasingly embracing on-demand consumption, with fruits, vegetables, dairy products along with meat and eggs figuring among the most commonly purchased products.
根据市场咨询公司iResearch的一份报告，消费者越来越接受按需消费模式，水果、蔬菜、乳制品以及肉类和鸡蛋是最常购买的产品之一。
According to a report based on a survey conducted by market consultancy iResearch in June, consumers are increasingly embracing on-demand consumption, with fruits and vegetables, dairy products, meat and eggs figuring among the most commonly purchased categories.
根据市场研究机构艾瑞咨询6月发布的一份报告，消费者越来越接受随需应变的消费模式，其中水果和蔬菜、乳制品、肉类和鸡蛋是最常购买的类别之一。换句话说，根据艾瑞咨询六月份发布的一份基于调查的报告，消费者正日益接受即时消费需求，而果蔬、奶制品、肉蛋等成为了最普遍的购买品类。两种翻译表达相同的意思，只是用词和句式略有不同。
The personal photo egg device can provide more storage space and avoid the potential of privacy leakage when storing on public cloud platforms, as the equipment is put in a private environment," Zhong said.
钟表示，个人照片蛋设备可以提供更多的存储空间，并避免在公共云平台上存储时可能出现的隐私泄露问题，因为设备是在私人环境中放置的。
The deal will see the US food tech company provide plant-based eggs to more than 500 Dicos stores across China.
这项交易将使这家美国食品科技公司向中国各地的500多家Dicos门店提供植物蛋产品。
The Chinese chain said that it will introduce the plant-based egg to its outlets in seven areas, including Beijing, Shanghai and Guangzhou, and Hainan province.
这家中国连锁餐厅表示，将在包括北京、上海、广州和海南省在内的七个地区推出植物蛋产品。
The conventional egg patty in Dicos' three breakfast burgers, three bagel sandwiches and the breakfast plate will be replaced with this new product, which is made from mung beans.
德克士的早餐汉堡、三明治和早餐盘中的传统鸡蛋饼将被这款新产品取代，它由绿豆制成。
"The introduction of JUST Egg at Dicos is a product and brand upgrade based on consumers' increasing interest in nutrition, healthier diets and environmental awareness.
JUST Egg在Dicos的引入是基于消费者对营养、更健康饮食和环境意识日益增长的需求进行的产品和品牌升级。
Josh Tetrick, CEO of Eat Just, said, "We've witnessed the excitement consumers in China have for JUST Egg, all driven by a generational move to healthier, more sustainable foods.
Eat Just的首席执行官乔什·特里克表示：“我们看到了中国消费者对JUST Egg的热情，这一切都源于一代人对更健康、更可持续食品的追求。”
"According to Eat Just Inc, their plant-based egg experienced a year-on-year growth of 70 percent since it was first made available on e-commerce platforms in China in 2019.
据Eat Just公司称，自2019年在中国的电子商务平台上首次推出以来，其植物性鸡蛋的销售额已经实现了70%的年度增长。
Founded in 2006, the company has developed a series of unique and creative small household electrical appliances, including yogurt makers, egg boilers, electric stewpots and electric steamers which are popular among young consumers.
Dazhaxie, or hairy crabs, and salty egg yolks, popular mooncake fillings, are both autumn delicacies that have also become new coffee flavors at a convenience store chain in Beijing.
The new drinks do not contain any actual crabmeat or eggs.
Upon entering the store, users create a profile and are given a digital avatar in the form of a cartoon fawn that hatches from an egg.
The available options include boxed food such as rice with stewed chicken, rice with Japanese-style scrambled egg and beef, and different kinds of salads and noodles.
People can order through the Easy Joy app by Sinopec to select a vegetable box that weighs around seven kilograms, including tomatoes, carrots, broccoli and eggs, which is expected to last three days for a family of three, according to Sinopec.
We have the capabilities to put our expertise to work for our customers by developing yeast-based nutritional technologies that enable agricultural producers to raise healthier animals and crops more sustainably and provide consumers with safe and nutritious produce, meat, milk and eggs.
As one of the world's leading producers of organic trace minerals, we can also support our customers in the development of selenium-enriched meat and eggs that deliver greater nutritional value to consumers.
According to Sun Peng, head ofxa0Pagoda Xinxiang, which in English means "enjoy by heart", a total of 50 kinds of fresh food will be available online this year with eggs and rice among the first batch of products.
Our products and services aim to maximize the transformation of crops and agricultural production into healthier meat, eggs and milk, taking into account environmental and animal welfare issues, and will benefit all Chinese people wherever they are located and ensure that safe products will be made available for consumption in every location in China.
