I had
mumps when I was a child, and my cheeks were so swollen that I looked like a chipmunk.
我小时候得过腮腺炎,脸颊肿得像松鼠一样。
The school sent home a notice about a
mumps outbreak in the district, urging parents to ensure their children are vaccinated.
学校发出通知,说该地区出现了腮腺炎疫情,敦促家长确保他们的孩子接种疫苗。
After being diagnosed with
mumps, John had to stay in isolation for two weeks to prevent spreading it to others.
约翰被诊断为腮腺炎后,他不得不隔离两周以防止传染给其他人。
Mumps is a highly contagious viral infection that mainly affects the salivary glands.
腮腺炎是一种高度传染性的病毒感染,主要影响唾液腺。
In rare cases,
mumps can lead to complications such as meningitis or deafness.
在少数情况下,腮腺炎可能会导致脑膜炎或耳聋等并发症。
The most common symptom of
mumps is swollen and painful glands on both sides of the face, just below the ears.
腮腺炎最常见的症状是双侧面部、耳朵下方的腺体肿大且疼痛。
There is no specific treatment for
mumps, but rest, pain relief, and plenty of fluids are recommended.
对于腮腺炎,没有特定的治疗方法,但建议休息、缓解疼痛并大量饮水。
Although rare, adults can also contract
mumps, especially if they didn't receive the MMR vaccine as a child.
虽然罕见,但成年人也可能感染腮腺炎,特别是那些小时候未接种MMR疫苗的人。
Symptoms of
mumps usually appear around 16-18 days after exposure to the virus, but can range from 12 to 25 days.
腮腺炎的症状通常在接触病毒后的16到18天出现,但可能在12到25天之间变化。
With proper vaccination programs, the incidence of
mumps has significantly decreased over the past few decades.
通过适当的疫苗接种计划,过去几十年中腮腺炎的发病率已显著下降。
未经许可,严禁转发。QQ交流群:688169419