四级The most recent National Journal poll asked respondents about the American dream, what it takes to achieve their goals, and whether or not they felt a significant amount of control over their ability to be successful.
最新的《国家期刊》民意调查询问了受访者关于美国梦的情况,他们需要什么来实现自己的目标,以及他们是否觉得自己在很大程度上控制了自己的成功能力。
2017年12月四级真题(第三套)阅读 Section C
六级In an academic analysis just published in the profoundly-respected Journal of Management, researchers have looked at the concept of "indifferent relationships".
在《管理学杂志》(JournalofManagement)上发表的一篇学术分析中,研究人员研究了“冷漠关系”的概念。
2019年6月六级真题(第三套)阅读 Section C
四级On the other hand, indicators of a person's accumulated knowledge—like performance on tests of vocabulary and general knowledge—kept improving with age, according to findings published in the journal Neurobiology of Aging.
另一方面,根据发表在《衰老的神经生物学》杂志上的研究结果,一个人积累知识的指标,如词汇测试成绩和一般知识,随着年龄的增长而不断提高。
2016年6月阅读原文
六级According to a series of experiments published in the Quarterly Journal of Experimental Psychology by professors Gary Lupyan and Daniel Swignley, the act of using verbal clues to 27 trigger mental pictures helps people function quicker.
Gary Lupyan和Daniel Swignley教授在《实验心理学季刊》上发表的一系列实验表明,使用语言线索触发心理图片有助于人们更快地发挥功能。
2017年6月六级真题(第二套)阅读 Section A
高考Those given night milk, which contained 10 times the amount of melatonin, were less active and less anxious than those fed with the milk collected during daytime, according to the study published in the Journal of Medicinal Food.
根据发表在《医药食品杂志》上的这项研究,那些服用含有10倍褪黑激素的夜间牛奶的人,比那些白天喝牛奶的人更不活跃,也更不焦虑。
2016年高考英语四川卷 阅读理解 阅读D 原文
考研Manuscript will be flagged up for additional scrutiny by the journal’s internal editors, or by its existing Board of Reviewing Editors or by outside peer reviewers.
该杂志的内部编辑、现有评审编辑委员会或外部同行评审员将对稿件进行额外审查。
2015年考研阅读原文
考研Manuscript will be flagged up for additional scrutiny by the journal's internal editors, or by its existing Board of Reviewing Editors or by outside peer reviewers.
该杂志的内部编辑、现有评审编辑委员会或外部同行评审员将对稿件进行额外审查。
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级As more journals and funders adopt data-sharing requirements, and as a growing number of enthusiasts call for more openness, junior researchers must find their place between adopters and those who continue to hold out, even as they strive to launch their
随着越来越多的期刊和资助者采用数据共享要求,以及越来越多的热心者呼吁更加开放,初级研究人员必须在采用者和那些继续坚持的人之间找到自己的位置,即使他们努力推出自己的产品
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
四级[The most recent of these studies, published in The Journal of Applied Gerontology, surveyed 150 Connecticut residents of assisted living, nursing homes and smaller residential care homes ( ' , known in some states as board and care homes or adult care homes).
[这些研究中最新的一项发表在《应用老年学杂志》上,调查了150名康涅狄格州的辅助生活、疗养院和小型安老院(在一些州被称为“董事会和护理院”或“成人护理院”)的居民。
2016年6月阅读原文
四级The most recent of these studies, published in The Journal of Applied Gerontology, surveyed 150 Connecticut residents of assisted living, nursing homes and smaller residential care homes known in some states as board and care homes or adult care homes.
这些研究中最新的一项发表在《应用老年学杂志》上,调查了150名康涅狄格州的辅助生活、疗养院和一些州称为寄宿和护理院或成人护理院的小型住宿护理院的居民。
2016年6月四级真题(第三套)阅读 Section B
六级Writing in the journal, the scientists describe how the storks from Germany were clearly affected by the presence of waste sites, with four out of six birds that survived for at least five months overwintering on rubbish dumps in northern Morocco, instead of migrating to the Sahel.