It also will try to appeal to local tastes, offering oolong tea, matcha latte and a salted egg yolk version of its signature “timbit”, doughnut.
"Everything is paid for electronically, even buying an egg from a lady in the street and tipping a doorman is conducted through a cell phone.
"They can have over one million eggs as far as their fecundity goes and.
"It is inevitable that individuals will need to take greater responsibility to prepare a nest egg for their retirement to ensure they have enough at retirement.
"High quality feeds guarantee the ultimate safety of food such as meat, eggs and milk.
For peach farmers, rising temperatures are a curate's egg.
Her first episode, about how to make Portuguese egg tarts, garnered more than 1,000 likes and over 150 comments.
The prices of eggs rose by 7.8 percent after a rise of 7.9 percent in February, while the prices of fresh vegetables dropped 11.1 percent after a 3.8 percent decline in February.
The prices of potatoes, fresh fruit, eggs and poultry rose by 14.4 percent, 8.5 percent, 7.9 percent and 6.4 percent respectively, all deflating from the increases reported in January.
The prices of eggs, fresh fruits and fresh vegetables rose by 8.6 percent, 13.1 percent and 6.7 percent, respectively.
Pork, a food staple in China, saw prices surge by 22.2 percent, while that of eggs and fresh fruits rose by 10 percent and 11 percent, respectively.
Pork, a food staple in China, saw prices surge by 34.4 percent, while that of eggs and fresh fruits rose by 10.4 percent and 9.6 percent, respectively.
The bionic hand is designed for people with amputated forearms and allows them to perform tasks like lifting big boxes, cracking eggs, picking fruit and even unwrapping packages.
Wholesale prices of grain, pork, eggs and vegetables went up by 0.4 percent, 1.4 percent, 4 percent and 6.2 percent, respectively, in the week from Aug 22 to Aug 28, compared with the first week of August, ministry spokeswoman Shu Jueting told a press conference.
Meanwhile, the price of eggs dropped 3.3 percent to 10.06 yuan per kg.
Sales of daily necessities like staple foods, oil, vegetables, fruits, eggs and meat shot up 28.4 percent from a year earlier.
The faster growth of consumer inflation was mainly attributed to the increase in food prices with fresh vegetables, fresh fruits and eggs prices rising 24.0 percent, 14.1 percent and 13.3 percent year-on-year in April respectively.
The prices of potato foods, eggs and fresh fruits increased 8.8 percent, 7.1 percent and 5.2 percent respectively due to rising logistics costs and local citizens' increasing demand for stockpiling foods, according to the NBS.
By Wednesday, 12 provincial-level regions, including Inner Mongolia, Liaoning, Zhejiang and Fujian, had provided Shanghai with 27,808 tons of vegetables, 850 tons of rice and flour, 500 tons of meat and eggs, and 6,180 tons of instant noodles, he said.
By 2pm Wednesday, the average wholesale price of pork, China's staple meat, fell 1.1 percent to 17.88 yuan (about $2.8) per kg, and that of eggs was up 1.4 percent to 10.07 yuan per kg.
By 2 pm Wednesday, the average wholesale price of pork, China's staple meat, went up 0.9 percent to 18.16 yuan ($2.86) per kg, and that of eggs was up 1.5 percent to 9.37 yuan per kg.
By 2 pm Friday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went down 1.2 percent to 18 yuan (about $2.84) per kg, and that of eggs edged up 1 percent to 9.38 yuan per kg.
"China has an ample supply of key commodities essential for people's livelihoods such as grains, oil, meat, eggs, milk, fruits and vegetables.
The price of eggs edged down 0.3 percent to 9.25 yuan per kg.
Zhong said the average wholesale price index for agricultural products decreased 2.4 percent month-on-month, with figures in pork, fruit, egg and vegetable up 0.1 percent, 3.3 percent, -4.9 percent and -9.1 percent, respectively.
Looking into the rest of this year and next, Guo said China has sufficient supply of consumer goods and basic energy, especially key commodities such as grains, oils, meat, eggs, milk, fresh vegetables and fruits, and the overall price levels will continue to stabilize.
Supplies of meat, eggs and milk are guaranteed this year, according to the Ministry of Agriculture and Rural Affairs.
Chen Guanghua, deputy director of the ministry's Animal Husbandry and Veterinary Services Bureau, said production of meat and milk is expected to reach a high, with output of eggs remaining stable.
Egg prices have fluctuated by about 9 yuan per kg, but supplies are assured, as producers can quickly adjust the output of laying hens.
