考研For a social epidemic to occur,however,each person so affected,must then influence his or her own acquaintances,who must in turn influence theirs,and so on;and just how many others pay attention to each of these people has little to do with the initial influential.

然而，对于一种社会流行病的发生，每个受影响的人都必须影响他或她自己的熟人，而熟人又必须反过来影响他们的熟人，依此类推；而其他人对这些人的关注程度与最初的影响力没有多大关系。

2010年考研阅读原文

四级The problem is that such an impulse is hard to sustain Across the country, many similar families were unable to maintain the initial boost in morale(士气).

问题是，这种冲动在全国很难维持，许多类似的家庭无法维持最初的士气高涨(士气).

2012年6月阅读原文

考研If people in the network just two degrees removed from the initial influential prove resistant,for example from the initial influential prove resistant,for example the cascade of change won’t propagate very far or affect many people.

如果网络中的人与最初的有影响力的人仅相差两度，比如说，与最初的有影响力的人相比，比如说，这一连串的变化不会传播太远，也不会影响很多人。

2010年考研阅读原文

考研If people in the network just two degrees removed from the initial influential prove resistant, for example, the cascade of change won't propagate very far or affect many people.

例如，如果网络中的人与最初的影响力相差两度，证明他们有抵抗力，那么这一连串的变化就不会传播太远，也不会影响很多人。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考Moth, meanwhile, after an initial struggle, found his symptoms were strangely reduced by their daily tiring journey.

同时，莫思在最初的挣扎之后发现，由于每天的疲劳旅行，他的症状奇怪地减轻了。

2018年高考英语江苏卷 完形填空 原文

四级The overall number of bacteria on the surface mattered more, and this decreased over time after the initial introduction.

表面上的细菌总数更为重要，在初次引入后，随着时间的推移，这一数字逐渐减少。

2018年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级The Millennium Ecosystem Assessment, a vast four-year global study which reported its initial conclusions earlier this year, found reasons to believe that managing ecosystems sustainably—working with nature rather than against it—might be less profitable in the short term, but certainly brings long-term rewards.

《千年生态系统评估》（Millennium Economic Assessment）是一项为期四年的大型全球研究，今年早些时候报告了其初步结论。该研究发现，有理由相信，可持续地管理生态系统，而不是与自然协同工作，在短期内可能利润较低，但肯定会带来长期回报。

2016年6月阅读原文

六级The millennium Ecosystem Assessment, a vast four-year global study which reported its initial conclusions earlier this year, found reasons to believe that managing ecosystems sustainably—working with nature rather than against it—might be less profitable

《千年生态系统评估》（millennium Economic Assessment）是一项为期四年的大型全球研究，今年早些时候报告了其初步结论。该研究发现，有理由相信，以可持续方式管理生态系统，而不是与自然协同工作，可能利润较低

2016年6月六级真题（第三套）阅读 Section B

高考If nations could only keep the initial promises of the Paris Agreement, what would happen by the year 2100?

如果各国能够信守巴黎协定的最初承诺，到2100年会发生什么？

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 题设

四级In the initial stage, the current economic crisis is likely to tear many troubled families apart.

在最初阶段，当前的经济危机可能会使许多陷入困境的家庭四分五裂。

2012年6月阅读原文

高考As it turned out, their initial judgments often held true.

事实证明，他们最初的判断往往是正确的。

2015年高考英语上海卷 完形填空 原文

四级A reasonable assumption—don't families struggle to avoid nursing homes and suffer real guilt if they can't? In the initial results, assisted living residents did paint the most positive picture.

一个合理的假设是，如果不能，家庭是否会努力逃避养老院，并遭受真正的内疚？在最初的结果中，辅助生活居民确实描绘了最积极的画面。

2016年6月阅读原文

考研More than three million doses were to be made available in early October 2009, though most of those initial doses were of the Flumist nasal spray type, which is not recommended for pregnant women, people over 50 or those with breathing difficulties, hear

2009年10月初将提供300多万剂，尽管这些初始剂量中的大多数是Flumist鼻喷雾剂类型，不建议孕妇、50岁以上的人或呼吸困难的人使用

2010年考研真题（英语二）完形填空 Section Ⅰ

四级Each time this initial memory trace is replayed, it becomes even stronger.

每次重放这个初始内存跟踪时，它都会变得更加强大。

2017年6月阅读原文

四级Once you get beyond the initial learning curve, knitting and crocheting can lower heart rate and blood pressure.

一旦你超过了最初的学习曲线，编织和钩针可以降低心率和血压。

2017年12月四级真题（第三套）阅读 Section B

六级Comparing 1929 with 2007-09, Christina Romer, the head of President Obama's Council of Economic Advisers, finds the initial blow to confidence far greater now than then.

