This market sells
mineral water.
这家超市卖矿泉水。
He bought a
mineral water.
他买了一瓶矿泉水。
The place possesses rich
mineral deposits.
这个地方拥有丰富的矿藏。
The
mineral ore is rich in iron, copper, and zinc.
矿石富含铁、铜和锌。
Geologists study the formation and distribution of
minerals on Earth.
地质学家研究地球上的矿物形成和分布。
Quartz is a common
mineral found in rocks, especially sandstones.
石英是一种常见的岩石矿物，尤其在砂岩中常见。
Diamonds are formed under immense pressure deep within the Earth's crust, making them precious
minerals.
钻石在地壳深处的巨大压力下形成，因此是珍贵的矿物。
Limestone is a sedimentary
mineral composed primarily of calcium carbonate.
石灰石是一种沉积矿物，主要由碳酸钙组成。
Minerals play a vital role in human nutrition, providing essential elements like calcium and magnesium.
矿物质对人体营养至关重要，提供如钙和镁等必需元素。
The mining industry extracts valuable
minerals from the earth for industrial use.
采矿业从地下开采有价值的矿物供工业使用。
Amethyst is a type of quartz that often exhibits beautiful purple coloration, making it a popular decorative
mineral.
紫水晶是石英的一种，常常呈现出美丽的紫色，常被用作装饰矿物。
The hardness of
minerals is measured on the Mohs scale, which ranges from one (talc) to ten (diamond). (矿物的硬度根据莫氏硬度计测量，从1（滑石）到10（钻石）。
Some
minerals have unique properties, such as magnetism or piezoelectricity, which make them useful in technology.
有些矿物具有独特的性质，如磁性或压电性，使它们在技术上有用。
The mineral giant said its production and operation remained stable last year, with the contract value of its newly signed projects rising 4.5 percent year-on-year.
这家矿业巨头表示，去年其生产经营保持稳定，新签署项目的合同价值同比增长4.5%。
The company vows to continue stepping up its metal mineral enterprise this year, increasing domestic reserves and production.
该公司誓言今年将继续加强其金属矿产企业，增加国内储量和产量。
The deals include the purchase of intelligent equipment, global minerals and productive resources, as well as global mineral resources.
这些交易包括购买智能设备、全球矿产和生产资源以及全球矿产资源。
For example, Cedrus invested in a life science and anti-aging company this year and also invested in multiple mines, including coal mines and mineral sand companies in Indonesia, a country involved in the Belt and Road Initiative.
例如，Cedrus今年投资了一家生命科学和抗衰老公司，还投资了多个矿山，包括参与“一带一路”倡议倡议的印度尼西亚的煤矿和矿砂公司。
"We will collaborate on the mass production of green hydrogen, and trade infrastructure construction by expanding the supply of mineral resource supply to support the development of new types of energy storage and hydrogen industries," Zhao said.
赵表示：“我们将通过扩大矿产资源供应，在绿色氢的大规模生产和贸易基础设施建设方面进行合作，以支持新型储能和氢能产业的发展。”。
Steps taken to avoid repeated investments, competition overlap; accelerate growth of enterprising pioneersChina plans to advance the strategic restructuring and professional integration of its State-owned enterprises in 2023, especially in the areas of medical and health care, equipment manufacturing and mineral resources, government officials and experts said.
为避免重复投资、竞争重叠而采取的步骤；政府官员和专家表示，中国计划在2023年推进国有企业的战略重组和专业整合，特别是在医疗保健、设备制造和矿产资源领域。
In addition to establishing China Mineral Resource Group Ltd in Xiong'an New Area, North China's Hebei province, the government has kept advancing the integration of resources owned by central SOEs in the fields of healthcare, rare earth, pipeline network management, inspection and testing.
除了在河北省雄安新区成立中国矿产资源集团有限公司外，政府还不断推进中央国有企业在医疗保健、稀土、管网管理、检验检测等领域的资源整合。
In 2022, the operating revenues of the mineral giant are expected to rise 9.2 percent year-on-year to nearly 900 billion yuan ($129.5 billion), and its profits and net profits are expected to respectively increase by 18.4 percent and 28.3 percent from 2021.
2022年，这家矿业巨头的营业收入预计将同比增长9.2%，达到近9000亿元人民币（1295亿美元），利润和净利润预计将分别比2021年增长18.4%和28.3%。
Established in 1993, Sinosteel is mainly engaged in developing and processing metallurgical mineral resources, trading and logistics of metallurgical raw materials and products, and related engineering technical services and equipment manufacturing, according to the company's website.
据中钢集团网站介绍，中钢集团成立于1993年，主要从事冶金矿产资源的开发和加工、冶金原材料和产品的贸易和物流，以及相关的工程技术服务和设备制造。
Founded in 1993, Sinosteel develops and processes metallurgical and mineral resources, metallurgical raw materials, trades in products, provides logistical services, offers related engineering technical services and operates equipment manufacturing businesses.
中钢集团成立于1993年，开发和加工冶金和矿产资源、冶金原材料、产品贸易、提供物流服务、提供相关工程技术服务和经营设备制造业务。