Lisa laughed
ironically.
丽萨嘲讽地大笑起来。
Eric smiled
ironically.
埃里克讥讽地微微一笑。
Ironically, Halen became anosmic.
讽刺的是,海伦变成了嗅觉丧失者。
Ironically, the man who claimed to hate social events ended up being the life of the party.
讽刺的是,那个声称讨厌社交活动的人最终成了派对的灵魂人物。
She studied for months to become a chef, but
ironically, she's now a famous food critic.
具有讽刺意味的是,她苦学数月想成为厨师,而现在却成了著名的美食评论家。
The safety inspector,
ironically, was injured in an accident at the workplace.
讽刺的是,那位安全检查员在工作场所的一次事故中受伤了。
He moved to the countryside for some peace and quiet, but
ironically, the noise from nearby farms kept him up all night.
他搬到乡村寻求宁静,但具有讽刺意味的是,附近农场的噪音让他整夜无法入睡。
The millionaire who made his fortune in technology
ironically prefers to write letters by hand.
这位靠科技发家的百万富翁具有讽刺性地更喜欢手写书信。
The fire station burned down,
ironically, due to an electrical fault.
讽刺的是,消防站因电气故障而被烧毁。
She bought a new umbrella to protect herself from the rain, but
ironically, it rained so hard that the umbrella turned inside out.
她买了一把新雨伞以防雨淋,但讽刺的是,雨下得太大,伞都被吹翻了。
The environmental activist,
ironically, drives a gas-guzzling SUV.
讽刺的是,这位环保积极分子开着一辆耗油量大的SUV。
He always complained about the lack of originality in modern music, yet
ironically, his own compositions were heavily influenced by past classics.
他总是抱怨现代音乐缺乏原创性,然而讽刺的是,他自己的作品深受过去经典作品的影响。
The app designed to reduce screen time
ironically became so addictive that people spent more time on it.
讽刺的是,这款旨在减少屏幕时间的应用程序变得如此令人上瘾,以至于人们在它上面花费了更多的时间。
"The US is touting so-called de-risking while at the same time strengthening purchases of Chinese goods, which ironically contradicts its so-called decoupling attempts.
“美国在鼓吹所谓的去风险,同时加强对中国商品的购买,具有讽刺意味的是,这与其所谓的脱钩企图相矛盾。
The company was responsible for making China's first steam locomotive, the wheels of which were ironically made by a company in Philadelphia.
Ironically, it was the very same sentiment that made him change his mind when he got older.
Ironically, some brands say: "During Double 11, the more you sell, the more you lose.
Nip and tuck, ironically enough, is a ballooning industry.
Ironically, the frequency of reading has dropped to just one or two books per year, she said.
Ironically, EVs have a long history in Japan, with Mitsubishi Motors unveiling its i-MiEV in 2009, and Nissan launched its Leaf model a year later.
Ironically, it was Washington itself that has been caught in the act of such activities, with the 2013 Snowden leaks revealing how the US National Security Agency had bugged German Chancellor Angela Merkel's phone.
Ironically, Ye, who started his own private equity firm in 2010, was fined nearly 20 million yuan ($3.1 million) for market manipulation of five stocks.
A bit ironically, this relative economic recovery combined with policies that have opened up China's financial markets to outside investors are leading to a rise in the yuan versus the dollar rate and to large flows of capital into the Chinese market.