He can illustrate this by facts.
他可以用事实说明这事。
The paper is
illustrated by charts and diagrams.
论文附有图表说明。
Let her give another example to illustrate this difficult point.
让她给你另举一例说明这个困难的要点。
The artist skillfully
illustrated the storybook, bringing the characters to life on each page.
艺术家巧妙地为故事书配图，使每个角色在每一页都栩栩如生。
She
illustrated her point with a series of charts and graphs.
她用一系列图表和图形来说明她的观点。
The teacher asked the students to illustrate the different stages of the butterfly life cycle.
老师让学生们画出蝴蝶生命周期的不同阶段。
The map was well-
illustrated with detailed landmarks and highways.
地图上的地标和高速公路都标注得很清楚。
The children were asked to illustrate their favorite superhero, adding their own unique touch.
孩子们被要求画出他们最喜欢的超级英雄，并加入自己的特色。
The author provided vivid illustrations in her travelogue, making the exotic locations come alive.
作者在游记中提供了生动的插图，让遥远的地方仿佛就在眼前。
The graphic novel was highly
illustrated, with each panel telling a separate story.
这部连环画非常注重插图，每个面板讲述一个独立的故事。
The science textbook included illustrations to help explain complex concepts.
科学教科书包含插图，帮助解释复杂的概念。
The book's introduction was beautifully
illustrated with photographs by a renowned photographer.
这本书的序言由一位著名摄影师精心配图。
The cookbook is not just about recipes; it also includes
illustrated step-by-step instructions for preparing each dish.
这本食谱书不仅有菜谱，还有详细的插图步骤指导每道菜的制作过程。
Amid diminishing global demand for goods and disruptions to global supply chains, such shipments illustrate the pivotal role played by Chinese companies in ensuring the smooth operation of industrial and supply chains across the world.
在全球商品需求减少和全球供应链中断的情况下，这些货物表明了中国公司在确保全球工业和供应链平稳运行方面发挥的关键作用。
The efforts in nuclear heating illustrate China's ambitions at de-carbonizing its energy-intensive heating sector, he said.
他说，核能供暖的努力表明了中国在能源密集型供暖领域脱碳的雄心。
To provide consumers with a better understanding of the McDonald's China Regenerative Agriculture Plan, the company will launch a series of consumer communication and experience activities, including illustrated introductions and videos on its official app.
为了让消费者更好地了解麦当劳中国再生农业计划，该公司将在其官方应用程序上推出一系列消费者交流和体验活动，包括图文并茂的介绍和视频。
The efforts in nuclear heating illustrate China's ambitions at decarbonizing its energy-intensive heating sector, he said.
他说，核能供暖的努力表明了中国在能源密集型供暖行业脱碳的雄心。
Constructed by the China Zhongyuan Engineering Corp, a subsidiary under CNNC, the K-2 and K-3 units of the Karachi plant illustrated the strategic partnership between China and Pakistan with its stable, green and low-carbon energy supplies to Pakistan, CNNC said.
中核集团表示，卡拉奇工厂的K-2和K-3机组由中核集团旗下的中国中原工程公司建造，体现了中巴之间的战略伙伴关系，为巴基斯坦提供了稳定、绿色和低碳的能源供应。
Both efforts in Shandong and Heilongjiang illustrate China's ambition to decarbonize its energy-intensive heating sector, he said.
他说，山东和黑龙江的这两项努力都表明了中国对能源密集型供暖行业脱碳的雄心。
In his latest article, Pan identifies four dimensions to illustrate how management changes are established and forming a new routine in the tech giant's organization – Changing the idea or job, Making Simple and Reliable the bedrock principle, Manifesting corporate culture fully in all endeavors, and Cheering for high achievers.
在最近的文章中，潘先生提出了四个维度来阐述科技巨头公司中管理变革如何确立并形成新的组织惯例——改变理念或工作内容，以简单和可靠为基本原则，全方位体现企业文化的精髓，以及表彰高成就者。
This is well illustrated by the new Foreign Investment Law and the new negative list implemented in the first half of the year, said Lau.
Genki case has illustrated that, despite strong dominance by established brands, a new disrupter is able to rise, boosted by quick innovation and accurate positioning to constantly attract consumers and adapt to market changes, she said.
To illustrate her point, Qu cited the experiences of her colleague, Nie Qiang, director of the network assurance and technology department at Huawei's Hubei representative office.