He can illustrate this by facts.
他可以用事实说明这事。
The paper is illustrated by charts and diagrams.
论文附有图表说明。
Let her give another example to illustrate this difficult point.
让她给你另举一例说明这个困难的要点。
Amid diminishing global demand for goods and disruptions to global supply chains, such shipments illustrate the pivotal role played by Chinese companies in ensuring the smooth operation of industrial and supply chains across the world.
在全球商品需求减少和全球供应链中断的情况下，这些货物表明了中国公司在确保全球工业和供应链平稳运行方面发挥的关键作用。
The fourth-generation power plant illustrates China's global leadership in HTGR nuclear energy technology, industry experts said.
业内专家表示，第四代发电厂展示了中国在高温气冷堆核能技术方面的全球领先地位。
The efforts in nuclear heating illustrate China's ambitions at de-carbonizing its energy-intensive heating sector, he said.
他说，核能供暖的努力表明了中国在能源密集型供暖领域脱碳的雄心。
Oil giant establishes JV with BYD to operate its largest such facility globallyShell Plc's decision to open its largest global electric vehicle charging station in China illustrates the country's burgeoning potential in the EV industry, said industry analysts.
石油巨头与比亚迪成立合资公司，运营其全球最大的电动汽车充电站。行业分析师表示，壳牌公司决定在中国开设其全球最大电动汽车充电点，这表明中国在电动汽车行业的潜力正在增长。
The IRA illustrates the US government's confidence in the solar power industry while it will also help accelerate the energy transition, he said.
他说，IRA表明了美国政府对太阳能行业的信心，同时也将有助于加快能源转型。
The success of the construction illustrates that the country's technical capability in integrated joint construction of a supersized liquified natural gas modular plant ranks tops in the world, it said.
该公司表示，该项目的成功表明，该国在一体化联合建设超大液化天然气模块化工厂方面的技术能力位居世界前列。
The success of the construction, which adopts integrated construction solutions, illustrates that the country's technical capability in integrated joint construction of super-sized LNG modular plant ranks top in the world, it said.
该项目采用一体化施工解决方案，其成功表明，该国在超大规模液化天然气模块化工厂一体化联合建设方面的技术能力位居世界前列。
The efforts in nuclear heating illustrate China's ambitions at decarbonizing its energy-intensive heating sector, he said.
他说，核能供暖的努力表明了中国在能源密集型供暖行业脱碳的雄心。
According to Zhou Jinguo, general manager of JVs China, Clariant's additives unit, the company has announced some major projects and investments in Daya Bay in recent years, which illustrates the company's confidence in the region.
科莱恩添加剂部门JVs中国区总经理周金国表示，该公司近年来宣布了在大亚湾的一些重大项目和投资，这表明了该公司对该地区的信心。
Purchases and amounts spent by State-owned energy companies have hit record figures during the ongoing fifth China International Import Expo, which illustrates the massive domestic market demand driven by the country's green development, analysts and company executives said.
分析师和公司高管表示，在正在进行的第五届中国国际进口博览会期间，国有能源公司的采购和支出创下了历史新高，这表明了中国绿色发展推动的巨大国内市场需求。
China National Offshore Oil Corp said its purchase agreements signed at the China International Import Expo (CIIE) during the past five years have accumulated to $50 billion, which illustrates the company's determination in stepping up international cooperation, the company said on Sunday.
中国海洋石油总公司周日表示，过去五年在中国国际进口博览会上签署的采购协议已累计达500亿美元，这表明该公司加强国际合作的决心。
The acquisition of SUEZ R&R in the United Kingdom is a major strategic step forward for the Group, consolidating its position as a global player in the waste market;Following this acquisition, SUEZ's revenues will reach 9 billion euros and the Group will have 44,000 employees;The record contract announced on Tuesdayxa0for a new wastewater treatment plant in India, the largest ever signed by SUEZ in the country, illustrates the Group's ambition to grow in targeted, emerging geographies.
在英国收购苏伊士R&R是集团向前迈出的重要战略一步，巩固了其在废物市场的全球参与者地位；此次收购后，苏伊士的收入将达到90亿欧元，集团将拥有4.4万名员工；周二宣布的在印度新建污水处理厂的创纪录合同是苏伊士有史以来在印度签署的最大的污水处理厂，这表明了苏伊士集团在有针对性的新兴地区发展的雄心。
The center illustrates our long-term confidence in China and our attempt to help drive growth and innovation across the region," She said.
