The
excavator was used to dig the foundation for the new building.
挖掘机被用来挖掘新建筑的地基。
The construction crew brought in a large hydraulic
excavator to remove the debris.
工程队调来了一台大型液压挖掘机清理废墟。
The
excavator operator skillfully maneuvered the machine through the narrow passage.
挖掘机操作员熟练地操控机器通过狭窄通道。
We hired an
excavator to clear the land for our landscaping project.
我们租了一台挖掘机清理土地以进行园林景观项目。
The
excavator's bucket is designed to efficiently scoop up and move heavy loads of earth.
挖掘机的铲斗设计用于高效地挖掘和搬运大量土石。
In the archaeological site, the team deployed a mini-
excavator for delicate excavation work.
在考古现场，团队部署了一台小型挖掘机进行精细挖掘工作。
The
excavator was fitted with a special attachment for crushing rocks during the road construction project.
这台挖掘机在公路建设项目中装上了特别的附件以便破碎岩石。
A tracked
excavator is commonly used in mining operations due to its stability on uneven ground.
轨道式挖掘机由于其在不平坦地面的稳定性而在采矿作业中被广泛应用。
The
excavator began to unearth the ancient artifacts buried beneath the ruins.
挖掘机开始挖掘埋藏在废墟下的古代文物。
After the storm, an
excavator was employed to clear fallen trees and debris from the roads.
风暴过后，一台挖掘机被用来清除道路上倒下的树木和杂物。
Shandong Diamond Heavy Industry Machinery Co Ltd, a Chinese excavator manufacturer located in Yucheng, Shandong province, is intensifying efforts to go global further with high-end products.
山东钻石重工机械有限公司是一家位于山东禹城的中国挖掘机制造商，正在加紧努力，以高端产品走向世界。
The firm exported its first excavator in 2007 and has so far sold its products to more than 30 countries and regions including Russia, Central Asia and Southeast Asia countries, many of which are related to the Belt and Road Initiative.
该公司于2007年出口了第一台挖掘机，目前已将产品销往俄罗斯、中亚和东南亚等30多个国家和地区，其中许多国家和地区与“一带一路”倡议倡议有关。
Last year, the China Construction Machinery Association's statistics on China's 26 major excavator manufacturers showed that a total of 261,346 excavators were sold, a nearly 24 percent year-on-year decrease.
去年，中国工程机械协会对中国26家主要挖掘机制造商的统计显示，共售出261346台挖掘机，同比下降近24%。
According to the CCMA, in 2020 and 2021, excavator exports grew by 31 percent and 97 percent, respectively.
根据CCMA的数据，2020年和2021年，挖掘机出口分别增长了31%和97%。
Despite a high base, in 2022, excavator exports saw a 60 percent growth to 109,457 units.
尽管基数很高，但2022年挖掘机出口增长了60%，达到109457台。
In the first eight months of this year, exports reached 72,717 units, a 4.42 percent year-on-year increase from a high basis point while domestic excavator sales reached 61,812 units, a 43.5 percent year-on-year decrease, said the CCMA.
CCMA表示，今年前8个月，出口达到72717台，同比增长4.42%，而国内挖掘机销量达到61812台，同比下降43.5%。
The company also debuted two new large excavators — a 36-ton excavator and a 95-ton excavator.
该公司还推出了两款新型大型挖掘机——一台36吨挖掘机和一台95吨挖掘机。
On Aug 15, the first excavator produced by Sany's lighthouse factory in Indonesia was put into operation, marking the first overseas footprint of such a plant for China's machinery industry.
8月15日，三一重工印尼灯塔工厂生产的第一台挖掘机投产，这标志着三一重工在中国机械行业的第一个海外足迹。
Within 30 days, the first excavator made in Indonesia was put into operation.
不到30天，印尼制造的第一台挖掘机就投入使用。
Xuzhou Construction Machinery Group has set its goal to become one of the top two construction machinery manufacturers in the world by 2025, and XCMG Excavator Machinery Co Ltd, a core pillar of XCMG, has been making efforts.
徐州工程机械集团（XCMG）已设定目标，计划到2025年成为全球前两名的建筑机械制造商之一。作为XCMG的核心支柱，XCMG挖掘机机械有限公司一直在为此目标努力。
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419