四级According to the firm’s vice-president of Marketing and Sales, We benefited from low expectations.

据该公司负责营销和销售的副总裁说，我们从低期望中获益。

2015年12月听力原文

考研6 million patients In 2015 on the basis of a vague agreement which took far too little account of the patients' rights and their expectations of privacy.

2015年有600万名患者，这是基于一项模糊的协议，该协议对患者的权利及其对隐私的期望考虑得太少。

2018年考研阅读原文

六级Each group over the coming decades will need to address different issues surrounding food production, storage and transportation, as well as consumer expectations, if we are to continue to feed all our people.

如果我们要继续养活我们所有的人民，在未来几十年中，每个群体都需要解决围绕食品生产、储存和运输以及消费者期望的不同问题。

2013年12月阅读原文

四级We validated these expectations in a study in which two other psychologists and I monitored 373 students for two years during the transition to junior high school, when the work gets more difficult and the grading -102- more strict, to determine how their mind-sets might affect their math grades.

我们在一项研究中验证了这些期望。在这项研究中，我和另外两位心理学家对373名学生进行了为期两年的监控，在他们进入初中的过程中，学习变得更加困难，102级的成绩也变得更加严格，以确定他们的思维定势可能会如何影响他们的数学成绩。

2016年12月阅读原文

四级We validated these expectations in a study in which two other psychologists and I monitored 373 students for two years during the transition to junior high school, when the work gets more difficult and the grading more strict, to determine how their mind-

我们在一项研究中验证了这些期望。在这项研究中，我和另外两位心理学家对373名学生进行了为期两年的监控，在他们进入初中的过程中，学习变得更加困难，评分也更加严格，以确定他们的思维方式-

2016年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

高考In fact, they were shot from 1914 through 1916, most of them after a disastrous shipwreck, by a cameraman who had no reasonable expectation of survival.

事实上，他们是在1914年至1916年间被一名没有合理生存期望的摄影师拍摄的，大部分是在一场灾难性的海难之后拍摄的。

2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读D 原文

考研The new vaccine, which is different from the annual flu vaccine, is available ahead of expectations.

新疫苗不同于年度流感疫苗，提前上市。

2010年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

六级Behind the differences in sex, skin tones and mother tongues, there are common attitudes, expectations and ambitions which risk creating a set of clones among the business leaders of the future.

在性别、肤色和母语差异的背后，存在着共同的态度、期望和抱负，这些都有可能在未来的商业领袖中产生一系列克隆人。

2011年6月阅读原文

四级The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modern marketplace and the expectations of employees.

团队的时尚是由一种感觉驱动的，即旧的组织人员的方式对于现代市场和员工的期望来说过于僵化。

2017年6月阅读原文

四级When babies expectations are violated in experiments like the ones performed with the cats, they react much like their animal friends.

当婴儿的期望在实验中被违背时，比如对猫的实验，他们的反应就像他们的动物朋友一样。

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section C

六级Major supermarkets, in meeting consumer expectations, will often reject entire crops of perfectly edible fruit and vegetables at the farm because they do not meet exacting marketing standards for their physical characteristics, such as size and appearance.

为了满足消费者的期望，大型超市通常会拒绝农场里所有完全可以食用的水果和蔬菜，因为它们的物理特性（如大小和外观）不符合严格的营销标准。

2013年12月阅读原文

六级It will arouse students' unrealistic expectations.

这会引起学生不切实际的期望。

2011年6月阅读原文

四级The man who conceives Songdo feels disappointed because it has fallen short of his expectations.

怀孕的男人感到失望，因为这没有达到他的期望。

2019年12月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级People often get into love affairs because they have unrealistic expectations about somebody.

人们经常因为对某人有不切实际的期望而陷入情网。

2015年12月六级真题（第二套）听力 Section A

考研I found, as Hacker observed years before, that most wives want their husbands to be, first and foremost, conversational partners, but few husbands share this expectation of their wives.

我发现，正如哈克多年前所观察到的那样，大多数妻子希望他们的丈夫首先是谈话的伙伴，但很少有丈夫对妻子抱有同样的期望。

2010年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

六级Behind the differences in sex, skin tones and mother tongues, there are common attitudes, expectations and ambitions which risk creating a set of clones among the business leaders of the future

在性别、肤色和母语差异的背后，存在着共同的态度、期望和抱负，这些都有可能在未来的商业领袖中产生一系列克隆人

2011年6月阅读原文

高考Second, if other factors such as technology remain constant, economic growth and material expectations will fall well below recent standards and this could invite trouble.