该中心展示了我们对中国的长期信心，以及我们帮助推动整个地区增长和创新的努力，”她说。
CNOOC's extensive participation in global giant ultra-deepwater pre-salt oilfields illustrates that China has mastered advanced technologies of exploration, which will further provide momentum for future innovation, said Li Ziyue, an analyst with BloombergNEF.
BloombergNEF分析师李子跃表示，中海油对全球巨型超深水盐前油田的广泛参与表明，中国已经掌握了先进的勘探技术，这将进一步为未来的创新提供动力。
China's participation in the global giant ultra-deepwater, pre-salt oilfield illustrates that the country has mastered the advanced technologies of this type of oil exploration, which will further provide momentum for future innovation, according to an analyst.
一位分析人士表示，中国参与全球巨型超深水盐前油田表明，中国已经掌握了这类石油勘探的先进技术，这将进一步为未来的创新提供动力。
Both efforts in Shandong and Heilongjiang illustrate China's ambition to decarbonize its energy-intensive heating sector, he said.
他说，山东和黑龙江的这两项努力都表明了中国对能源密集型供暖行业脱碳的雄心。
In his latest article, Pan identifies four dimensions to illustrate how management changes are established and forming a new routine in the tech giant's organization – Changing the idea or job, Making Simple and Reliable the bedrock principle, Manifesting corporate culture fully in all endeavors, and Cheering for high achievers.
Analysts said the grid connection of the company's first offshore wind power project illustrates CNOOC's ambitions in advancing energy transformation and implementing its green and low-carbon strategy, as the country's State energy giants, including Asia's biggest refiner－China Petroleum and Chemical Corp－and China National Petroleum Corp have all laid out plans to develop renewable projects toward a low-carbon future.
"Li Licheng, an academician at the Chinese Academy of Engineering, said the world-leading project illustrates the country's UHV direct current technology has significantly improved.
To illustrate her point, Qu cited the experiences of her colleague, Nie Qiang, director of the network assurance and technology department at Huawei's Hubei representative office.
Forbes said the 18th annual ranking of the world's 2,000 largest public companies illustrates the magnitude of the global shutdowns.
Hayida's is just one of the many such true stories that illustrate the socio-economic difference that Jollychic has made to the local market.
"This number illustrates that even in this hard time of the bilateral trade relations, the business ties between China and US enterprises can still not be cut off," said Gu Chunfang, commercial counselor of the Chinese Consulate General in New York.
Executive Director and General Manager of Sinopec’s Southeast Bureau Gan Zhenwei said the newly-proven reserve illustrates the fields are rich in natural gas resources and have huge exploration potential.
"After CNPC launched an oil refinery with annual throughput capacity of 1 million metric tons in Zinder in southern Niger in 2011, the new deal illustrates the importance of Africa as a strategic destination for CNPC investment," she said.
It illustrates how strategic China is for us.
Analysts said the success of Luntan One well exploration illustrates China's technology of ultra-deep drilling has reached world leading levels, and is an integral part of China's exploration process for deep drilling and increasing reserves and stabilizing productivity for oil and gas.
The company said it is the largest, single, architectural lighting project in Signify's 127-year history and illustrates the company's leadership in unlocking the potential of connected lighting to transform cities.
He recalled a real-life experience to illustrate the point.
The acquisition illustrates how older technology companies are turning to dealmaking to gain scale and fend off competition, especially in cloud computing, where customers using enterprise software are seeking to save money by consolidating their vendor relationships.
The brief report of CFLD operation from July to September in 2018 illustrates that its industrial parks' revenue was 5.6 billion yuan ($806.93 thousand).
”The 60-year-old today also wears numerous hats that illustrate how active he is within the local business ecosystem.
The spate of recent developments in the city illustrates why this is so.
This illustrates our wholesomeness approach toward driving Kenya’s growth,” he said.
Chen said the initiative illustrates the Chinese philosophy of openness and sharing, and echoes the country's pledge about the building of a community with a shared future for humankind.
"This report helps illustrate the deeply intertwined nature of the US-China economic relationship, which some of the most frequently cited statistics do not fully capture," said Colin Grabow, a policy analyst at the Cato Institute's Herbert A. Stiefel Center for Trade Policy Studies.
It is important for Chinese companies to provide tangible examples that help illustrate their innovation, the value they can bring, and how their innovation can be applied to new environments, she said.
The complaint may illustrate a point emphasized by Zhang, who says the sharing model does not work in every situation.
To illustrate this philosophy, Marvel characters are widely connected with the sports industry because of their power and masculinity.
This illustrates China's prominence on the world stage.
"However, the Q3 figures also illustrate that BASF's success is heavily dependent on the performance of its basic chemicals and plastic precursor products businesses.
Finally, innovative illustrates the mood of business.
