四级Mistakes crack their self-confidence because they attribute errors to a lack of ability, which they feel powerless to change.

错误会打击他们的自信心，因为他们把错误归因于缺乏能力，而他们感到无力改变。

2016年12月阅读原文

六级The fundamental fix—reshaping how care is delivered and how doctors are paid in a wasteful, abnormal system—is likely to be achieved only through trial and error and incremental ( ' , 渐进的) gains.

在一个浪费、不正常的系统中，重塑医疗服务提供方式和医生报酬方式的根本解决方案很可能只能通过反复试验和渐进式（“，渐进的) 利润。

2016年6月阅读原文

六级The fundamental fix—reshaping how care is delivered and how doctors are paid in a wasteful, abnormal system—is likely to be achieved only through trial and error and incremental gains.

在一个浪费、不正常的系统中，重塑医疗服务提供方式和医生报酬方式的根本解决方案可能只有通过反复试验和增量收益才能实现。

2016年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

考研Opportunities for misinterpretation, error, and self-deception abound.

误解、错误和自欺欺人的机会比比皆是。

2012年考研阅读原文

考研And guilt, by prompting us to think more deeply about our goodness, can encourage humans to make up for errors and fix relationships.

而内疚，通过促使我们更深入地思考我们的善良，可以鼓励人类弥补错误，修复关系。

2019年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

考研Professional scientists are expected to know how to analyze data, but statistical errors are alarmingly common in published research, according to David Vaux, a cell biologist.

据细胞生物学家大卫·沃克斯（David Vaux）说，专业科学家应该知道如何分析数据，但统计错误在已发表的研究中却非常普遍。

2015年考研阅读原文

六级And errors are common among some of history's most-celebrated scientific minds, too.

在历史上一些最著名的科学头脑中，错误也很常见。

2018年12月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级There was no evidence that errors occurred more when the misnamer was frustrated, tired or angry.

没有证据表明，当错误命名者感到沮丧、疲惫或愤怒时，错误会更多。

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

高考From now on I will only be editing articles for PsyBlog while wearing a white coat to help keep the typing error count low.

从现在起，我将只为PsyBlog编辑文章，同时穿一件白色外套，以帮助保持打字错误计数低。

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读B 原文

高考Indeed, they made only half as many errors as those wearing their own clothes on the stroop test one way of measuring attention.

事实上，在stroop测试中，他们犯的错误只有穿着自己衣服的人的一半——这是一种测量注意力的方法。

2017年高考英语浙江卷（11月） 阅读理解 阅读B 原文

高考Data collected from the device could be used to recognize different participants based on how they typed, with very low error rates.

从该设备收集的数据可用于根据不同参与者的打字方式识别不同参与者，错误率非常低。

2019年高考英语全国卷I 阅读理解 阅读C 原文

四级According to the first research to tackle this topic head-on, misnaming the most familiar people in our life is a common cognitive (认知的) error that has to do with how our memories classify and store familiar names.

根据第一项直接解决这个问题的研究，给我们生活中最熟悉的人起错名字是一种常见的认知错误(认知的) 这个错误与我们的记忆如何分类和存储熟悉的名字有关。

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

四级You are pointing out the errors he has committed.

你在指出他犯的错误。

2010年6月阅读原文

高考Don't handle it too lightly, as people can be offered, especially if your error suggests a misunderstanding of their culture.

不要太轻率地处理它，因为人们可以得到帮助，特别是如果你的错误表明对他们的文化有误解的话。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

六级And while you may forgive your smartphone an occasional fault, you probably have less patience for error messages from your door lock.

虽然你可以原谅你的智能手机偶尔出现的故障，但你可能对门锁发出的错误信息没有耐心。

2016年12月阅读原文

高考Tell the receiver to ignore the error.

告诉接收者忽略错误。

2017年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 选项

四级Once the essay was flawless, she would take an evening to walk me through my errors.

一旦这篇文章完美无缺，她就会花一个晚上的时间来引导我克服错误。

2015年12月阅读原文

四级The error here is far too deep: not only do humans need nature for themselves, but the very idea that humanity and the natural world are separable things is profoundly damaging.

这里的错误太深了：不仅人类自身需要自然，而且认为人类和自然世界是可分离的东西的想法本身就具有深刻的破坏性。

2010年12月阅读原文

四级We learn, in a sense, by trial and error.

从某种意义上说，我们通过反复试验来学习。

2019年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

考研A survey by Barna research group found the top reason given by Americans for the fake news phenomenon is “reader error”, more so than made-up stories or factual mistakes in reporting.

巴纳研究集团（Barna research group）的一项调查发现，美国人对假新闻现象的首要原因是“读者错误”，而不是虚构的故事或报道中的事实错误。

2018年考研阅读原文

考研A survey by Barna research group found the top reason given by Americans for the fake news phenomenon is " reader error," more so than made- up stories or factual mistakes in reporting.

巴纳研究集团（Barna research group）的一项调查发现，美国人对假新闻现象给出的首要原因是“读者错误”，而不是虚构的故事或报道中的事实错误。

2018年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

四级Once the essay was "flawless," she would take an evening to walk me through my errors.

一旦这篇文章“完美无瑕”，她就会花一个晚上的时间来引导我克服错误。

2015年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

六级4、 The errors will be corrected soon.

