Eric made an error in his calculation.
埃里克在计算中出了差错。
Tom overlooked a spelling error on the first page.
汤姆没有看出第一页中有个拼写错误。
His computer has error.
他的电脑有问题。
There was an error in the calculation, please try again.
计算中出现了错误，请重试。
The server encountered an unexpected error and could not process your request.
服务器遇到了未预见的错误，无法处理你的请求。
She made a syntax error in her code, which resulted in the program crashing.
她在代码中犯了一个语法错误，导致程序崩溃。
Please forgive the error in my grammar, I'm still learning English.
请原谅我语法上的错误，我还在学习英语。
The error message displayed on the screen said 'disk full'."
屏幕上显示的错误信息是"磁盘已满"。
His careless mistake led to a critical system error.
他粗心的错误导致了关键系统错误。
The error has been logged for further analysis by our IT team.
这个错误已被记录下来，供我们的IT团队进一步分析。
The printer spewed out a page with a toner error.
打印机打印出一张带有墨粉错误的页面。
In the heat of the game, he committed a costly error that cost his team the match.
在比赛的关键时刻，他犯了一个代价高昂的错误，让他的队伍输掉了比赛。
Don't panic, let's troubleshoot the error step by step.
别慌，让我们一步步排查这个错误。
"In July, Li's agency started joint scientific and technological research and development with some mainstream equipment manufacturers, and two months later, an "error prevention device" for substations and main power networks was developed.
7月，李所在的机构开始与一些主流设备制造商进行联合科技研发，两个月后，一种用于变电站和主电网的“防错装置”研制成功。
The device, consisting of a fiber optic signal-receiving module and an error prevention node output module, considers two such devices as one set.
该设备由光纤信号接收模块和防错节点输出模块组成，将两个此类设备视为一组。
Experts have assumed that the low prices were likely caused by a setting error.
专家们认为，低价格很可能是由于设置错误造成的。
For their part, domestic companies, particularly those from the retail sector, have adopted a trial and error approach, constantly drawing insights from consumer feedback, acting upon them to improve products, and accelerating new product launches, all to discover best-selling products.
就他们而言，国内公司，尤其是零售业的公司，采取了试错的方法，不断从消费者的反馈中汲取见解，采取行动改进产品，并加快新产品的推出，所有这些都是为了发现最畅销的产品。
Bringing no disruptions to normal operations of the two railways, the builder managed to have tons of steel box girders "gently walk" 86 meters to their destinations, with errors controlled within only 3 millimeters, said Xie Yuanfang, a project designer with the CRCC, adding that to safeguard the daily operations of the neighboring railways, each of which has more than 110 trains running through, CR24 construction workers can only take advantage of hours-long train maintenance time to build the overpass section every day.
中国铁建的项目设计师谢元芳说，在没有中断两条铁路正常运营的情况下，建设者设法让成吨的钢箱梁“轻轻地走”86米到达目的地，误差控制在3毫米以内。他补充说，为了保障相邻铁路的日常运营，每条铁路都有110多列列车通过，CR24的施工人员每天只能利用长达数小时的列车维护时间来修建立交路段。
Born in the 2000s, Zhou joined the plant as a technician in 2021, and one of her job was to change and record the tools used at various assembly lines－a monotonous task prone to error.
周出生于21世纪初，2021年加入工厂担任技术员，她的工作之一是更换和记录各种装配线上使用的工具——这是一项容易出错的单调任务。
As the research reported, female directors can provide different perspectives for the decision-making of the board of directors, and reduce errors caused by individual preferences.
正如研究报告所述，女性董事可以为董事会的决策提供不同的视角，并减少个人偏好造成的错误。
Other major exhibits by the vision care company will include lenses customized by its Special Lens Laboratory that are catered for individuals with ultra-high refractive errors.
该视力保健公司的其他主要展品将包括由其特殊镜片实验室定制的镜片，这些镜片是为有超高屈光不正的个人量身定做的。
It is able to collect real-time data during production and undertake multi-dimensional dynamic data analysis in efficiency, energy consumption, safety, quality and error forecasting.
这能够实现在生产过程中实时收集数据，并进行多维度的动态数据分析，包括效率、能耗、安全、质量以及错误预测等方面。
"However, the biopharma industry has yet to be transformed, and much trial and error will be needed before a new viable business model emerges," said Franck Le Deu, a McKinsey partner and lead author of the report.
Zhou Qinghe, chairman of CRRC Zhuzhou, said that as the locomotive is installed with smart-driving technology, it can start, adjust speed and stop by itself, which avoids human error in manual operation and eases driver fatigue.
The sharing economy has reduced the cost of trial and error to a minimum.
FedEx spokeswoman Maury Donahue told Reuters the packages were "misrouted in error".
In response, the Chinese online used-car dealer described Tuesday's stock price plunge as "unusual trading activities," saying the report contains "errors of facts, misleading speculations and malicious interpretations of events.