科学家们在该杂志上写道,德国的鹳类明显受到了垃圾场的影响,六分之四的鸟类在摩洛哥北部的垃圾堆上越冬,而不是迁徙到萨赫勒。
2017年6月阅读原文
考研The policy follows similar efforts from other journals, after widespread concern that basic mistakes in data analysis are contributing to the irreproducibility of many published research findings.
在广泛关注数据分析中的基本错误导致许多已发表的研究结果无法重现后,该政策遵循了其他期刊的类似努力。
2015年考研阅读原文
考研It was only after I started to write a weekly column about the medical journals, and began to read scientific papers from beginning to end, that I realised just how bad much of the medical literature frequently was.
直到我开始每周写一篇关于医学期刊的专栏,并开始从头到尾阅读科学论文之后,我才意识到很多医学文献经常是多么糟糕。
2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ
六级But the barriers are disappearing, in part because journals and funding agencies worldwide are encouraging scientists to make their data public.
但这些障碍正在消失,部分原因是全世界的期刊和资助机构正在鼓励科学家公开他们的数据。
2017年6月阅读原文
四级On top of all that, a new study published in the journal Learning and Memory finds you are probably better off sleeping than making last- minute preparations for a test.
最重要的是,发表在《学习与记忆》杂志上的一项新研究发现,睡觉可能比最后时刻准备考试要好。
2016年6月听力原文
高考People who find a book can also leave a journal entry describing what they thought of it.
找到一本书的人也可以留下一篇日记,描述他们对这本书的看法。
2016年高考英语全国卷2 阅读理解 阅读C 原文
考研Researchers should improve their standards, he wrote in2012, but journals should also take a tougher line, “engaging reviewers who are statistically literate and editors who can verify the process”.
他在2012年写道,研究人员应该提高他们的标准,但期刊也应该采取更强硬的路线,“让具备统计知识的审稿人和能够验证过程的编辑参与进来”。
2015年考研阅读原文
考研Researchers should improve their standards, he wrote in 2012, but journals should also take a tougher line, "engaging reviewers who are statistically literate and editors who can verify the process".
他在2012年写道,研究人员应该提高他们的标准,但期刊也应该采取更强硬的路线,“让具备统计知识的审稿人和能够验证过程的编辑参与进来”。
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级The changing attitude of journals and funders.
期刊和资助者态度的变化。
2017年6月阅读原文
六级In a study that will appear in the Journal of Experimental Social Psychology, Plant's team tested 229 students during the height of the Obama fever.
在一项将发表在《实验社会心理学杂志》上的研究中,普兰特的研究小组在奥巴马狂热的高峰期对229名学生进行了测试。
2010年6月阅读原文
考研Working with the American Statistical Association, the journal has appointed seven experts to astatistics board of reviewing editors( ' , SBoRE).
《华尔街日报》与美国统计协会合作,任命了七名专家担任统计评审编辑委员会(“SBoRE”)。
2015年考研阅读原文
四级The study, published online in April in the journal Memory and Cognition, found that the "wrong" name is not random but is invariably fished out from the same relationship pond: children, siblings, friends.
这项研究于四月份在线发表在《记忆与认知》杂志上,发现“错误”的名字不是随机的,而是总是从同一个关系池中找到的:孩子、兄弟姐妹、朋友。
2019年6月四级真题(第一套)阅读 Section C
四级As far back as 1995, articles in medical journals and the establishment of a Pennsylvania treatment center for overusers generated interest in the subject.
早在1995年,医学期刊上的文章和宾夕法尼亚州过度使用者治疗中心的建立就引起了人们对这一课题的兴趣。
2010年6月阅读原文
六级In an article published in the journal Science, four scholars say racial categories need to be phased out.
