The weather was
mildly warm, perfect for an outdoor picnic.
天气略带暖意，非常适合户外野餐。
She had a
mildly irritating cough that wouldn't go away.
她有点轻微的咳嗽，一直没好。
He responded to the criticism with a
mildly sarcastic comment.
他以略带讽刺的评论回应了批评。
The new policy has been received with
mildly positive feedback.
新政策收到了温和的正面反馈。
The movie was entertaining but
mildly predictable.
这部电影很有趣但略显老套。
Her headache was mild, so she didn't take any medication.
她的头痛不太严重，所以没吃药。
The economic growth was described as
mildly encouraging.
经济增长被描述为适度鼓舞人心。
His reaction to the news was
mildly surprised, not overly shocked.
他对这个消息的反应是稍感惊讶，而不是非常震惊。
The dish had a
mildly spicy flavor, just enough to stimulate the taste buds.
这道菜有微微的辣味，刚好能刺激味蕾。
The exercise routine was
mildly challenging, suitable for beginners.
这套运动计划稍具挑战性，适合初学者。
Zhang estimated that China's CPI will rise mildly while the PPI will likely register positive growth in the following months this year.
On the upside, a more vigorous consumption recovery could support growth for longer than expected in China, where inflation is expected to remain below target, allowing monetary policy to remain mildly accommodative, according to the report.
Zhou Maohua, a macroeconomic analyst at China Everbright Bank, said he expects China's CPI will continue to rise mildly with the gradual recovery of economic activity, while the PPI may continue to decline in the following months due to slowing global demand and high comparison base of the previous year.
Despite facing structural inflationary pressure amid elevated global inflation, Feng said the CPI will likely rise mildly in the following month as there is limited room for further food price gains, and growth in industrial products prices may slow amid fears over a gloomy global economic outlook.
July main inflation barometer up 2.7%year-on-year; high pork prices to blameChina will likely keep its monetary policy stable and on target in the second half as consumer inflation is expected to rise mildly within a reasonable range in the rest of the year, experts said.
He expects producer price inflation to slow further in 2022 and consumer inflation to pick up mildly.
With consumption growing mildly due to slow job and wage growth, Iris Pang, chief China economist at Dutch bank ING, believes the engine of growth for 2022 has to be infrastructure investment.
China's power consumption, a key indicator of economic activity, increased mildly in the first quarter of this year, official data showed.
Sales volume, however, has grown mildly in comparison with growth in the same period of 2017 and 2019, showing market confidence is getting boosted, thanks to measures like local governments' specialized policies, provident fund loans, loans borrowed from commercial banks and favorable housing policies to attract talent, Pan said.
Mao Shengyong, an NBS spokesman, said: "Housing prices in the 70 major cities remained stable in January and February and the volume of commercial property sold mildly decreased, mainly due to seasonal factors and the new phase of development the industry is witnessing.
The country's CPI reading may rise mildly in the second half of the year and reach the average level seen in recent years by the end of the year as the gap between supply and demand narrows, the central bank said.
Considering the gradual recovery of domestic demand, an overall balance between pork supply and demand, the normalization of China's logistics and industrial and supply chains, and the government's effective measures to ensure stable prices and supplies, Zhou Maohua, an analyst at China Everbright Bank, said prices will likely rise mildly in the remainder of the year.
Investors with a neutral or a mildly positive view on China, but who do not need to act urgently, could choose to grow their China exposure by simply sticking with their current policy benchmark - basically, by doing nothing.
The business development index retreated mildly to 52.89 but was still well above the 50-point boom-bust line, and the index on the environment for small firms climbed to 56.43, up from 54.8 a quarter ago.
Except a rising overnight rate, all other interest rates for the terms ranging from seven days to one year under the Shanghai Interbank Offered Rate, which measures the cost at which banks lend to one another, declined mildly on Thursday.
ING, of the Netherlands, expects the yuan's appreciation to continue, albeit mildly, at around 2.6 percent in 2018, which is enough to prevent continual capital outflows.
China's online property insurance premiums dropped mildly in 2017 due to shrinking auto insurance business, official data have showed.
China's year-on-year GDP growth reached a higher-than-expected 6.9 percent in the first quarter and is widely expected to be 6.8 percent for the second quarter before easing mildly in the coming quarters.
It was not easy, but after painstaking efforts China has kept the overall economic performance stable with more than 12 million new urban jobs created and the consumer price index growing mildly at 2 percent, he said.