其次，如果技术等其他因素保持不变，经济增长和物质预期将远低于近期标准，这可能会带来麻烦。

2017年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文

高考The publication of great expectations, which was both widely reviewed and highly praised, strengthened Dickens, status as a leading novelist.

《远大前程》的出版得到了广泛的评论和高度的赞扬，从而巩固了狄更斯作为一位杰出小说家的地位。

2017年高考英语江苏卷 单项填空 原文

四级The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modern market place and the expectations of employees.

团队的时尚是由一种感觉驱动的，即旧的组织人员的方式对于现代市场和员工的期望来说过于僵化。

2017年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级But even when employees are given paid time off, workplace norms and expectations that pressure them to overwork often prevent them from taking it.

但是，即使员工有带薪休假，迫使他们过度工作的工作场所规范和期望也常常阻止他们休假。

2016年12月阅读原文

四级Gender norms and social expectations about caregiving may make it more difficult for men to provide care to sick spouses.

性别规范和社会对护理的期望可能使男性更难为患病配偶提供护理。

2019年6月四级真题（第一套）阅读 Section C

考研From career to community and family, these contrasts suggest that in the aftermath of the searing Great Recession, those just starting out in life are defining priorities and expectations that will increasingly spread through virtually all aspects of Amer

从职业到社区和家庭，这些对比表明，在严重的大衰退之后，那些刚刚开始生活的人正在定义优先事项和期望，这些优先事项和期望将越来越多地传播到美国经济的各个方面

2016年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

高考In college, there are so many good chances for you to meet your expectations.

在大学里，有很多好机会让你达到你的期望。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 七选五 原文

高考An example for parents' expectations of their children.

父母对孩子期望的一个例子。

2016年高考英语天津卷 阅读理解 阅读C 选项

六级American parents, whether rich or poor, have similar expectations of their children despite different ways of parenting.

美国的父母，无论贫富，对他们的孩子有着相似的期望，尽管他们的养育方式不同。

2017年6月阅读原文

考研Today, widespread social pressure to immediately go to college in conjunction with increasingly high expectations in a fast-moving world often causes students to completely overlook the possibility of taking a gap year.

如今，在快速变化的世界中，社会普遍存在立即上大学的压力，加上人们对大学的期望越来越高，这往往导致学生们完全忽视了选择空档年的可能性。

2017年考研真题（英语二）阅读理解 Section Ⅱ

四级That means we need modest, realistic expectations, and we need to teach people to cook food that's good enough to share with family and friends.

这意味着我们需要适度的、现实的期望，我们需要教会人们烹调足够好的食物，以便与家人和朋友分享。

2015年12月阅读原文

六级Major supermarkets, in meeting consumer expectations, will often reject entire crops of perfectly edible fruit and vegetables at the farm because they do not meet exacting marketing standards for their physical characteristics, such as size and appearance

为了满足消费者的期望，大型超市通常会拒绝农场里所有完全可以食用的水果和蔬菜，因为它们的物理特性（如大小和外观）不符合严格的营销标准

2013年12月阅读原文

六级Governments in developed nations devise and implement policy that changes consumer expectations.

发达国家政府制定并实施改变消费者期望的政策。

2013年12月阅读原文

四级It ensures that students' expectations are successfully fulfilled.

它确保学生的期望得到成功满足。

2013年12月阅读原文

六级Perhaps my expectations of lunches, water-cooler gossip and caring, deep-and-meaningful conversations were a legacy of the last time I was in that kind of office environment.

也许我对午餐、饮水机闲聊和关心他人、深入而有意义的谈话的期望是我上次在那种办公室环境中留下的。

2019年6月六级真题（第三套）阅读 Section C

六级But even when employees are given paid time off, workplace norms and expectations that pressure them to overwork often prevent them from taking it.

但是，即使员工有带薪休假，迫使他们过度工作的工作场所规范和期望也常常阻止他们休假。

2016年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级Seventy-four percent of the respondents surveyed report a good to excellent expectation of real-estate profitability in 2015.

74%的受访受访者表示，他们对2015年的房地产盈利能力有良好或极好的预期。

2017年6月阅读原文

四级Seventy-four percent of the respondents surveyed report a" good to excellent" expectation of real-estate profitability in 2015.

74%的受访者表示，他们对2015年的房地产盈利能力有“从好到好”的预期。

2017年6月四级真题（第二套）阅读 Section C

高考People select news in expectation of a reward.

人们选择新闻是为了得到回报。

2015年高考英语江苏卷 任务型阅读 原文

四级Her expectations were high—impossibly so.

她的期望很高，这是不可能的。

2015年12月阅读原文

四级We judge a potential partner according to our specific cultural expectations about what romantic love should feel like.