在《科学》杂志上发表的一篇文章中,四位学者说种族分类需要逐步取消。
2016年12月阅读原文
六级As a report in The New England Journal of Medicine concluded, Pretty much every proposed innovation found in the health policy literature these days is contained in these measures.
正如《新英格兰医学杂志》的一份报告所总结的那样,如今在卫生政策文献中发现的几乎每一项拟议创新都包含在这些措施中。
2016年6月阅读原文
考研It could be that we are evolving two communities of social scientists: one that is discipline-oriented and publishing in highly specialized journals, and one that is problem-oriented and publishing elsewhere, such as policy briefs.
这可能是因为我们正在形成两个社会科学家群体:一个是以学科为导向并在高度专业化的期刊上发表的群体,另一个是以问题为导向并在其他地方发表的群体,如政策简报。
2013年考研阅读原文
考研But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancetpay strong attention to statistical review.
但他指出,诸如《内科年鉴》、《美国医学会杂志》和《柳叶刀》等生物医学杂志对统计评论给予了高度关注。
2015年考研阅读原文
考研But he noted that biomedical journals such as Annals of Internal Medicine, the Journal of the American Medical Association and The Lancet pay strong attention to statistical review.
但他指出,诸如内科年鉴、美国医学会杂志和《柳叶刀》等生物医学杂志非常重视统计审查。
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研Working with the American Statistical Association, the journal has appointed seven experts to a statistics board of reviewing editors.
《华尔街日报》与美国统计协会合作,任命了七名专家加入由评审编辑组成的统计委员会。
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
四级But what effect does your personality have on your longevity ( ' , 长寿)? Do some kinds of personalities lead to longer lives? A new study in the Journal of the American Geriatrics Society looked at this question by examining the personality characteristics of 246 children of people who had lived to be at least 100.
但是你的性格对你的寿命有什么影响呢,长寿)? 某些性格会导致长寿吗?《美国老年医学会杂志》上的一项新研究通过对246名活到至少100岁的儿童的性格特征进行调查,来研究这个问题。
2016年6月阅读原文
六级A few psychology journals have created incentives to increase interest in reproducible science—for example,by affixing an ‘open-data' badge to articles that clearly state where data are available.
一些心理学杂志已经创造了激励机制来提高人们对可复制科学的兴趣,例如,在文章上贴上“开放数据”徽章,明确说明哪里有可用的数据。
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级According to social psychologist Brian Nosek, executive director of the Center for Open Science, the average data-sharing rate for the journal Psychological Science, which uses the badges, increased tenfold to % from 2013 to 2015.
根据社会心理学家、开放科学中心执行主任布赖恩·诺斯克(Brian Nosek)的说法,使用徽章的《心理科学》杂志的平均数据共享率从2013年到2015年增加了10倍,达到%。
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
考研There is a great deal of this kind of nonsense in the medical journals which, when taken up by broadcasters and the lay press, generates both health scares and short-lived dietary enthusiasms.
医学期刊上有大量的此类胡说八道,当广播公司和非专业媒体采用这些胡说八道时,会产生健康恐慌和短暂的饮食狂热。
2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ
六级And they must learn how to capitalize on the movement's benefits, such as opportunities for more citations and a way to build a reputation without the need for conventional metrics, such as publication in high-impact journals.
他们还必须学会如何利用这一运动的好处,如获得更多引用的机会,以及在不需要传统指标的情况下建立声誉的方法,如在高影响力期刊上发表文章。
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
四级In an editorial released Monday in the American Journal of Public Health, Katherine Record and Bryn Austin made their case for government regulation of the fashion industry.
在《美国公共卫生杂志》周一发表的一篇社论中,凯瑟琳·Record和布莱恩·奥斯汀提出了政府监管时尚行业的理由。
2016年12月阅读原文
四级The study, published in the Journal of Neuropsychiatry and Clinical Neurosciences, found that those who engaged in crafts like knitting and crocheting had a diminished chance of developing mild cognitive disorder and memory loss.
