adj.田园诗般的，平和美丽的，完美无瑕的

The idyllic countryside was a picturesque scene of rolling hills and blooming meadows, where one could lose themselves in tranquility.
那田园诗般的乡村是一幅如画的风景，满是起伏的山丘和盛开的草地，让人能沉浸在宁静中。
She spent her summer vacation in an idyllic beach town, where the sunsets painted the sky with vibrant hues.
她暑假在那个如梦似幻的海滨小镇度过，那里的日落把天空染成五彩斑斓的颜色。
An idyllic childhood by the riverbank was filled with laughter, fishing trips, and starry nights under the willow tree.
河边的童年充满了欢笑、垂钓和柳树下的星空，那是无比美好的记忆。
In the idyllic village, people greeted each other with warm smiles and went about their daily lives at a leisurely pace.
在那个宁静的村庄，人们以热情的微笑相互问候，过着悠闲的生活节奏。
The couple's honeymoon was an idyll, as they strolled hand in hand through the garden, surrounded by blooming roses.
这对新婚夫妇度蜜月时如诗如画，他们在玫瑰盛开的花园里手牵手漫步。
The little cottage nestled amidst the lush forest was an idyllic retreat for nature lovers seeking peace and solitude.
那个隐藏在茂密森林中的小木屋是热爱自然的人们寻求宁静与孤独的理想避难所。
Her dreams were filled with idyllic moments spent sailing on crystal-clear waters, basking in the warmth of the sun.
她的梦境中充满了在清澈水域上航行，沐浴阳光的田园诗般时刻。
The old lighthouse atop the cliff overlooking the sea provided an idyllic backdrop for romantic sunset picnics.
海边悬崖上的古老灯塔为情侣们提供了观看浪漫日落野餐的绝美背景。
The idyllic island, untouched by modernity, offered a perfect escape from the hustle and bustle of city life.
这个未被现代文明侵扰的岛屿，为逃离都市喧嚣提供了一个完美的避风港。
Every morning, the children would gather around the hearth, listening to their grandmother's tales of an idyllic past.
每天早晨，孩子们都会围坐在壁炉旁，聆听祖母讲述那些如诗如画的过去时光。