"We have invested in building up a strong supply chain here and we also have a state-of-the-art manufacturing complex in Tianjin, consisting of four factories, all of which illustrate our commitment in China," he said.
The move illustrates the Hong Kong-based CMPort's ambition to further expand its presence in Latin America.
Industry insiders stressed that last week's announcement goes beyond this deal, and illustrates the relationship between one of the leading multinational mining groups and the world's second biggest economy.
"To illustrate what is stake, the market forecast for next generation sequencing will hit $12.8 billion by 2022, according to Allied Market Research.
For instance, Volkswagen AG's investment of $700 million to acquire a 4.99 percent stake in the Chinese smart EV startup Xpeng illustrates the growing trend of collaboration between global giants and local innovators.
These facts speak for themselves and illustrate clearly that China remains a popular destination for foreign investment.
- For Stefania Lazzaroni, general manager of Italy's luxury brands committee Altagamma, the third Hainan expo presents "an amazing opportunity, and we really want to have the occasion to illustrate and tell the story of the amazing beauty of our brands.
"China's statement to actively seek CPTPP membership illustrates its attitude and determination to expand its opening-up," Gu said.
"Following a new round of policy shifts concerning COVID-19 prevention and control, a rebound in travel and consumption in January illustrates the resilience of the Chinese economy and supports forecasts of a further recovery.
- A rebound in travel and consumption during the Spring Festival holiday illustrates the resilience of the Chinese economy and supports forecasts of a further recovery, analysts have said.
To illustrate two recent examples: the US Chip and Science Act subsidizes domestic enterprises and covertly restricts chip companies' advanced technology investments in China; and the US Department of Commerce utilized export control measures in an unprecedented and abusive manner to restrict a great deal of global trade and technical connections with China in areas of advanced semiconductors, supercomputers and related technologies.
This particular case of cross-border trade, industry and sale illustrates the power of the recently instituted Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) agreement in bringing economic benefits to China and its regional partners.
This particular case of cross-border trade, industry and sale illustrates the power of the recently instituted Regional Comprehensive Economic Partnership (RCEP) agreement in bringing economic benefit to China and its regional partners.
Furthermore, by demonstrating new ideas and technologies, the Olympic venues illustrate solutions for cutting energy consumption and greenhouse gases.
"To illustrate, upon joining the WTO, China promised to lower import tariffs on automobiles to 25 percent, but now the automobile tariff level is about 15 percent.
To illustrate, consumption demand is playing a major role in driving growth.
In addition to the spatial, economic and environmental perspectives, a key element of the report is the "people" indicator which illustrates how Taikoo Li Sanlitun is being used and experienced and highlights the connections people build with the place.
"The economic cooperation between Hungary and China is strong, and is getting stronger each year," he said, listing two specific examples to illustrate the strong friendship between China and Hungary.
The Report on the Development of Chinese Enterprises in the EU 2019, published by the China Chamber of Commerce to the EU, illustrates that Chinese enterprises regard the EU as an important strategic pivot point for their global development.
Recent energy shortages illustrate the importance of traditional fossil fuels like oil and gas and the green transition should happen step by step, said Spencer Dale, chief economist at BP.
The operation illustrates China's global leadership in the field of high-temperature gas-cooled reactor nuclear power technology, it said.
"The emergence of generative artificial intelligence illustrates China's expanding capacity for innovation while also opening up sizable potential that plays to our advantages," said Xiao, adding the company, in the next step, will deploy more resources to enhance the business coordination between its offices in Shenzhen, Guangdong province, and Hong Kong to expand its businesses in the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area.
The power unit's construction using the technology in Pakistan not only illustrates the strategic and stable partnership between China and Pakistan, but also helps China's reactor technology to make a headway in overseas markets, an analyst said.
An analyst said K2 and K3 illustrate the strategic and stable partnership between China and Pakistan for green and low-carbon energy.
Yue said that the vinegar culture sightseeing zone illustrates the craft of vinegar making, and demonstrates vinegar culture as a local intangible heritage.
An analyst said China's plans to expand nuclear heating illustrate its intentions to decarbonize its energy-intensive heating sector.
China's plans to expand nuclear heating illustrate its intention to decarbonize its energy-intensive heating sector, he said.
All six units, two for each site, will adopt third-generation nuclear technologies, and this is the first time that China has approved six units at one time since 2008, which illustrates the government's determination to steadily develop nuclear power under the premise of security, said an analyst.
To illustrate this, the designs of buildings in counties and cities need to be different.
Wang Guofa, an academician from the Chinese Academy of Engineering, said while the government's ambition toward carbon neutrality illustrates the country's determination to embrace a low-carbon path, coal is still the bedrock of energy security in the country and a stabilizer to support energy transition.