这项发表在《神经精神病学和临床神经科学杂志》上的研究发现,从事编织和钩针等手工艺的人患轻度认知障碍和记忆力丧失的几率降低。
2017年12月四级真题(第三套)阅读 Section B
考研Readers must have confidence in the conclusions published in our journal,” writes McNutt in an editorial.
读者必须对我们杂志上发表的结论有信心,”麦克纳特在一篇社论中写道。
2015年考研阅读原文
考研"Readers must have confidence in the conclusions published in our journal," writes McNutt in an editorial.
麦克纳特在一篇社论中写道:“读者必须对我们杂志上发表的结论有信心。”。
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研Boiling down an individual's output to simple metrics, such as number of publications or journal impacts, entails considerable savings in time, energy and ambiguity.
将一个人的产出浓缩为简单的指标,如出版物或期刊影响的数量,需要在时间、精力和模糊性方面节省大量资金。
2020年考研真题(英语一)翻译 Section Ⅲ
考研with the content of papers secured for free, the publisher needs only find a market for its journal.
由于论文内容是免费的,出版商只需为其期刊找到一个市场。
2020年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级Florence Hayes is a journalist for the Green Ville Journal, the daily newspaper in town.
弗洛伦斯·海斯是镇上日报《格林维尔日报》的记者。
2011年6月听力原文
考研Most journals are weak in statistical review, and this damages the quality of what they publish.
大多数期刊在统计评论方面都很薄弱,这损害了它们发表内容的质量。
2015年考研阅读原文
六级Those fears may be a factor in a lingering hesitation to share data even when publishing in journals that mandate it.
这些担忧可能是导致共享数据犹豫不决的一个因素,即使是在要求发布数据的期刊上。
2017年12月六级真题(第二套)阅读 Section B
六级Writing in the journal, the scientists describe how the storks from Germany were clearly affected by the presence of waste sites, with four out of six birds that survived for at least five months overwintering on rubbish dumps in northern Morocco, instead
科学家们在该杂志上写道,德国的鹳类明显受到垃圾场的影响,六分之四的鸟类在摩洛哥北部的垃圾堆上越冬,至少存活了五个月
2017年6月六级真题(第三套)阅读 Section C
六级A study published last year in The American Journal of Clinical Nutrition found that people who sleep more tend to eat less unhealthy food than their peers who don't get as much rest.
去年发表在《美国临床营养学杂志》上的一项研究发现,睡得多的人比没有休息的同龄人更倾向于少吃不健康的食物。
2017年12月六级真题(第二套)听力u2002 Section B
高考According to a review of evidence in a medical journal, runners live three years longer than non-runners.
根据医学杂志对证据的回顾,跑步者比不跑步者多活三年。
2018年高考英语全国卷I 语法填空 原文
考研In its latest survey of CEO pay, The Wall Street Journal finds that "a substantial part" of executive pay is now tied to performance.
《华尔街日报》在其最新的CEO薪酬调查中发现,高管薪酬的“很大一部分”与业绩挂钩。
2019年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
考研The journal Sciences is adding an extra round of statistical checks to its peer-review process, editor-in-chief Marcia McNutt announced today.
《科学》杂志总编辑玛西娅·麦克纳特今天宣布,该杂志将在同行评议过程中增加一轮额外的统计检查。
2015年考研真题(英语一)阅读理解 Section Ⅱ
六级In a study that will appear in the Journal of Experimental Social Psychology, Plant's team tested 229 students during the height of the Obama fever
在一项将发表在《实验社会心理学杂志》上的研究中,普兰特的研究小组在奥巴马热的高峰期对229名学生进行了测试
2010年6月阅读原文
六级As a report in The New England Journal of Medicine concluded, “Pretty much every proposed innovation found in the health policy Iiterature these days is contained in these measures.
