He is a
layman in economy.
他对经济是个门外汉。
Where the English is concerned, I am only a
layman.
谈到英语, 我就是个门外汉。
The
layman's explanation of quantum physics is often simplified to the idea that particles can be in multiple places at once.
对量子物理的通俗解释常常简化为粒子可以同时处于多个位置的概念。
A
layman might not understand the complexities of medical terminology, but they can still appreciate the importance of good health.
外行人可能不理解医学术语的复杂性,但他们仍然能认识到健康的重要性。
The
layman's guide to investing focuses on basic principles rather than advanced strategies.
投资的入门指南注重基础原则,而非高级策略。
Even a
layman can tell the difference between a genuine antique and a reproduction.
即使是外行也能分辨出真古董和复制品的区别。
The author provided a
layman-friendly account of climate change, making it accessible to everyone.
作者提供了一本易于理解的气候变化介绍,让每个人都能理解。
The
layman's perspective on technology often sees it as a tool for convenience, rather than the complex system it truly is.
外行人看待技术往往将其视为便利工具,而忽视了其背后的复杂体系。
The lawyer gave a
layman's understanding of the legal case, avoiding jargon and technicalities.
律师给出了一个非专业的法律案例解释,避免使用行话和专业术语。
The art historian's analysis was so intricate that even a
layman could see the beauty in the painting.
艺术历史学家的分析非常深入,即使外行也能看出画作的美感。
In discussing global politics, the expert tends to use a lot of acronyms, which may confuse the
layman.
讨论全球政治时,专家常常用到很多缩写,这让外行人感到困惑。
The science museum offers interactive exhibits that even children can enjoy, providing a
layman's introduction to scientific concepts.
科学博物馆提供了互动展览,连孩子也能参与,提供了一个对科学概念的通俗入门。
Raphael Auer, an economist with the Monetary and Economic Department of the Bank for International Settlements (BIS), said that in the context of the current global health crisis, central bank digital currency (CBDC) would in particular have to be designed with access options for the layman and have contact-free technical interfaces suitable for the entire population.
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419