Mary used a metaphorical expression in her speech.
玛丽在她的演讲中使用了隐喻的表达方法。
They both described them as metaphorical ways of suggesting movement.
他们都把它们描述为暗示运动的隐喻方式。
People write metaphorical cheques in large numbers, blank or large.
人们开出大量或空白或巨额的隐喻性支票。
Her eyes were pools of deep sorrow, reflecting the weight of her loss.
她的眼睛像深邃的悲伤之池，映照着她失去的重负。
The city was a living, breathing organism, with its streets as veins pulsing with life.
这座城市是一个活生生、会呼吸的有机体，街道如同脉动着生命的血管。
His words were arrows, piercing through the facade of lies and striking at the heart of truth.
他的话语如箭，穿透谎言的外表，直击真相的核心。
The sunset painted the sky with hues of gold, a masterpiece crafted by nature's own hand.
夕阳用金色的色彩涂抹天空，这是大自然亲手创作的杰作。
In the garden of life, patience is the gentle rain that nourishes the seeds of success.
在生命之园中，耐心是细雨，滋养着成功的种子。
The book was a key, unlocking doors to worlds unseen, where imagination reigned supreme.
这本书是一把钥匙，打开了通往未见世界的门，在那里想象至高无上。
She wore her heart on her sleeve, a fragile flower exposed to the harsh winds of the world.
她把心事显露无遗，像一朵脆弱的花暴露在世间严酷的风中。
Time is a thief, silently stealing moments from our lives, leaving behind only memories.
时间是窃贼，悄无声息地从我们生活中偷走瞬间，只留下回忆。
The internet is a vast ocean of information, where one can dive into the depths of knowledge or get lost in the currents of distraction.
互联网是一个广阔的信息海洋，人们可以潜入知识的深处，也可能迷失在分心的潮流中。
His laughter was sunlight breaking through the clouds, instantly brightening up the room and everyone's spirits.
他的笑声像是穿过云层的阳光，瞬间照亮了房间和每个人的心情。