正如《新英格兰医学杂志》的一篇报道所总结的那样,“如今在卫生政策研究中发现的几乎每一项创新都包含在这些措施中。
2016年6月大学英语六级第2套真题
六级A few psychology journals have created incentives to increase interest in reproducible science—for example, by affixing an 'open-data’ badge to articles that clearly state where data are available.
一些心理学期刊创造了激励措施,以增加人们对可复制科学的兴趣——例如,在明确说明数据可用位置的文章上贴上“开放数据”徽章。
2017年12月英语六级考试真题(卷二)
六级According to social psychologist Brian Nosek, executive director of the Center for Open Science, the average data-sharing rate for the journal Psychological Science, which uses the badges, increased tenfold to 38% from 2013 to 20
Funders, too, are increasingly adopting an open-data policy .
根据开放科学中心执行主任、社会心理学家Brian Nosek的说法,使用徽章的《心理科学》杂志的平均数据共享率从2013年到20年增加了10倍,达到38%
2017年12月英语六级考试真题(卷二)
六级According to a study in the latest issue of the Journal of Consulting and Clinical Psychology, the risk of developing eating disorders was reduced 61% among Body Project participants.
根据最新一期《咨询与临床心理学杂志》的一项研究,身体项目参与者患饮食失调的风险降低了61%。
2009年6月英语六级真题
六级” A 2004 report in the journal Pediatrics explained that nervous parents have more to fear from fire, car accidents and drowning than from toxic chemical exposure.
2004年发表在《儿科学》杂志上的一份报告解释说,与接触有毒化学物质相比,紧张的父母更害怕火灾、车祸和溺水。
2009年12月英语六级真题
六级These “thought experiments” were pages of calculations signed and submitted to the prestigious journal Annalen der Physik by a virtual unknown.
这些“思想实验”是由一位几乎不为人知的人签署并提交给著名期刊《Annalen der Physik》的计算页面。
2010年12月英语六级真题
六级Boasting a print 73 of 995,000 on weekdays and 1.4 million on Sundays, The New York Times is the third bestselling American newspaper, 74 the Wall Street Journal and USA Today.
《纽约时报》平日印刷量为73份,周日印刷量为140万份,是美国第三畅销报纸,仅次于《华尔街日报》和《今日美国》。
2010年12月英语六级真题
四级But the careful use of small monetary (金钱的) rewards sparks creativity in grade-school children, suggesting that properly presented inducements (刺激) indeed aid inventiveness, according to a study in the June Journal of Personality and Social Psychology.
但谨慎使用小额货币(金钱的) 奖励激发了小学生的创造力,这表明适当的奖励方式(刺激) 根据六月《个性与社会心理学杂志》的一项研究,这确实有助于创造性。
1997年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级In the financial PR area, for instance, most Americans read the Wall Street Journal.
例如,在金融公关领域,大多数美国人阅读《华尔街日报》。
1999年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级Overseas, their counterparts read the Journal as well as the Financial Times of London and The Economist, publications not often read in this country.
在海外,他们的同行阅读了《华尔街日报》、《伦敦金融时报》和《经济学人》,这些出版物在这个国家并不常见。
1999年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级A recent study, published in last week’s Journal of the American Medical Association, offers a picture of how risky it is to get a lift from a teenage driver, Indeed, a 16-year-old driver with three or more passengers is three times as likely to have a fatal accident as a teenager driving alone, By contrast, the risk of death for drivers between 30 and 59 decreases with each additional passenger.
上周发表在《美国医学会杂志》上的一项最新研究显示,从十几岁的司机那里搭便车的风险有多大。事实上,一名16岁的司机带着三名或三名以上的乘客发生致命事故的可能性是一名独自驾驶的青少年的三倍。相比之下,30至59岁之间的驾驶员的死亡风险随着每增加一名乘客而降低。
2003年9月大学英语四级(CET-4)真题
四级Stokoe—now devoting his time to writing and editing books and journals and to producing video materials on ASL and the deaf culture—is having lunch at a cafe near the Gallaudet campus and explaining how he started a revolution.