According to a white paper issued by China's State Council Information Office, China's annual grain output has exceeded 650 million metric tons for six consecutive years, and China's fruit, vegetable, tea, meat, egg and fish outputs have led globally.
Popular during the Mid-Autumn Festival, the round cakes are mainly stuffed with sweet bean paste, lotus seeds, roasted pork, nuts and egg yolk, sesame and fruit.
这种圆形的月饼在中秋节期间非常受欢迎，主要馅料包括甜豆沙、莲子、烧猪肉、果仁、蛋黄、芝麻和水果等。
Zeng said the company, which mainly sells dumplings and other Cantonese style dimsum (an umbrella category that describes small Chinese dishes and wrapped foods like egg rolls), offered discounts to promote sales during the festival.
By 2 pm Thursday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, declined 1.4 percent to 21.68 yuan ($3.35) per kg, and that of eggs rose 0.6 percent to 10.46 yuan per kg.
On a weekly basis, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, dropped 5.8 percent to 22.24 yuan ($3.4) per kg, and that of eggs fell 1.2 percent to 9.04 yuan per kg.
在最近一周内，猪肉这一中国主要肉类的平均批发价格下降了5.8%，降至每公斤22.24元人民币（约合3.4美元），同时鸡蛋的平均批发价格也下跌了1.2%，降至每公斤9.04元人民币。
The wholesale price of eggs lost 0.6 percent on a weekly basis, and that of chicken fell 0.7 percent week on week.
The CPI reading picked up as food prices rose amid a tight supply of freshwater fish and eggs while non-food prices increased with transportation costs elevated by rising international crude oil prices, the NBS said.
The country will improve the monitoring, forecasting and early warning systems for key commodities and strengthen price regulation over important goods such as grains, oil, meat, eggs, wheat and iron ore, according to an action plan released by the National Development and Reform Commission.
On a weekly basis, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, dropped 5.3 percent to 27.43 yuan (about $4.3) per kg, and that of eggs fell 0.4 percent to 9.17 yuan per kg.
The wholesale price of eggs rose 1.9 percent on a weekly basis and that of chicken edged up 0.2 percent week on week.
On a weekly basis, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, dropped 8.6 percent to 40.97 yuan (about $6.33) per kg, and that of eggs fell 5 percent to 8.55 yuan per kg.
Here, we see some encouraging signs, especially when it comes to a general awareness in China of the importance of saving, and of building up a nest egg for a rainy day.
By 2 pm Friday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, fell 0.9 percent to 42.67 yuan ($6.6) per kg, and that of eggs rose 0.2 percent to 8.72 yuan per kg.
Supplies such as eggs and vegetables at Sam's Club have increased 1.5 times versus amounts in the prior year.
By 2 pm Wednesday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went up 0.1 percent to 43.43 yuan ($6.6) per kg, and that of eggs kept unchanged at 7.97 yuan per kg.
Meituan Dianping has launched a community group-purchase model called Meituan Select, which mainly aims at lower-tier cities, and sells fresh foods, including fruits and vegetables, meat, poultry, eggs, snacks, alcohol and beverages at steep discounts.
By 2 pm Tuesday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went up 0.3 percent to 40.97 yuan ($6.24) per kg, and that of eggs edged up 0.3 percent to 7.59 yuan per kg.
By 2 pm Tuesday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went up 2.2 percent to 40.85 yuan ($6.2) per kg, and that of eggs edged up 0.5 percent to 7.57 yuan per kg.
By 2 pm Monday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went up 2.2 percent to 39.96 yuan ($6.07) per kg, and that of eggs went down 0.1 percent to 7.53 yuan per kg.
By 2 p. m. Tuesday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went down 1.1 percent to 39.23 yuan ($5.97) per kg, and that of eggs went down 1.5 percent to 7.64 yuan per kg.
By 2 pm Monday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went up 1 percent to 39.65 yuan ($6) per kg, and that of eggs slipped 0.4 percent to 7.76 yuan per kg.
Prices of eggs dropped substantially by 18.3 percent year-on-year, while chicken prices fell by 13.2 percent on a yearly basis, according to the NBS.
Dong Lijuan, a senior statistician with the NBS, attributed the tamed inflation to the drop in food prices, especially eggs, vegetables and pork.
Prices of eggs and vegetables dropped 2.3 percent and 2.1 percent respectively from September amid abundant supply.
By 2 pm Friday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went up 0.5 percent to 39.37 yuan ($5.94) per kg, and that of eggs went up 0.4 percent to 7.73 yuan per kg.
