四级But even if people are able to economically support a retirement at 65, over thirty years of potential inactivity is harmful to cognitive (认知的) and emotional vitality.
但是,即使人们能够在65岁时从经济上支持退休,超过30年的潜在不活动对认知能力是有害的(认知的) 和情感活力。
2019年6月四级真题(第一套)阅读 Section B
四级Shouldn't preparing—and consuming—food be a source of comfort, pride, health, well-being, relaxation, sociability? Something that connects us to other humans? Why would we want to outsource ( ' , 外包 ) this basic task, especially when outsourcing it is so harmful? When I talk about cooking, I'm not talking about creating elaborate dinner parties or three-day science projects.
准备和食用食物不应该是舒适、自豪、健康、幸福、放松和社交的源泉吗?把我们和其他人联系起来的东西?我们为什么要外包(',外包 ) 这是一项基本的任务,尤其是当外包如此有害时?当我谈论烹饪时,我并不是在谈论精心设计的晚宴或三天的科学项目。
2015年12月阅读原文
六级They have accelerated the reproduction of some harmful insects.
它们加速了一些有害昆虫的繁殖。
2017年6月阅读原文
六级Mothers are far more likely than fathers to take advantage of this law,But extended leaves and part-time employment are known to be harmful to careers—for both genders
母亲比父亲更有可能利用这项法律,但众所周知,长假和兼职对男女职业都有害
2014年6月阅读原文
六级Farmers and consumers may be affected by harmful bacteria.
农民和消费者可能受到有害细菌的影响。
2016年6月阅读原文
考研95 knit miniskirt in all its 2,300-pius stores around the world, it must rely on low-wage overseas labor, order in volumes that strain natural resources, and use massive amounts of harmful chemicals.
95 knit miniskirt在其全球2300家PIU商店中,必须依靠低工资的海外劳动力,订购大量消耗自然资源的产品,并使用大量有害化学品。
2013年考研阅读原文
六级Glimmers ( ' , 少许 ) of hope, however, are beginning to emerge in this bruising environment: Americans are becoming aware of the toll their jobs take on them, and employers are exploring ways to alleviate the harmful effects of stress and overwork.
微光(',少许 ) 然而,在这种令人沮丧的环境中,希望的曙光开始显现:美国人开始意识到他们的工作给他们带来的损失,雇主正在探索减轻压力和过度工作的有害影响的方法。
2016年12月阅读原文
六级Glimmers of hope, however, are beginning to emerge in this bruising environment: Americans are becoming aware of the toll their jobs take on them, and employers are exploring ways to alleviate the harmful effects of stress and overwork.
然而,在这种令人沮丧的环境中,希望的曙光开始显现:美国人开始意识到他们的工作给他们带来的损失,雇主正在探索减轻压力和过度工作的有害影响的方法。
2016年12月六级真题(第一套)阅读 Section B
高考Even when the machines are recycled and the harmful metals removed, the recycling process often is carried out in poor countries, in practically uncontrolled ways which allow many poisonous substances to escape into the environment.
即使机器被回收利用,有害金属被清除,回收过程也常常在穷国进行,几乎不受控制,使许多有毒物质逃逸到环境中。
2015年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读B 原文
四级Also, certain types of bacteria are extremely harmful, and it takes only a small number to make you sick.
此外,某些类型的细菌是极其有害的,只需一小部分细菌就能让你生病。
2018年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
高考According to a paper in 2011 by Mr Hsiang and co-authors, civil conflict is related to El nino's harmful effects.
2011年,项怀诚和合著者发表了一篇论文,文章指出,国内冲突与厄尔尼诺的有害影响有关。
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 原文
考研For H&M to offer a $5.95 knit miniskirt in all its 2,300 -plus stores around the world, it must rely on low-wage overseas labor, order in volumes that strain natural resources, and use massive amounts of harmful chemicals.
H&M要想在全球2300多家门店推出一款售价5.95美元的针织迷你裙,就必须依靠低工资的海外劳动力,大量订购自然资源,并使用大量有害化学物质。
2013年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
高考Droughts become more harmful than floods.
干旱比洪水危害更大。
2016年高考英语江苏卷 阅读理解 阅读C 选项
六级But Schweitzer contends the "mounting causal evidence" linking goal-setting and harmful behavior should be studied to help spotlight issues that merit caution and further investigation.
但Schweitzer认为,应该研究将目标设定和有害行为联系起来的“越来越多的因果证据”,以帮助聚焦值得谨慎和进一步调查的问题。
2012年6月阅读原文
六级The link between goal-setting and harmful behavior deserves further study
目标设定和有害行为之间的联系值得进一步研究
2012年6月阅读原文
高考Her popular 1962 book Silent Spring raised awareness of the dangers of pollution and the harmful effects of chemicals on humans and on the world's lakes and oceans.
她1962年出版的畅销书《寂静的春天》提高了人们对污染的危险以及化学物质对人类和世界湖泊和海洋的有害影响的认识。
2016年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读A 原文
考研Fear is both useful and harmful.
恐惧既有益又有害。
2015年考研真题(英语二)阅读理解 Section Ⅱ
四级The hollowed-out A0 was stripped of everything potentially harmful to the environment and sunk off the Aegean coast today.
挖空的A0被剥去了所有可能对环境有害的东西,今天在爱琴海海岸沉没。
2019年6月四级真题(第三套)阅读 Section A
六级Some brand-name coffees contain harmful substances.
一些名牌咖啡含有有害物质。
2010年12月听力原文
四级People should be warned of its harmful consequences.
人们应该被警告其有害后果。
2010年6月阅读原文
六级The link between goal-setting and harmful behavior deserves further study.