Stokoe现在致力于撰写和编辑书籍和期刊,以及制作关于ASL和聋人文化的视频材料。他正在加劳德特校区附近的一家咖啡馆吃午饭,并解释他是如何发起革命的。
2004年6月大学英语四级(CET-4)真题
四级A study published recently in the journal Nature shows that air-borne leaded gas emissions from the United States were the leading contributor to the high concentration of lead in the snow in Greenland.
最近发表在《自然》杂志上的一项研究表明,美国的空气含铅气体排放是导致格陵兰雪中铅浓度高的主要原因。
2005年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级In a study published in the journal Ambio, scientists found that lead levels in soil in the Northeastern United States had decreased markedly since the introduction of unleaded gasoline.
在《Ambio》杂志上发表的一项研究中,科学家们发现,自无铅汽油问世以来,美国东北部土壤中的铅含量显著下降。
2005年1月大学英语四级(CET-4)真题
四级Even then, he kept a water journal, noting the brands he liked best.
即使在那时,他也会写一本水日记,记下他最喜欢的品牌。
2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题
四级According to an article in The Street Journal, some of the more shameless tactics include placing attractive bottles on the table for a visual sell, listing brands on the menu without prices, and pouring bottled water without even asking the diners if they want it.
根据《华尔街日报》的一篇文章,一些更无耻的策略包括将有吸引力的瓶子放在桌子上进行视觉销售,在菜单上列出没有价格的品牌,甚至在不询问食客是否想要的情况下倒瓶装水。
2006年12月大学英语新四级(CET-4)真题
四级Researchers in Canada just published a study in the journal Psychological Science that says trying to get people to think more positively can actually have the opposite effect: it can simply highlight how unhappy they are.
加拿大的研究人员刚刚在《心理科学》杂志上发表了一项研究,该研究称,试图让人们更积极地思考实际上会产生相反的效果:这只会突出他们的不快乐程度。
2010年6月英语四级考试真题
四级The most recent of these studies, published in The journal of Applied Gerontology, surveyed 150 Connecticut residents of assisted living, nursing homes and smaller residential care homes(known in some states as board and care homes or adult care homes).
这些研究中的最新研究发表在《应用老年病学杂志》上,调查了150名康涅狄格州辅助生活、养老院和小型寄宿养老院(在一些州被称为寄宿养老院或成人养老院)的居民。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级A new study in the Journal of the American Geriatrics Society looked at this question by examining the personality characteristics of 246 children of people who had lived to be at least 100.
《美国老年医学会杂志》上的一项新研究通过研究246名活到100岁以上的儿童的性格特征来研究这个问题。
2016年6月大学英语四级真题(第1套)
四级On the other hand, indicators of a person’s accumulated knowledge—like performance on tests of vocabulary and general knowledge—kept improving with age, according to findings published in the journal Neurobiology of Aging.
另一方面,根据发表在《衰老神经生物学》杂志上的研究结果,一个人积累知识的指标,如词汇和一般知识测试的表现,随着年龄的增长而不断提高。
2016年6月大学英语四级真题(第2套)
四级The study, published in the Journal of Neuropsychiatry & Clinical Neurosciences, found that those who engaged in crafts like knitting and crocheting had a diminished chance of developing mild cognitive disorder and memory loss.
这项发表在《神经精神病学与临床神经科学杂志》上的研究发现,那些从事针织和钩编等工艺的人患轻度认知障碍和记忆力丧失的几率降低。
2017年12月大学英语四级考试真题(第2套)
四级The findings are in the journal Nature Geoscience.
这些发现发表在《自然地球科学》杂志上。
2017年12月大学英语四级考试真题(第3套)
四级In 2007, my lab at Clemson University published a study in the Journal of Applied Microbiology.