It attempts to illustrate the industry status quo, international logistics trends, as well as the opportunities and challenges faced by the industry, said experts.
China's steel product consumption is expected to increase by 9.6 percent year-on-year in 2020 to 981 million tons, and by 1 percent to 991 million tons in 2021, which illustrates the strong resilience of the Chinese economy despite the COVID-19 impact and the slump in the global economy, said Li Xinchuang, chief engineer of the China Metallurgical Industry Planning and Research Institute.
A visit to two factories and one logistics warehouse illustrates Jiangsu's move to upgraded, efficient, and environmentally friendly industry.
"It illustrates the resilience of Chinese oil companies," said Li Li, research director at energy consultancy ICIS China.
A negative oil price illustrates that the cost to transport the crude to refineries and storage exceeds that of crude itself.
To illustrate this point, Guo has a dialogue with a robot.
"Douyin and the Little Red Book illustrate the rapid user-generated content, which is leading to further fragmentation of consumer attention," said Kruh.
Two figures illustrate well the evolution of consumption upgrade: China's per-capita consumer expenditure reached 18,322 yuan ($2,667) in 2017, up 5.4 percent year-on-year.
Images of families living in squalid subdivided flats are commonly used by the government and media to illustrate the evil of high property prices.
The new rules, which might have some negative impacts for manufacturers with lower margins in the short term, illustrate the government's determination to optimize the pace of solar power development, as the feed-in tariff is not sustainable in the long term, said Qian Jing, vice-president of JinkoSolar Holding Co Ltd, the world's biggest solar panel producer by shipments.
At the CIIE in November, Hyundai has planned to illustrate its vision and strategic plan to build an eco-friendly hydrogen society in the future, while showcasing NEXO, a new generation of Hyundai's hydrogen fuel-cell vehicle.
"The chart not only illustrates the business map of EFY-Tech but it also serves as a testament to China's thriving economic climate," he said.
"This year, we are very pleased to see that design-related problems have significantly improved, which illustrates that automakers are carefully listening to the voice of customers and putting effort toward improving their satisfaction," said Elvis Yang, general manager of auto product practice, J. D. Power China.
It illustrates how quickly the industry is evolving, the kind of new skills that these Chinese players represent," Yu said.
He said three numbers illustrate the momentum of its transformation－top-end vehicle sales rose by 30 percent, sales of electric cars surged 64 percent, and the adjusted EBIT increased by 105 percent.
The lower pricing illustrates how traditional carmakers with ambitious electrification plans continue to struggle to achieve the valuations of such electric carmakers as Tesla as well as China's trio of Nio, Xpeng and Li Auto.
The minister stressed that the investment will further strengthen cooperation between Hungary and China, and it also illustrates that Hungary remains an extremely attractive investment location.
These perfectly illustrate the brand's "innovative elegance through "Takumi" craftsmanship" and exemplify a true handcrafted approach.
Britain's car industry, which employs 814,000 people, illustrates the struggle the country faces as it prepares to exit the EU.
Themed "new opportunities, new prospects," this year's conference focuses on the key and common problems in VR industry development, discusses industry trends and solutions and illustrates the latest achievements in the field.
Settlement using RMB gains bigger ground in sector with BHP onboardA growing number of overseas mines are carrying out yuan settlement for spot trades at Chinese ports, which is not only helpful for the wider application of the yuan in commodity settlement but also illustrates the importance of the Chinese market to global miners, analysts said.
The following data illustrates China's fiscal and taxation development over the past 10 years and the vital role fiscal and taxation policies play in boosting market vitality and facilitating high-quality development.
All of these measures illustrate China's responsible approach and action taken to address the climate crisis, Rudd said.
Perhaps no recent policy move illustrates this point more tellingly than the one that helped introduce pilots of the Qualified Domestic Limited Partner, or QDLP, program, market mavens said.
"While a wave of foreclosures comparable to the last deep recession is unlikely, the "rising number of mortgage delinquencies illustrates the uneven and precarious nature of our economic recovery", she said.
Li Bing, head of Bloomberg China, said that overseas investors' move toward policy bank bonds in China illustrates their greater acceptance of the Chinese bond market, recognizing a significant step forward in terms of risk control.
With a focus on combating and preventing illegal fundraising and pyramid schemes - two types of crime common in recent years - face-to-face consultations were organized and online presentations were launched to illustrate the methods of illegal fundraising.
The guideline further illustrates the business types, adds restrictive measures for unqualified companies and details the negative lists for the development of risk management business, an official with CFA said.