将1929年与2007-09年进行比较，奥巴马总统经济顾问委员会主席克里斯蒂娜·罗默（Christina Romer）发现，最初对信心的打击现在远远大于当时。

2013年6月阅读原文

六级Its initial blow to confidence far exceeded that of

它最初对信心的打击远远超过了美国

2013年6月阅读原文

六级Well you could just initial that box there for the CDW.

好的，你可以在那个盒子上写上CDW的首字母。

2014年6月听力原文

高考This is how much temperatures would rise by 2100 even if nations live up to the initial Paris promises to reduce carbon emissions; this rise could still put coastal cities under water and drive over half of all species to extinction.

这就是到2100年，即使各国兑现巴黎最初承诺的减少碳排放量，气温仍将上升多少；这一上升仍可能使沿海城市陷入水下，并导致超过一半的物种灭绝。

2016年高考英语上海卷 阅读理解 阅读B 原文

六级Comparing 1929 with 2007-09, Christina Romer, the head of President Obama's Council of Economic Advisers, finds the initial blow to confidence far greater now than then

奥巴马总统经济顾问委员会主席克里斯蒂娜·罗默（Christina Romer）将1929年与2007-09年进行了比较，她发现对信心的最初打击现在远大于当时

2013年6月阅读原文

六级Its initial blow to confidence far exceeded that of 1929.

它最初对信心的打击远远超过1929年。

2013年6月阅读原文

高考Students who are found with pets, whether visiting or owned by the student, are subject to an initial fine of $100 and a continuing fine of $50 a day per pet.

被发现携带宠物的学生，无论是探视还是归学生所有，都将被处以100美元的初始罚款，并且每天每只宠物将被处以50美元的持续罚款。

2015年高考英语天津卷 阅读理解 阅读A 原文

四级Millions of American families may now be in the initial stage of their responses to the current crisis, working together and supporting one another through the early months of unemployment

数以百万计的美国家庭现在可能正处于应对当前危机的初始阶段，在失业的最初几个月里，他们共同努力，相互支持

2012年6月阅读原文

六级Internal recovery refers to the shorter periods of relaxation that take place within the frames of the work day or the work setting in the form of short scheduled or unscheduled breaks, by shifting at physical resources required for the initial task are t

内部恢复是指在工作日或工作环境的框架内，通过转移初始任务所需的物理资源，以短期计划或非计划休息的形式进行的较短时间的放松

2018年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

四级Each time this initial memory trace is "replayed", it becomes even stronger.

每次“重放”这个最初的记忆轨迹时，它会变得更加强大。

2017年6月四级真题（第一套）阅读 Section B

六级Shenwu puts up the initial investment to install a heat exchanger that preheats the air going into the furnace，slashing the client’s fuel costs .

神武公司投入了最初的投资，安装了一个热交换器，对进入熔炉的空气进行预热，从而大幅削减了客户的燃料成本。

2007年12月英语六级真题

四级Though they are long-lasting, often their initial expense is greater than the cost of civilian clothes.

尽管它们经久耐用，但它们的初始费用往往高于便服的成本。

2000年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级It is easier to negotiate initial salary requirement because once you are inside, the organizational constraints (约束) influence wage increases.

协商最初的工资要求更容易，因为一旦你进入内部，组织的约束(约束) 影响工资增长。

2003年12月大学英语四级(CET-4)真题

四级Honest employers do not need this information with an initial application.

诚实的雇主在初次申请时不需要这些信息。

2007年6月大学英语四级(CET-4)真题

四级Millions of American families may now be in the initial stage of their responses to the current crisis, working together and supporting one another through the early months of unemployment.

数以百万计的美国家庭现在可能正处于应对当前危机的初始阶段，在失业的最初几个月里，他们共同努力，相互支持。

2012年6月英语四级考试真题

四级In the initial results, assisted living residents did paint the most positive picture.

在最初的结果中，辅助生活居民确实描绘了最积极的画面。

2016年6月大学英语四级真题（第1套）

四级Each time this initial memory trace is “replayed”, it becomes even stronger.

每当这个初始的记忆轨迹被“重放”时，它就会变得更加强大。

2017年6月大学英语四级真题（第1套）

四级The study also found that within that group, misnamings occurred where the names shared initial or internal sounds, like Jimmy and Joanie or John and Bob.

研究还发现，在这一群体中，名字的首音或内部音相同的地方会出现错误命名，比如吉米和琼妮，或者约翰和鲍勃。

2019年6月大学英语四级真题（第1套）

考研Despite a spell of initial optimism in the 1960s and 1970s when it appeared that transistor circuits and microprocessors might be able to copy the action of the human brain by the year 2010, researchers lately have begun to extend that forecast by decades if not centuries.

尽管在20世纪60年代和70年代，晶体管电路和微处理器似乎能够在2010年之前复制人脑的动作，但研究人员最近已经开始将这一预测延长几十年，甚至几个世纪。

2002年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研Remember that your initial draft is only that.

请记住，您的初稿仅此而已。

2008年全国硕士研究生招生考试英语试题