Lisa is having a
facial massage.
丽萨正做脸部按摩。
Eric didn't answer and his
facial expression didn't change.
埃里克没有答话，面部表情也毫无变化。
Mary had suffered severe
facial mutilations after an accident.
玛丽在事故中被严重毁容。
She applied
facial cream to moisturize her skin.
她涂抹了面部乳霜来滋润皮肤。
The spa offers a variety of
facials tailored to different skin types.
这家水疗中心提供多种针对不同肤质的脸部护理。
After the
facial treatment, her complexion looked radiant.
面部护理后，她的肤色看起来容光焕发。
He had a painful pimple on his chin that required a special
facial ointment.
他的下巴上有一个疼痛的痘痘，需要使用特殊的面部药膏。
Regular exercise and a healthy diet contribute to a glowing
facial appearance.
规律的锻炼和健康的饮食有助于拥有容光焕发的面部外观。
The esthetician analyzed my skin before recommending the appropriate
facial.
美容师在推荐合适的脸部护理前分析了我的皮肤。
The celebrity is known for her strict
facial exercise routine to maintain her youthful look.
这位名人因坚持面部锻炼以保持年轻外观而闻名。
Facial recognition technology is being used in many security systems.
面部识别技术被应用于许多安全系统中。
The actor underwent a
facial transformation for his role in the movie.
为了电影中的角色，这位演员进行了面部改造。
Proper cleansing is essential for maintaining healthy
facial skin.
适当的清洁对于保持面部皮肤健康至关重要。
Xu Jie, vice-president of Lego China, who oversees offline retail business, said the beacon store serves as a play destination for Lego enthusiasts, offering unique attractions such as the Lego Exploring Tree, free building table and "Lego mini figure factory", a corner where consumers can personalize mini figures with personalized facial expressions, hairstyles and accessories, and clothing.
负责线下零售业务的乐高中国副总裁徐杰表示，灯塔店是乐高爱好者的游戏目的地，提供独特的景点，如乐高探索树、免费建筑桌和“乐高迷你人偶工厂”，消费者可以在这里通过个性化的面部表情、发型和配饰以及服装来个性化迷你人偶。
Tang, who was also a professor at the Chinese University of Hong Kong, launched in 2014 SenseTime, which was initially known for its facial recognition technology and later expanded into more areas such as self-driving technology.
唐也是香港中文大学的教授，他于2014年推出了SenseTime，最初以面部识别技术而闻名，后来扩展到了自驱动技术等更多领域。
Swiss dermatology company Galderma launched its Holistic Individualized Treatment (HIT) in the Chinese market at an event in Shanghai on Tuesday, providing Chinese consumers pursuing better facial appearance with a total, tailored solution catering to their rising needs in uniqueness.
周二，瑞士皮肤病公司Galderma在上海的一场活动中，在中国市场推出了整体个性化治疗（HIT），为追求更好面部外观的中国消费者提供了一个全面、量身定制的解决方案，以满足他们日益增长的独特需求。
The company said that HIT provides consumer-centric, science-based service, including a series of indicators to comprehensively evaluate consumers' facial appearance from dimensions, including skin condition, facial symmetry, and dynamic expressions, and the company's medical beauty products.
该公司表示，HIT提供以消费者为中心、以科学为基础的服务，包括一系列从皮肤状况、面部对称性和动态表情等维度全面评估消费者面部外观的指标，以及该公司的医疗美容产品。
They can be needs to please themselves, or find more confidence in relationships or work, especially in fields that have requirements for appearance, such as those need to face the cameras often," said Li Qin, chairman of the branch of facial rejuvenation at the Chinese Association of Plastics and Aesthetics.
他们可能是取悦自己的需要，或者在人际关系或工作中找到更多的信心，尤其是在对外表有要求的领域，比如那些需要经常面对镜头的领域，”中国整形美容协会面部年轻化分会主席李勤说。
Patients may also suffer from double vision and impediments to facial expression, speech, swallowing, and walking.
患者还可能患有复视和面部表情、言语、吞咽和行走障碍。
Throughout this celebratory year, guests can choose from a roster of wellness and healing practitioners including hypnotherapists, reflexologists, facial acupuncturists and holistic sound therapists.
在这个庆祝的一年里，客人可以从一系列健康和治疗从业者中进行选择，包括催眠治疗师、反射治疗师、面部针灸师和整体声音治疗师。
The train also boasts a smart perception system with multiple functions like facial recognition, remote starting, automatic detection and smart temperature adjustments.
该列车还拥有一个智能感知系统，具有面部识别、远程启动、自动检测和智能温度调节等多种功能。
The Beijing-based company, for instance, illegally collected users' personal information, including collection of 107 million pieces of passengers' facial recognition information.
例如，这家总部位于北京的公司非法收集用户的个人信息，包括收集1.07亿条乘客的面部识别信息。
Du is the founder of Comper, one of the fast-rising domestic producers of facial beauty devices and home-use healthcare digital devices.
杜是国内快速崛起的面部美容设备和家用医疗数字设备生产商之一Comper的创始人。