The birds hover overhead.
鸟儿在头顶上盘旋。
We hover in the doorway.
我们在门口徘徊。
Mary was hovering on the brink of tears.
玛丽几乎要哭了
When you hover your mouse over the link, it changes color to indicate a clickable area.
当你将鼠标悬停在链接上时，它会改变颜色以表示可点击区域。
The balloon popped up and hovered just above the child's head.
气球飘起，刚好悬浮在孩子头顶上方。
The airplane hovered in the sky before landing safely.
飞机在空中盘旋后安全降落。
In CSS, you can use "hover" to change the appearance of an element when the user's cursor is on it.
在CSS中，你可以使用"hover"来改变元素在用户光标在其上时的外观。
She held her finger near the flame, feeling the heat as it hovered around it.
她将手指靠近火焰，感受火焰在周围徘徊的热度。
The butterfly hovered gracefully over the colorful flowers.
蝴蝶优雅地停在五彩斑斓的花朵上。
The remote-controlled drone hovered over the archaeological site, capturing detailed images.
远程控制的无人机在考古遗址上空盘旋，拍摄详细图像。
The hoverboard was a popular toy among kids, allowing them to glide effortlessly across the floor.
悬浮滑板是孩子们喜欢的玩具，能让他们轻松地在地板上滑行。
The cat watched the fish缸, its eyes fixed as it hovered over the water.
猫盯着鱼缸，眼睛一动不动地凝视着水面。
In video games, players often need to time their hover perfectly to land on a platform.
在电子游戏中，玩家常常需要精确控制悬停时间，以便落在平台上。
During the process of inspection, when a drone passes through key equipment components, such as circuit breakers, mutual inductors on poles, and transformers, it first enters the preset hover point and then carries out refined inspection and detection.
在检查过程中，无人机经过断路器、两极互感器、变压器等关键设备部件时，首先进入预设悬停点，然后进行精细化检查检测。
"As a responsible company with long-term commitments in China, BHP is not only focused on the business needs of our customers but also on the industry and the country's sustainable development needs," BHP sales and marketing officer Michiel Hovers said.
必和必拓销售和营销官Michiel Hovers表示：“作为一家在中国有长期承诺的负责任公司，必和必拓不仅关注客户的业务需求，还关注行业和国家的可持续发展需求。”。
The PAV prototype completed a controlled takeoff, hover and landing during the flight.
Industry insiders said the number of such apartments accounted for two to three percent of the country's rental market, while the proportion in the developed market usually hovers around 20 to 30 percent, indicating huge growth potential.
Huang Yanming, director of Guotai Junan Securities' research institute, believes year-on-year increase in PPI has peaked and is expected to hover at a relatively high level.
Daily occupancy rates hover around 80 percent.
每日入住率徘徊在80%左右。
Shop owners hire livestreamers with large fan bases to help promote their products, and meanwhile, a link to the purchasing page hovers on the streaming screen.
The China Auto Dealers Association said the figure would hover between 28 million and 28.5 million units this year.
In flight, it is piloted by using a steering wheel and right-hand gear lever to move forward and reverse, make turns, ascend, hover, and descend.
There is still vast potential for further growth, as the number of vehicles per 1,000 people hovers around 185, while the figure in the US is around 800.