目标设定和有害行为之间的联系值得进一步研究。
2012年6月阅读原文
六级They may eat something harmful.
他们可能吃一些有害的东西。
2017年6月阅读原文
六级Mothers are far more likely than fathers to take advantage of this law,But extended leaves and part-time employment are known to be harmful to careers—for both genders.
母亲比父亲更有可能利用这项法律,但众所周知,长假和兼职对男女职业都有害。
2014年6月阅读原文
考研The main purpose of this "clawback" rule is to hold bankers accountable for harmful risk-taking and to restore public trust in financial institution.
这一“追回”规则的主要目的是让银行家为有害的冒险行为负责,并恢复公众对金融机构的信任。
2019年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级Social Developmental Psychology
That brings me to the third area of research which fails to support single-sex schooling and indeed
suggests the practice is actually harmful: social developmental psychology.
社会发展心理学
2014年12月大学英语六级考试真题(三)
六级But when stress is encountered continually, the body’s reactions are more likely to be harmful than helpful to us.
但是,当不断遇到压力时,身体的反应对我们来说更可能是有害的,而不是有益的。
2008年12月英语六级真题
六级These behavioral changes may in turn be harmful to the health.
这些行为变化反过来可能对健康有害。
2008年12月英语六级真题
六级In their points, the list is really ridiculous and harmful.
从他们的观点来看,这份名单真的很荒谬,也很有害。
2010年12月英语六级真题
四级As the intelligence of robots increases to match that of humans and as their cost declines through economies of scale we may use them to expand our frontiers, first on earth through their ability to withstand environments, harmful to ourselves.
随着机器人的智能与人类的智能相匹配,随着它们的成本通过规模经济下降,我们可能会利用它们来扩大我们的边界,首先是通过它们抵御对我们有害的环境的能力。
1997年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级They are officially classified as harmful and farmers try to keep their numbers down by shooting or poisoning them.
它们被官方列为有害生物,农民试图通过射杀或投毒来减少数量。
2002年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级While here’s on question that continuous stress is harmful, several studies suggest that challenging situations in which you’re able to rise to the occasion can be good for you.
虽然持续的压力是有害的,但几项研究表明,在具有挑战性的情况下,你能够应付自如,这对你有好处。
2005年12月大学英语四级(CET-4)真题
四级But in the long run these hormones can have a harmful effect on the body and brain.
但从长远来看,这些激素会对身体和大脑产生有害影响。
2005年12月大学英语四级(CET-4)真题
四级What is commonly called multitasking is, in fact,switch-tasking, and its harmful effects on productivity are well documented.
事实上,通常所说的多任务处理就是切换任务处理,其对生产力的有害影响已被充分记录在案。
2014年12月英语四级考试真题(第1套)
四级If you think a high-factor sunscreen (防晒霜) keeps you safe from harmful rays, you may be wrong.
如果你认为高因子防晒霜(防晒霜) 保护你免受有害射线的伤害,你可能错了。
2015年6月大学英语四级考试真题(第1套)
四级Why would we want to outsource(外包) this basic task, especially when outsourcing it is so harmful?
我们为什么要外包(外包) 这项基本任务,尤其是当外包时,它是如此有害?
2015年12月英语四级考试真题(第2套)
四级But even if people are able to economically support a retirement at 65, over thirty years of potential inactivity is harmful to cognitive(认知的) and emotional vitality.
但是,即使人们能够在经济上支持65岁的退休生活,超过30年的潜在不活动也会对认知有害(认知的) 以及情感活力。
2019年6月大学英语四级真题(第1套)
四级Why would we want to outsource(外包)this basic task, especially when outsourcing it is so harmful?
我们为什么要外包(外包)这项基本任务,尤其是当外包时,它是如此有害?
2020年7月大学英语四级真题
四级When parents engage in play with their children, it builds a wall against the harmful effects of all kinds of stress, including poverty, the academy says.
该学院表示,当父母与孩子玩耍时,会筑起一堵墙,抵御包括贫困在内的各种压力的有害影响。
2020年9月大学英语四级真题(第1套)
考研Smoking is harmful to the health of people.
吸烟对人们的健康有害。
1982年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研If you live in a large city, you are quite familiar with some of the problems of noise, but because of some of its harmful effects, you may not be aware of the extent of its influence on human behavior.
如果你生活在一个大城市,你对噪音的一些问题很熟悉,但由于它的一些有害影响,你可能没有意识到它对人类行为的影响程度。
1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研Noise can have unexpected harmful effects on performance of certain kinds of tasks, for instance, if one is performing a watch keeping task that requires vigilance, in which he is responsible for detecting weak signals of some kind (e. g. , watching a radar screen for the appearance of aircraft).
噪音可能会对某些任务的执行产生意想不到的有害影响,例如,如果一个人正在执行需要警惕的值班任务,在该任务中,他负责检测某种弱信号(例如,观察雷达屏幕上飞机的外观)。
1988年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研The merits of competition by examination are somewhat questionable, but competition in the certain knowledge of failure is positively harmful.
通过考试进行竞争的好处有些可疑,但在某些失败知识方面的竞争是有害的。
1995年全国硕士研究生入学统一考试英语试题
考研Although it ruled that there is no constitutional right to physician-assisted suicide, the Court in effect supported the medical principle of “double effect”, a centuries-old moral principle holding that an action having two effects—a good one that is intended and a harmful one that is foreseen—is permissible if the actor intends only the good effect.
尽管法院裁定,宪法上没有医生协助自杀的权利,但法院实际上支持“双重效果”的医学原则,这是一项有数百年历史的道德原则,认为如果行为人只打算产生好的效果,则允许有两种效果的行为——一种是预期的好效果,另一种是预见的有害效果。
2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419