By 2 pm Tuesday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went down 0.5 percent to 39.34 yuan (about $5.88) per kg, and that of eggs shed 0.1 percent to 7.77 yuan per kg.
By 2 p. m. Monday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went down 1.7 percent to 39.75 yuan (about $5.96) per kg, and that of eggs declined 0.5 percent to 7.75 yuan per kg.
Among them, mooncakes filled with eggs, pork, bean paste and kernel are the most popular products.
Production of grains, fruits, vegetables, meat, eggs, dairy products and aquatic products from Shandong has ranked among the top in the country for many years.
多年来，山东生产的粮食、水果、蔬菜、肉类、蛋类、奶制品和水产品产量在全国名列前茅。
The red bean, egg yolk and matcha flavors are particularly popular in Japan, and the company plans to introduce peach, milk tea and mango flavors in the next phase.
在日本，红豆、蛋黄和抹茶口味尤其受到欢迎，该公司计划在下一阶段引入桃子、奶茶和芒果等新口味。
On the stove, vegetables, meat, eggs, mulberry leaves and other ingredients are arranged in an orderly manner, and chefs shuttle through them to meticulously create a "full mulberry banquet" for tourists.
They are the dense Cantonese version with glazed crust and salted egg yolk filling, the flaky iteration originating in Jiangsu province and Shanghai and the Beijing variation stuffed with nuts, red bean paste and date paste.
To cater to local tastes, the cafe offers dishes blending the characteristics of various locations, including coffee with Tianpeizi (sweet and sour soup made of fermented oats) and pizza with leek and egg toppings.
Traditional mooncakes stuffed with sweet bean paste, lotus seeds, roasted pork, nuts and egg yolk are the most popular among consumers, the report said.
BCI applications can help a person with cerebral injury make scrambled eggs and even catch a ball by merely thinking about such acts.
Bear Electric Appliance Co Ltd, a maker of such small appliances, has seen robust growth in sales in Southeast Asia, Japan, South Korea, Europe and the United States, with meat grinders, egg beaters and humidifiers seeing the best performance since the COVID-19 pandemic.
The company, founded in 2006, has developed and produced a series of creative electrical appliances, including yogurt makers, egg boilers and electric stewpots and steamers to entice young consumers.
In addition, Chicecream has launched an egg-shaped high-end ice cream, priced between 15 yuan and 20 yuan, with more milk and eggs used to maximize the creaminess.
Zongzi is a traditional sticky rice treat stuffed with pork, peanuts or salted duck egg yolk eaten during the Dragon Boat Festival.
By 2 pm Monday, the average wholesale price of pork, China's staple meat, went up 0.1 percent from last Friday to 29.25 yuan ($4.34) per kg, while that of eggs stood at 10.51 yuan per kg, up 1 percent.
On a weekly basis, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, dropped 2.2 percent to 29.64 yuan ($4.39) per kg, while that of eggs stood at 10.3 yuan per kg, up 2.6 percent week-on-week.
By 2 pm Monday, the average wholesale price of pork, China's staple meat, went down 0.5 percent from last Friday to 30.37 yuan ($4.5) per kg, while that of eggs stood at 9.99 yuan per kg, up 0.6 percent.
Yang Haixiang, a 54-year-old goose farmer from Jinping county, Guizhou province in Southwest China, has discovered that the poultry has laid "golden eggs" with their feathers.
On a weekly basis, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, rose 1 percent to 18.21 yuan ($2.8) per kg, and that of eggs rose 3.7 percent to 10.24 yuan per kg.
By 2 pm Thursday, the average wholesale price of pork, a staple meat in China, went down 0.4 percent to 18.3 yuan ($2.9) per kg, and that of eggs edged up 0.1 percent to 8.56 yuan per kg.
A major chicken breeding and egg production project started up this months in the Dongchuan district of Kunming, Yunnan province, with the aim of promoting agricultural development and rural vitalization.
The project, the biggest of its kind in Asia, is expected to produce 9,600 metric tons of fresh eggs this year, with an output value of 170 million yuan ($26.8 million).
By 2024, it is expected to produce 2.4 million fresh eggs per day.
By that time, annual fresh eggs production will reach 54,000 tons, and the output value will reach about 1 billion yuan.
Customers can now order chicken rolls, preserved egg and pork congee, soybean milk, deep-fried dough sticks and boiled skewers, which are typical Chinese food, at KFC outlets in China.
Starting from Nov 1, about 60,000 courier stations under Alibaba's logistics arm Cainiao Network distributed 7.5 million eggs across the country to encourage package receivers to actively participate in packaging waste recycling.