Your wealth is merely
mythical.
你们的财富完全是虚构的。
Eric became a
mythical figure in publishing.
埃里克成了出版业的传奇人物。
Tom sketched out a
mythical situation paralleling his own real one.
汤姆描绘了一幅同他自己的处境相类似的虚构图画。
The phoenix is a
mythical bird that is said to rise from its own ashes.
凤凰是一种神话中的鸟,据说能从自己的灰烬中重生。
In Greek mythology, the labyrinth was an intricate structure built to contain the
mythical creature, the Minotaur.
在希腊神话中,迷宫是一个复杂构造的建筑,用来囚禁神话生物——牛头怪。
The unicorn, a
mythical animal with a single horn on its forehead, symbolizes purity and grace in many cultures.
独角兽是一种额头长有独角的神话动物,在许多文化中象征着纯洁与优雅。
Thor's hammer, Mjolnir, is a powerful weapon from Norse mythology capable of leveling mountains.
托尔的锤子,即雷神之锤米奥尔尼尔,在北欧神话中是一种能够夷平山脉的强大武器。
The mermaid, half woman and half fish, is a popular
mythical creature in maritime folklore around the world.
美人鱼,半人半鱼,是世界各地海洋民间传说中广受欢迎的神话生物。
According to legend, the sword Excalibur, given to King Arthur by the Lady of the Lake, possessed magical powers.
据传说,由湖中女士赠予亚瑟王的宝剑埃克斯卡利伯拥有神奇的力量。
Dragons, often depicted as fire-breathing beasts, are prominent figures in various
mythical tales across cultures.
龙常被描绘为喷火的巨兽,是跨文化多种神话故事中的重要角色。
The abode of the gods in ancient Greek mythology was Mount Olympus, a
mythical peak unreachable by mortals.
在古希腊神话中,众神的居所是奥林匹斯山,一座凡人无法企及的神话峰顶。
The quest for the Holy Grail, a
mythical artifact said to have been used at the Last Supper, has inspired countless stories and legends.
寻找圣杯——据说是最后晚餐中使用过的神话物品——激发了无数故事和传说。
Pegasus, a
mythical winged horse in Greek mythology, could fly swiftly through the skies, symbolizing creativity and inspiration.
希腊神话中的飞马珀伽索斯能够疾速飞越天际,象征着创造力和灵感。
The packaging resonates with vermilion and gilded gold tones, drawing inspiration from the museum murals and mythical beasts -- a toast to the auspicious Year of Dragon.
包装与朱红色和镀金色调产生共鸣,灵感来自博物馆壁画和神兽——为龙年吉祥干杯。
new companies valued at more than $1 billion - were once so rare they were named after the mythical creature.
Embellishments on the lanterns feature mythical creatures from the book, such as dragon, phoenix and deer.
Telling the story of Nezha, a beloved Chinese mythical figure, the film features a daring overhaul of Nezha's appearance and depicts him more as a mischievous boy instead of the heroic youngster of previous cinematic works.
Wukong's name was inspired by Sun Wukong, a mythical Chinese figure who can assume 72 different forms.
Wukong's name was inspired by Sun Wukong, a mythical Chinese figure with the ability to transform into 72 different forms, symbolizing the computer's powerful and versatile capabilities.
"The Audi Q6 is the first model to adopt Audi's latest design language and to innovatively incorporate the Chinese mythical beast Qilin and German modern design concepts, bringing a large SUV full of sincerity to the Chinese market and consumers.
In terms of its design language, the model adopts Voyah's design philosophy of the mythical and magical kunpeng bird roaming among the heavens and Earth.
The company is also planning for an anticipated boom in NEV sales in the coming years," said Wang Jing, a research supervisor for high-end manufacturing at Shanghai Chaos Investment Group Co Ltd. Qilin refers to a mythical beast that embodies the virtues of Chinese civilization and symbolizes good luck and prosperity.
Though the Chinese Year of the Dragon will kick in about a month later, the consumer frenzy around products characterized by the auspicious mythical creature — such as dragon-shaped gold jewelry and gold phone decals adorned with dragon-year motifs — is already palpable.