2007年,我在克莱姆森大学的实验室在《应用微生物学杂志》上发表了一项研究。
2018年12月大学英语四级考试真题(第3套)
四级The study, published online in April in the journal Memory and Cognition,found that the “wrong” name is not random but is invariably fished out from the same relationship pond: children, siblings, friends.
这项研究于4月在线发表在《记忆与认知》杂志上,发现“错误”的名字不是随机的,而是总是从同一个关系池中提取出来的:孩子、兄弟姐妹、朋友。
2019年6月大学英语四级真题(第1套)
考研“The test of any democratic society, ”he wrote in a Wall Street Journal column, “lies not in how well it can control expression but in whether it gives freedom of thought and expression the widest possible latitude, however disputable or irritating the results may sometimes be.
“对任何民主社会的考验,”他在《华尔街日报》的一篇专栏文章中写道,“不在于它能在多大程度上控制言论,而在于它是否给予思想和言论自由尽可能广泛的自由,无论结果有时多么有争议或令人恼火。”。
1997年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研Scientists tend to forget this when writing their cut and dried reports for the technical journals, but history is filled with examples of it.
科学家们在为技术期刊撰写枯燥的报告时往往会忘记这一点,但历史上充满了这样的例子。
1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研If experiments are planned and carried out according to plan as faithfully as the reports in the science journals indicate, then it is perfectly logical for management to expect research to produce results measurable in dollars and cents.
如果实验是像科学期刊上的报告所表明的那样按照计划忠实地计划和进行的,那么管理层期望研究产生以美元和美分衡量的结果是完全合乎逻辑的。
1999年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研The overall result has been to make entrance to professional geological journals harder for amateurs, a result that has been reinforced by the widespread introduction of refereeing, first by national journals in the nineteenth century and then by several local geological journals in the twentieth century.
总体结果是业余爱好者更难进入专业地质期刊,裁判的广泛引入加强了这一结果,首先是19世纪的国家期刊,然后是20世纪的几家地方地质期刊。
2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研As a logical consequence of this development, separate journals have now appeared aimed mainly towards either professional or amateur readership.
作为这一发展的必然结果,现在出现了主要面向专业或业余读者的独立期刊。
2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题
考研The Wall Street Journal reports that the casino has 24 signs warning: “Enjoy the fun.
据《华尔街日报》报道,赌场有24块招牌,上面写着:“尽情享受吧。
2006年全国硕士研究生招生考试英语试题
考研A team of researchers working together in the laboratory would submit the results of their research to a journal.
一组在实验室合作的研究人员将把他们的研究结果提交给期刊。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
考研A journal editor would then remove the author’s names and affiliations from the paper and send it to their peers for review.
然后,期刊编辑会从论文中删除作者的姓名和隶属关系,并将其发送给同行进行审查。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
考研Copyright rested with the journal publisher, and researchers seeking knowledge of the results would have to subscribe to the journal.
版权归期刊出版商所有,寻求了解结果的研究人员必须订阅该期刊。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
考研They publish more than 1.2 million articles each year in some 16,000 journals.
他们每年在约16000种期刊上发表120多万篇文章。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
考研According to the OECD report, some 75% of scholarly journals are now online.
根据经合组织的报告,大约75%的学术期刊现在都在网上。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
考研There is the so-called big deal, where institutional subscribers pay for access to a collection of online journal titles through site-licensing agreements.
有一种所谓的大交易,即机构订户通过网站许可协议付费访问在线期刊标题集。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
考研Other models exist that are hybrids of these three, such as delayed open-access, where journals allow only subscribers to read a paper for the first six months, before making it freely available to everyone who wishes to see it.
其他模式是这三种模式的混合,例如延迟开放获取,期刊只允许订阅者在前六个月阅读论文,然后向所有想看的人免费提供。
2008年全国硕士研究生招生考试英语试题
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419