Mary was condemned to lifelong exile.
玛丽被判处终身流放。
Eric was condemned to exile for treason.
埃里克因叛国罪被判处流放。
Tom has been on exile for ten years.
汤姆已经流亡十年。
The political dissidents were
exiled to remote islands for their activism.
政治异议分子因活跃而被流放到偏远岛屿。
After a bitter argument, she decided to exile herself from her family's gatherings.
争吵过后,她决定不再参加家庭聚会。
He was
exiled from the country due to his involvement in a notorious crime.
他因参与一起臭名昭著的犯罪被驱逐出境。
The explorer found himself stranded and in self-imposed exile on a deserted island.
探险家发现自己被困在一个荒岛上,处于自我放逐的状态。
She chose voluntary exile as a means of escaping an unhappy marriage.
她选择自我流放,以此逃避不幸福的婚姻。
The rebel leader was eventually granted asylum rather than face certain exile.
叛军领袖最终被授予庇护,而不是面临被流放的命运。
After a career-ending injury, the athlete decided to go into exile in a small town to focus on recovery.
运动员在遭受职业生涯终结的伤病后,选择在一个小镇隐居以专注于康复。
The artist spent years in exile, perfecting his craft away from the public eye.
这位艺术家在隐居中度过了数年,远离公众视线,精进他的艺术。
Their team was
exiled to Division 3 after a string of disappointing performances.
由于一连串令人失望的表现,他们的队伍被降级到第三级别。
The writer found solace in exile, where he could write freely without censorship.
这位作家在流亡中找到了慰藉,可以不受审查地自由写作。
The post quickly led to online uproar in China, as the Dalai Lama is a political exile who has for a long time used the cloak of religion to engage in separatist activities against China.