The fluctuation of ocean waves is infinite.
海浪的波动是无限的。
These calculations do not take into account
fluctuations in share prices.
这些计算没有考虑到股价的波动。
Recent price
fluctuations very badly.
近来价格波动得很厉害。
The stock market is known for its frequent
fluctuations.
股票市场以其频繁的波动而闻名。
Gold prices have experienced significant
fluctuations in recent months.
近几个月来，黄金价格经历了显著的波动。
His mood swings caused
fluctuations in his productivity at work.
他的情绪波动导致了工作效率的起伏。
The experiment showed
fluctuations in temperature throughout the day.
实验显示了一天中温度的波动情况。
Due to currency
fluctuations, the cost of imported goods can vary greatly.
由于货币波动，进口商品的成本可能会有很大变化。
The report analyzed the
fluctuations in consumer demand over the past year.
报告分析了过去一年消费者需求的波动情况。
Her weight has seen some
fluctuations since she started her new diet.
自从她开始新饮食以来，她的体重有所波动。
The economy is currently experiencing
fluctuations due to global trade tensions.
目前，由于全球贸易紧张局势，经济正经历波动。
Power supply
fluctuations can damage sensitive electronic equipment.
电源波动可能损坏敏感的电子设备。
Weather patterns often cause
fluctuations in crop yields from one year to the next.
气候模式经常导致作物产量年际间的波动。
In China's home furnishing sector, where Ikea is ranked third behind two Chinese companies, the retail sales have seen fluctuations in recent years, declining in 2020 to 760 billion yuan from 806 billion yuan in 2019, and recovering a bit in 2021 to 784 billion yuan, only to drop again to 731 billion last year, according to Euromonitor International.
根据欧睿国际的数据，宜家在中国家居行业排名第三，仅次于两家中国公司，近年来零售额出现了波动，从2019年的8060亿元下降到2020年的7600亿元，2021年略有回升，达到7840亿元。但去年再次降至7310亿。
As global equity markets — including China's A-share market — experienced fluctuations over the past year, Wu said Temasek has slowed down its investment pace in China and focused more on building a resilient and forward-looking portfolio.
吴表示，随着包括中国A股在内的全球股市在过去一年中经历波动，淡马锡已经放缓了在中国的投资步伐，并更加专注于建立一个有弹性和前瞻性的投资组合。
The short-term fluctuations, however, have not altered Temasek's commitment to the Chinese market as a long-term investor, said Wu.
然而，短期波动并没有改变淡马锡作为长期投资者对中国市场的承诺，吴说。
On the recent fluctuation in gold prices, Cheng said 50 to 60 percent of the company's gold reserves are hedged to avoid hurting its profit margin.
关于最近金价的波动，程表示，该公司50%至60%的黄金储备是对冲的，以避免损害其利润率。
These companies hope to expand overseas lithium sources to reduce the impacts and risks of market fluctuations," he said.
这些公司希望扩大海外锂资源，以减少市场波动的影响和风险，”他说。
The LCFC factory, owned by PC maker Lenovo Group Ltd, demonstrates how it is embracing cutting-edge digital technologies to boost efficiency and lower energy consumption amid fierce competition, significant demand fluctuation and growing need for customized products.
这家由个人电脑制造商联想集团有限公司拥有的LCFC工厂展示了它如何在激烈的竞争、巨大的需求波动和对定制产品日益增长的需求中，采用尖端的数字技术来提高效率和降低能耗。
Although there have been fluctuations, they have not led to substantial disruptions, said Xu, who believes in the high level of resilience of the Chinese supply chain in terms of operations.
徐说，尽管出现了波动，但并没有导致实质性的中断。他相信中国供应链在运营方面具有很高的弹性。
Market fluctuations will lead to more cooperation between countries rich in resources and big energy consumers, and are mutually beneficial in refining, as well as science and technology research and development, he added.
他补充道，市场波动将导致资源丰富的国家和能源消耗大国之间的更多合作，并在炼油和科技研发方面互惠互利。
With integration finding favor, the concentration of iron and steel capacities is a definite trend that will reduce disorderly competition and mitigate market price fluctuations, as well as ensuring the stability of steel prices, she said.
她说，随着一体化的发展，钢铁产能的集中是一个明确的趋势，这将减少无序竞争，缓解市场价格波动，并确保钢铁价格的稳定。
COVID-19 has had a worldwide impact, creating short term fluctuations.
新冠肺炎对全球产生了影响，造成了短期波动。