The heavy rain
impeded our progress on the hiking trail.
大雨阻碍了我们在徒步小径上的前进。
The construction work is severely impeding traffic flow.
建设工作严重影响了交通流量。
The government's bureaucracy often
impedes small businesses from thriving.
政府的官僚主义常常妨碍小企业的发展。
His injury
impeded his ability to run effectively in the race.
他的伤势影响了他在比赛中的跑步能力。
The thick fog
impeded visibility on the highway.
浓雾妨碍了公路上的能见度。
She tried to ignore the noise that
impeded her concentration.
她试图忽略那些干扰她专注的声音。
The outdated software
impedes the efficiency of the company's operations.
过时的软件阻碍了公司的运营效率。
The old man's arthritis
impeded his daily activities.
老人的关节炎妨碍了他的日常活动。
The heavy snowfall
impeded the delivery of mail to remote areas.
大雪阻碍了邮件向偏远地区的投递。
The pandemic has significantly
impeded international travel.
疫情严重阻碍了国际旅行。
The rule will impede innovation and harm connectivity, particularly in rural areas.
This in turn would impede the recovery in trade volumes across the world.
In addition, lowered shale-gas subsidies may also discourage developers, while ample supply from domestic conventional gas, LNG, pipeline imports, and cheap oil might also impede shale gas development, she said.
He said that SOE mixed-ownership reform will help eliminate barriers that impede fair competition and industry ownership, with a focus on promoting the collaborative growth of both State-owned and private enterprises in emerging industries, such as high-tech manufacturing, new energy, new materials, artificial intelligence and biotechnology.
Some countries have even engaged in building "a small yard with high fences" and creating small, exclusive cliques to stem China's development and impede the progress of mankind, he added.
Even though the US has increasingly intensified its efforts to impede China's modernization process in recent years, it turns out that the Asian power's development momentum remains robust and unstoppable.
China has expressed its displeasure over the restrictions and called on the Dutch government to refrain from implementing measures that hinder normal cooperation between the two countries and impede the development of the semiconductor industry, according to a statement released by the Ministry of Commerce on Saturday.
Such moves will further disrupt the semiconductor industry's globalization, wreak havoc on international economic and trade cooperation, and impede global economic recovery, said Tu Xinquan, dean of the China Institute for WTO Studies at the University of International Business and Economics in Beijing.
China has called on the Netherlands to refrain from implementing measures that obstruct normal cooperation and impede the development of the semiconductor industry between the two countries, according to a statement released by the Ministry of Commerce on Saturday.
This will greatly ruin its attractiveness to global investors and impede technological innovation in the end.
未经许可，严禁转发。QQ交流群：688169419