""The first couple of hours when a patient is sent to the hospital are very crucial, during which medical errors and delays can lead to serious consequences.
"In the process of developing new business, we hope the public can treat it rationally and have more tolerance and encouragement," Wu said, adding that it is necessary to give them room for trial and error, so as to create a positive environment for innovation.
These will locate bicycles available for use more accurately than now with a margin of error of just 10 centimeters.
The Chinese-language announcement, which referred to a pending acquisition, was mistaken and should have referred to a "very substantial disposal," the hotel unit said in a Hong Kong stock exchange filing Monday, citing a translation error.
After identifying its errors, the company has taken the survey offline, "unliked" the post, shut down its six websites and apps in Chinese, and put a freeze on its social media across the world.
The error appeared in the section where the US company asked for personal information of those submitting feedback.
The Civil Aviation Administration of China said it asked the company to investigate, correct the errors at once and publicly apologize.
Marriott President and CEO Arne Sorenson apologized in a public statement released on Thursday, saying the company respects and supports the sovereignty and territorial integrity of China, will learn from the incident and make changes to ensure similar errors won't happen again.
Zhang said that driverless technology will help to reduce human resources, given high requirement on reliability and stability of devices, while Xinhua cited engineers and automation experts that the automated operation system will avoid accidents caused by misjudgment or operational errors by controllers.
Jiang Kui, an industry director at Ant Financial's merchant service department, said the cashier-free experience combines automated visual sensors and facial recognition to reduce error rates.
China contends that the expert panel's ruling contains legal errors, prompting this appeal action to safeguard its own interests, in accordance with WTO regulations.
Economic growth targets should be based on past experience, as well as trial and error.
We need to study whether there is an overall strategic positioning error.
"We should allow some errors to happen during the reform process, based on an error-correction mechanism, and encourage innovative measures," said Chi Fulin, president of the China Institute for Reform and Development.
In this way, human error is avoided and labor costs are saved.
According to a report by Jiexadmian, a news outlet in Shanghai, the platform said that the price adjustment was an operation error rather than an intentional move.
What ensued was a process of trial and error.
There were also many errors while we were filling out forms, but government officials guided us and patiently helped us correct them," said Tan Shude, chairman of Lixiang Tea.
For a highly technology-intensive sector, no matter how much money we pour into it, we need more time to go through trials and errors and accumulate experience.
cn said: "With the introduction of digital therapy, sleeping disorder treatment has changed from a time of trial and error to an era that is personalized, digitalized and refined.
In this way, error rate and bio-risk are greatly reduced, and workers' safety is better protected.
"The error tolerance of the building blocks we produce is less than one-tenth of a hair," said Xie Weichun, the company's general manager.
"Aside from greatly optimizing trading procedures, reducing costs and enhancing efficiency, these technologies could effectively rule out risks of errors," he said.
“他指出，这些技术除了极大地优化交易流程、降低成本、提升效率之外，还能有效排除错误风险。”
Moreover, machines are more accurate than humans in some ways and can minimize human uncertainty and error in diagnosis, said Qiao Xin, co-founder and CEO of Deepwise, a medical AI pioneer.
此外，医疗AI先驱Deepwise的联合创始人兼首席执行官乔欣表示，机器在某些方面比人类更准确，能够最大限度地减少人类在诊断中的不确定性和错误。
Judging from historical data, between 50 percent and 70 percent of workplace safety accidents are caused by human error and other unsafe behavior.
根据历史数据判断，大约50%至70%的工作场所安全事故是由人为错误和其他不安全行为造成的。
Experts attending the event said autonomous maritime technologies will not only reduce operational costs, but also ensure shipping safety with fewer human errors and also avoid the exposure of people to dangerous situations.
Over 90 percent of car accidents are caused by human error, such as fatigue, road rage and drunken driving, said Peng, adding that autonomous driving will be much safer and more reliable.
Now, AIGC technology can automatically find the error and offer an adjustment plan," he explained.
“现在，AIGC技术能够自动检测到错误并提供调整方案，”他解释道。
On the other hand, intelligent technology has gotten rid of a large number of mechanical and repetitive document entry work, as well as errors caused by manual entry," she said.
"General or universal large models are mostly trained based on public information that contains errors, rumors and biases and lacks the professional know-how and industry data," said Dowson Tong, Tencent's senior executive vice-president and CEO of the company's cloud and smart industries group.
Transferring information between chips has proven difficult, especially when trying to transfer data from one point to another fast and reliably without inducing errors.
The first phase of popular AI apps is more likely to appear in content, where the margin for error is more tolerable, while the second phase is that AI would be used in fields like finance and education for assistance in automatic trading and language teaching.
Having integrated with advanced technologies such as intelligent traditional Chinese medicine granules dispensing system, Yifang Pharmaceutical can ensure ingredient's safety with a built-in error checking and visual-audio verification system.