4、 这些错误将很快得到纠正。

2015年6月大学英语六级考试真题（三）

六级“These errors no more invalidate Ms. Merian's work than do well-known misconceptions published by Charles Darwin or Isaac Newton,” Dr. Etheridge wrote in a paper that argued that too many have wrongly focused on the mistakes of her work.

埃瑟里奇博士在一篇论文中写道：“这些错误与查尔斯·达尔文或艾萨克·牛顿发表的众所周知的误解一样，不会使梅里安女士的工作无效。”该论文认为，太多人错误地关注了她的工作中的错误。

2018年12月6级真题第二套

六级They also found that the group using the hands-free kit made 83% more errors in their tasks than those who were not talking.

他们还发现，使用免提套件的小组在任务中犯的错误比不说话的小组多83%。

2009年12月英语六级真题

六级Actually, increasing fragmentation of care results in a corresponding rise in cost and medical errors.

事实上，医疗服务的日益分散导致了相应的成本上升和医疗失误。

2009年12月英语六级真题

四级In the third test of short-term memory, non-smokers made the fewest errors, but deprived smokers committed fewer errors than active smokers.

在第三项短期记忆测试中，非吸烟者犯的错误最少，但被剥夺权利的吸烟者犯的错比积极吸烟者少。

1998年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Observers noted down the referees’ errors, of which there were 61 over the tournament.

观察者记录了裁判的失误，其中有61次失误。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Surprisingly, he found that errors were more likely when the referees were close to the incident.

令人惊讶的是，他发现当裁判接近事件发生时，失误的可能性更大。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The average distance in the case of errors was 12 meters.

在出现误差的情况下，平均距离为12米。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级The average speed for errors was 4 meters per second.

出现错误的平均速度为每秒4米。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Normally, you would expect that skill reduces the number of errors we make.

通常情况下，你会期望这种技能能减少我们犯的错误数量。

2003年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级A reader who is unfamiliar with these variations may assume that your resume contains errors.

不熟悉这些变化的读者可能会认为你的简历中有错误。

2006年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Hospitals, hoping to curb medical error, have invested heavily to put computers, smartphones and other devices into the hands of medical staff for instant access to patient data, drug information and case studies.

医院希望遏制医疗失误，已投入巨资将电脑、智能手机和其他设备交到医护人员手中，以便即时访问患者数据、药物信息和病例研究。

2014年6月大学英语四级考试真题（第3套）

四级By many accounts, the technology has helped reduce medical error by providing instant access to patient data or prescription details.

据许多人说，这项技术通过提供对患者数据或处方详细信息的即时访问，帮助减少了医疗错误。

2014年6月大学英语四级考试真题（第3套）

四级The potential for safer cars means accident statistics would drop: some 94% of road accidents in the U. S. involve human error.

汽车更安全的潜力意味着事故统计数据将下降：美国约94%的道路事故涉及人为失误。

2018年12月大学英语四级考试真题（第3套）

四级According to the first research to tackle this topic head-on, misnaming the most familiar people in our life is a common cognitive (认知的)error that has to do with how our memories classify and store familiar names.

根据第一项正面解决这一问题的研究，给我们生活中最熟悉的人起错误的名字是一种常见的认知(认知的)这个错误与我们的记忆如何分类和存储熟悉的名字有关。

2019年6月大学英语四级真题（第1套）

考研Inventions and innovations almost always come out of laborious trial and error.

发明和创新几乎总是来自费力的试错。

1994年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Anyone who keeps careful score knows that the information available is always incomplete and that the predictions are always subject to error.

任何认真打分的人都知道，可用的信息总是不完整的，预测总是会出错。

1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Sad to say, this project has turned out to be mostly low-level findings about factual errors and spelling and grammar mistakes, combined with lots of headscratching puzzlement about what in the world those readers really want.

遗憾的是，这个项目大多是关于事实错误、拼写和语法错误的低级发现，再加上许多关于读者到底想要什么的困惑。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研“While we know how to tell a robot to handle a specific error," says Dave Lavery, manager of a robotics program at NASA, “we can’t yet give a robot enough ‘common sense’ to reliably interact with a dynamic world.

“虽然我们知道如何告诉机器人处理特定的错误，”美国国家航空航天局机器人项目经理Dave Lavery说，“但我们还不能给机器人足够的‘常识’来与动态世界可靠地互动。”。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研They have built robots that can recognize the error of a machine panel by a fraction of a millimeter in a controlled factory environment.

他们制造的机器人可以在受控的工厂环境中识别出几分之一毫米的机器面板误差。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Good writing most often occurs when you are in hot pursuit of an idea rather than in a nervous search for errors.

好的写作往往发生在你紧锣密鼓地追求一个想法的时候，而不是紧张地寻找错误的时候。

2008年全国硕士研究生招生考试英语试题

考研He points out that he always experienced much difficulty in expressing himself clearly and concisely, but he believes that this very difficulty may have had the compensating advantage of forcing him to think long and intently about every sentence, and thus enabling him to detect errors in reasoning and in his own observations.

他指出，他在清晰简洁地表达自己时总是遇到很多困难，但他认为，正是这种困难可能具有补偿优势，迫使他仔细思考每一句话，从而使他能够发现推理和自己观察中的错误。

2008年全国硕士研究生招生考试英语试题