我们根据我们对浪漫爱情的特定文化期望来判断潜在伴侣。

2013年6月阅读原文

六级They fall short of expectations in teaching and research

他们在教学和研究方面没有达到预期

2014年6月阅读原文

六级It will arouse students' unrealistic expectations

这会引起学生不切实际的期望

2011年6月阅读原文

六级How Obama is going to live up to young people's expectations.

奥巴马如何不辜负年轻人的期望。

2010年6月阅读原文

四级This is usually when we are running into difficulties, when mismatch is occurring between expectations and meaning.

这通常是当我们遇到困难时，当期望和意义之间发生不匹配时。

1994年1月大学英语四级(CET-4)真题

四级Keep your expectations for your children reasonable.

保持对孩子的期望合理。

2003年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级A six-year-old might need reminding that spoiling other children’s expectations can require an apology.

一个六岁的孩子可能需要提醒，破坏其他孩子的期望可能需要道歉。

2005年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级“I learned from the class that instead of imposing my gender biases into the situation , I needed to present the full range of duties, responsibilities and expectations to all candidates and allow them to make an informed decision .

“我从课堂上学到，我需要向所有候选人介绍全方位的职责、责任和期望，让他们做出明智的决定，而不是将我的性别偏见强加给这种情况。

2009年6月英语四级考试真题

四级We judge a potential partner according to our specific cultural expectations about what romantic love should feel like.

我们根据我们对浪漫爱情的具体文化期望来判断潜在伴侣。

2013年6月大学英语四级考试真题(第1套)

四级Her expectations were high--impossibly so.

她的期望值很高——这是不可能的。

2015年12月大学英语四级考试真题(第3套)

四级We validated these expectations in a study in which two other psychologists and I monitored 373students for two years during the transition to junior high school, when the work gets more difficult and the grading more strict, to determine how their mind-sets might affect their math grades.

我们在一项研究中验证了这些期望，在这项研究中，我和另外两位心理学家对373名学生进行了为期两年的监测，以确定他们的心态如何影响他们的数学成绩。

2016年12月大学英语四级真题（第2套）

四级The fashion for teams is driven by a sense that the old way of organising people is too rigid for both the modem marketplace and the expectations of employees.

团队的时尚是由一种观念驱动的，即旧的组织人员的方式对现代市场和员工的期望来说都过于僵化。

2017年6月大学英语四级真题（第2套）

四级Seventy-four percent of the respondents surveyed report a “good to excellent” expectation of real-estate profitability in 2015.

74%的受访者表示，他们对2015年房地产盈利能力的预期“从好到优”。

2017年6月大学英语四级真题 (第3套)

四级When babies’ expectations are violated in experiments like the ones performed with the cats, they react much like their animal friends.

当婴儿的期望在实验中被违背时，比如在猫身上进行的实验，他们的反应就像他们的动物朋友一样。

2018年12月大学英语四级考试真题（第3套）

四级“Gender norms and social expectations about caregiving many make it more difficult for men to provide care to sick spouses,” Karraker said.

Karraker说：“性别规范和社会对护理的期望使男性更难为生病的配偶提供护理。”。

2019年6月大学英语四级真题（第1套）

四级That means we need modest, realistic expectations, and we need to teach people to cook food that’s good enough to share with family and friends.

这意味着我们需要适度、现实的期望，我们需要教会人们烹饪足够好的食物，与家人和朋友分享。

2020年7月大学英语四级真题

四级Kids should do chores, he writes, “for the same reason adults do, because the chores need to be done, and not with the expectation of compensation.

他写道，孩子们应该做家务，“原因和成年人一样，因为家务需要做，而不是期望得到补偿。

2020年9月大学英语四级真题（第2套）

四级“ It’s interesting, because it kind of defies our expectations.

“这很有趣，因为这有点出乎我们的意料。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）

考研But now it is realized that supplies of some of them are limited, and it is even possible to give a reasonable estimate of their "expectation of life," the time it will take to exhaust all known sources and reserves of these materials.

但现在人们意识到，其中一些材料的供应是有限的，甚至可以对它们的“预期寿命”做出合理的估计，即耗尽这些材料的所有已知来源和储量所需的时间。

1984年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研Such fantastic expectations were not fulfilled.

如此美妙的期望没有实现。

1987年全国硕士研究生入学统一考试英语试题

考研The period of adolescence, i. e. , the period between childhood and adulthood, may be long or short, depending on social expectations and on society’s definition as to what constitutes maturity and adulthood.

青春期，也就是从童年到成年的这段时间，可能很长，也可能很短，这取决于社会的期望和社会对成熟和成年的定义。

1991年全国硕士研究生入学统一考试英语试题