This guarantees that the right TCM herbs are dispensed, which in turn eliminates human error.
"In the welding workshop of the body factory, the chassis production line is fully automated and production efficiency is very high," said Yang Jiansu, director of the auto body factory at the base, adding that the use of robots effectively reduces the rate of error in the welding process.
BAIC Trucks said its models' lower rate of errors have a lot to do with its digitalized plant, which is the first of its kind among heavy-duty truck makers in the country.
When switching to track mode, the central displays of the affected vehicles only show the speed value without the speed unit (km/h) due to a software error, which may increase the risk of collisions, thereby posing potential safety hazards, said the statement.
The automaker said that the left rear reversing light control unit of some recalled vehicles may not meet relevant national compulsory standards due to an error in a supplier's manufacturing process.
Due to a software error, the hazard warning lights of the affected vehicles may not function and increase collision risks in extreme cases.
Over 90 percent of car accidents are caused by human error, such as fatigue, road rage, drunk driving, said Peng, adding that autonomous driving will be much safer and reliable.
The standardization of autonomous driving and advanced driver assistance systems is accelerating in China, with the burgeoning technologies set to benefit society by minimizing human errors.
Autonomous driving technology can prevent human errors that cause the majority of accidents, and to have the technology introduced, clear standards are needed to define it, according to Hakan Samuelsson, president and CEO of Volvo Car Group, who spoke to China Daily in an exclusive interview on Wednesday in Beijing.
Level 1 automated driving involves driver assistant systems already in use in many automobiles including lane departure warnings, vehicle following in safe distance, collision warnings, and driver alert systems, while level 2 automated technologies consist of a series of advanced driver assistant systems which apply artificial intelligence to correct and rectify human errors.
”The tax break was not set to begin until April 2019 and was meant to correct an error that treated taxis in the same way for tax purposes as luxury cars.
Despite the fact that human error is factor in 91 to 93 percent of all mishaps, autonomous driving requires reliable and accurate detection and recognition of surrounding objects in real drivable environments, he added.
More than 90 percent of accidents can be traced to human error and Renault's Advanced Drivers Assistance systems aim to reduce the number of accidents by assisting motorists.
Therefore, it is also an international convention to allow for minor errors during the research and development process," Weng said.
Cluster drones' positions need to be calculated precisely to the level of centimeters, while photo-shooting drones can survive meter-level position errors, he added.
Lightning-fast thermometerA thermal imagery temperature measurement system developed by China's Zhejiang Dahua Technology Co Ltd is able to read body temperatures within one second, with a measuring margin of error of ±0.3 C when the measured temperature is between 30 and 45 C. The system is able to work around the clock in all weather, with a maximum distance for accurate measuring of three meters.
It has an error margin of a mere 0.3 C, and it takes into account the influence of hats and face masks, said Liu Ruiwei, senior product manager at Megvii.
Sticking a cotton swab on the DJI's Mavic 2 Enterprise drones improves the accuracy of measuring a person's temperature by acting as a reference for reducing the thermal imaging camera error margin to 0.5 degree Celsius.
The AI system is based on integrated technologies including thermal imaging for non-contact remote fever detection, with a margin of error within 0.3 degrees Celsius.
The system's margin of error is within 0.3 degree Celsius, said Liu Ruiwei, a senior product manager of Megvii.
AI company Megvii, developer of the system, said its engineers optimized the system for masks and hats with a margin of error within 0.3 degrees Celsius.
"Such a way of investing is a more stable one as it would help reduce the cost of trial and error.
Financial institutions should further clarify the responsibility boundary of the MSE lending business, optimize the implementation procedure, and establish effective fault tolerance, error correction and due diligence mechanisms.
Even under US law, the contents of the applicant's appeal contained a large number of errors, and did not possess the necessary elements of countervailing, such as fiscal assistance, interest grant and specificity.
The technology-heavy board is more resilient for trials and errors, allowing more room for companies' research and development into untapped areas.
The CSRC said when reviewing the company's IPO application, it found the company has weak accounting basic work and the company fails to disclose the correction of relevant accounting errors as required by the prospectus.
"The allegations made by this short seller contain numerous errors, unsupported speculation and malicious interpretations of events," said TAL in a statement provided to China Daily.
At a study session in January 2016 attended by provincial — and ministerial-level officials, President Xi Jinping first raised the idea of making distinctions between three pairs of errors when fighting corruption and motivating officials to assume responsibility at the same time.
He said that distinctions should be made between errors caused due to a lack of experience in pushing pilot reform programs and deliberate violations of law and Party discipline, between errors caused by exploring new areas not specifically banned by higher authorities and violations of law and Party discipline with full knowledge of the prohibitions, and between unintentional errors caused by pursuing development and violations of law and Party discipline for personal gain.
He said that police officers should always take responsibility for the quality of their case handling and should be held accountable for their errors.