The committee
comprises men of widely different views.
该委员会包括了具有各种不同意见的人。
The house is
comprised of 2 bedrooms and a living room.
这座房子包括两间卧室和一间起居室。
A year is
comprised of twelve months.
一年有十二个月。
Older people
comprise a large proportion of those living in poverty.
在那些生活贫困的人中，老年人占有很大的比例。
The committee
comprises ten members from various backgrounds.
委员会由来自不同背景的十名成员组成。
This novel
comprises three parts, each telling a different story.
这部小说由三部分构成，每个部分讲述一个不同的故事。
The company's board of directors
comprises both experienced executives and fresh talent.
公司的董事会由既有经验的高管和新晋人才共同构成。
The orchestra
comprises a diverse range of instruments, from violins to trumpets.
管弦乐队包括各种各样的乐器，从小提琴到小号。
The new curriculum
comprises subjects like science, math, and language arts.
新的课程大纲包括科学、数学和语言艺术等科目。
The painting
comprises a landscape with a river flowing through it.
这幅画包含了一条流经其中的河流的风景。
The research project
comprises multiple phases to ensure thoroughness.
研究项目分为多个阶段以确保全面性。
The report
comprises findings, recommendations, and an executive summary.
报告包括发现、建议和执行摘要。
The team
comprises experts in computer science and engineering.
团队由计算机科学和工程领域的专家组成。
The festival
comprises live music, art exhibitions, and workshops for all ages.
节日包括现场音乐、艺术展览和适合所有年龄段的工作坊。
People with disabilities comprise a large part of the population.
残疾人占人口的很大一部分。
The newly recruited employees in China come from various sectors, such as aviation, hotels and retail, and comprise a mix of experienced as well as inexperienced staff.
中国新招聘的员工来自航空、酒店和零售等各个行业，既有经验丰富的员工，也有缺乏经验的员工。
The facilities, built for animal healthcare firm Elanco, comprise a 3,000-square-meter manufacturing warehouse and a 12,000-square-meter distribution center for finished products.
这些设施是为动物保健公司Elanco建造的，包括一个3000平方米的制造仓库和一个12000平方米的成品配送中心。
The Park in Chon Buri province covers an area of 120,000 square meters and will comprise a factory facility for the development of battery modules, the production line for MG electric vehicles and the area for partnership development of MG car parts.
位于春日省的园区占地120000平方米，将包括一个电池模块开发工厂、MG电动汽车生产线和MG汽车零部件合作开发区。
Chinese e-commerce giant JD has completed preparatory work and sought the approval of aviation authorities to launch its self-owned air cargo fleet, which will initially comprise three B737 cargo aircraft and be based in Nantong, Jiangsu province, official sources said.
官方消息称，中国电子商务巨头京东已完成筹备工作，并寻求航空当局批准推出其自有航空货运机队，该机队最初将包括三架B737货机，总部位于江苏省南通市。
Those flights comprise passenger freighters, belly-hold cargo flights and freighters.
这些航班包括客运货机，腹舱货运航班和全货机。
Some 4,000 aircraft comprise China's civil aviation fleet.
中国民用航空机队由大约4,000架飞机组成。
The donation will partly comprise much-needed computed tomography and mobile digital radiography equipment, which are critical to the scanning and diagnosis of novel coronavirus infection cases.
"The new 27-acre site in Bandar Bukit Raja will comprise an automated finished goods warehouse, a double storey plant with raw material warehouse and a six storey administration block that also houses the innovation center," she said.
The Masterpiece Pavilion at this year's Fine Art Asia will comprise 25 exhibiting galleries introducing a selection of high-quality Western art, which Hei said "will bring an exciting market to Asian audiences".
A total of 598 domestic companies valued at over 7.4 trillion yuan ($1.1 trillion) combined comprise China's most valuable brands, according to a list published Thursday in Shanghai.
The nation's installed wind power capacity will increase 70 to 140 gigawatts every year, and wind and solar power will comprise the absolute majority in China's energy mix by 2050, according to the report.
”Boeing jets comprise more than half of the 3,000-plus jetliners flying in China.
Gaines said the new 60 percent iron product would comprise a blend of ore from Fortescue's Firetail mine and newly developed areas to the west of its Cloudbreak mine in the Pilbara.
The 240-hectare trade zone will comprise of several major projects, including one main office building expected to be completed in November 2018.
The gas storage cluster, which will comprise 16 facilities, will take advantage of disused oil and gas fields in the region, including Zhongyuan Oilfield, which has entered its final stage after more than 40 years of exploration, the company said.
According to the statement, the new joint venture will be based in Brazil and comprise Embraer's commercial aircraft and services business, which will align with Boeing's commercial development, production, marketing and services operations, according to a statement.
