She participates in several
extracurricular activities, including debate and drama club.
她参与了多项课外活动，包括辩论和戏剧俱乐部。
His passion for music led him to join the school's
extracurricular orchestra.
他对音乐的热爱驱使他加入了学校的课外管弦乐团。
The school encourages students to engage in
extracurricular sports to maintain a healthy lifestyle.
学校鼓励学生们参加课外体育活动以保持健康的生活方式。
Extracurricular clubs, like the coding group, provide opportunities for students to develop new skills.
像编程小组这样的课外社团为学生提供了发展新技能的机会。
The robotics team is an
extracurricular activity that fosters creativity and problem-solving abilities.
机器人团队是一个培养创新精神和解决问题能力的课外活动。
Many universities offer a wide range of
extracurricular activities to enhance students' social experiences.
许多大学提供各种各样的课外活动来丰富学生的社交经历。
Participating in community service is an excellent way to gain
extracurricular experience and make a difference.
参与社区服务是获得课外经验和做出贡献的好方法。
The school's drama production is a popular
extracurricular event that brings the whole community together.
学校的戏剧制作是一个受欢迎的课外活动，能将整个社区凝聚在一起。
Students who participate in
extracurricular activities often have better time management and organizational skills.
参与课外活动的学生通常有更好的时间管理和组织能力。
Extracurricular activities not only enrich students' lives but also help them build a strong resume for future college applications.
课外活动不仅丰富了学生的生活，而且有助于他们为未来的大学申请打造一份强大的简历。
CGGC has also carried out donations and volunteer activities in local communities, orphanages and nursing homes while supporting staff education and training, local health and environmental protection, students' extracurricular activities and more.
CGGC还在当地社区、孤儿院和疗养院开展捐赠和志愿者活动，同时支持员工教育和培训、当地卫生和环境保护、学生课外活动等。
In China's billion-dollar tutoring and online education (or edtech－educational technology) sector, companies typically offer a bouquet of extracurricular products and services.
在中国价值数十亿美元的辅导和在线教育（即“教育科技”）行业里，各公司通常会提供一系列课外产品和服务。这句话的翻译如下：
This has been attributed to the pressures created by excessively tough and progressively expensive extracurricular learning programs, which, observers said, have also created unhealthy competition among both market entities and consumers.
这被归咎于过度激烈且日益昂贵的课外学习项目的压力,观察人士称,这些项目在市场主体和消费者之间都制造了不健康的竞争。
The total size of the extracurricular English training market in China is estimated at 2.6 billion yuan ($371.3 million) with some 26.5 million users, of which about 5.8 million are online subscribers, according to the 2020 China Online Kids and Teens English Teaching Market Report developed by Key Laboratory of Big Data Mining and Knowledge Management, the Chinese Academy of Sciences, and the Qianzhan Industry Research Institute based in Shenzhen.
The education group, focusing on extracurricular tutorials, owns nearly a thousand teaching schools in more than 100 cities.
Chinese parents have extended the extracurricular activities of their children to summer vacations, as tourism packages involving study trips and experimental program participation have seen a sharp rise recently thanks to growing demand for pursuing increasingly versatile academic subjects, industry insiders said.
A representative of online travel agency Tuniu told Ningbo Evening News that the "double reduction" policy affords children more time for extracurricular activities, which has driven the creation of more tourism products for parents and children.
Tottenham-backed programs target students as sports economy takes offThe University of Wollongong near Sydney and the Tottenham Hotspur Football Club of England have teamed up to launch educational programs with soccer as an extracurricular subject from January 2020, which is expected to help China realize its long-term dream of emerging as a global force in the sport.
The data showed extracurricular reading has become an important part of schoolchildren's life.
On a typical Saturday afternoon, Li Nan, a 38-year-old housewife, is busy taking her son for extracurricular lessons at a school in Beijing's Haidian district.