Qian said, in the future the delivery kitchens will comprise less than 15 percent of the total.
Women comprise 50.3 percent of Kenya’s total population, yet are underrepresented in the ICT sector.
”In around eight years, Asian Business Park is slated to grow to comprise 436,000 square meters of office, retail, and residential space along a 2-kilometer stretch of waterfront that has been derelict since the dock closed in 1980.
With a gross floor area of 1.09 million square meters, the mix-use development will comprise six different zones to include a world-class commercial district, towers, a business hotel and serviced apartments, a communal green park and a railway museum.
PBTS' scope under this contract will comprise the design, supply, Line 1 installation with 28 six-car trains and Line 2's phase one installation with 18 four-car trains.
根据本合同，"PBTS"的范围将包括设计、供货、线1的安装（配备28列六节车厢列车）以及线2的第一阶段安装（配备18列四节车厢列车）。
According to investment company Temasek, the regions' market size of e-commerce will reach $88 billion by 2025, and Indonesia is expected to comprise 52 percent of the total.
Their total value now reached $406 billion and they now comprise 11 percent of the total, according to the report, which has been tracking brand values for 12 years.
The strategic partners comprise a long list of well-established names across the region.
By the end of 2020, TISCO expects high-end and specialized steel to comprise 90 percent of its total production, with R&D expenses reaching 5 percent of annual sales.
This group will comprise deputy ministerial and bureau-level government officials from both countries alongside business representatives, to seek solutions to specific commercial issues, said the statement.
She said this year's fair, which will be held at two venues in Beijing — the China National Convention Center and Shougang Park, will comprise the Global Trade in Services Summit, exhibitions and displays, forums and conferences, promotional business talks, achievements release and supporting events.
Shanghai will create 10 waterfront nightlife experience areas and another 30 waterfront nightlife destinations, which will comprise of another major highlight of the city's consumption, she said.
Just like previous editions, this year's event will again comprise the national exhibition and the enterprise business exhibition, the Hongqiao International Economic Forum, professional supporting activities and cultural exchange activities, said Sun.
The exhibits are from seven companies and comprise a bending machine from Japanese machinery manufacturer Amada, a recreational vehicle chassis from Italian vehicle brand Iveco, a GMC Hummer pure electric SUV from General Motors, three medical devices from Siemens Medical Systems and GE Healthcare, a machining center from Swiss machine tool brand Starrag Group and a new fuel cell by Canadian fuel energy company Loop Energy.
The landlocked nation is one of the 15 Asia-Pacific countries that comprise the Regional Comprehensive Economic Partnership, or RCEP.
However, the share of State-owned enterprises and other types of enterprises, which mainly comprise private firms, is continuously increasing, from 16.7 percent in 2003 to 34.7 percent in 2018.
Technology breakthroughs such as its innovative ingredient Luminous 630, which can reduce dark spots, and UV camera will comprise another major highlight.
The 143 financial entities comprise 59 overseas ones from 18 countries and regions, such as Societe Generale and Bank of Montreal, as well as 84 Chinese ones.
The import and export value made with European Union members, which comprise the biggest trade partner with Shanghai, surged 28.8 percent to 315.3 billion yuan.
The expo, which spans 10 square kilometers, will take place from May 21 to July 2 and comprise a core flower exhibition zone with 180 outdoor gardens and two service zones.
Foreign brands comprise the largest proportion of those at the consumer goods expo which opened Thursday in Haikou, South China's Hainan province, showing the potential of the Chinese market and the consumption upgrading trend, Workers' Daily reported on Thursday.
More than 5,000 exhibitors will showcase their products and services at the expo, which will comprise four different exhibitions that spans a total of 600,000 square meters in three venues in the city.
The annual expo has been taking place in Shanghai during Nov 5 to 10 since 2018, and as a comprehensive trade fair, its exhibitors comprise leading companies in six sectors — automobile, food and agriculture, healthcare and medical equipment, manufacturing, consumer goods and services.
自2018年起，每年11月5日至10日在上海举行的这场博览会是一个综合性的贸易展览会。参展商包括六个主要领域的领先企业：汽车、食品和农业、医疗保健和医疗设备、制造业、消费品和服务。
The indices comprise a price index, sentiment index, liquidity index and four new classification indices for ink painting, oil painting, modern art and contemporary art.
Chen, who is also chief designer of the shipyard's large cruise ship project, said, "One of our designers, who has worked on air-conditioning systems for ships for most of his life, said that all such systems he has designed comprise less than half of a single cruise ship.
Unlike traditional screens like LED, which often comprise individual pixels that each display a color, e-ink screens rely on chemistry and are made of a thin film on top of millions of small capsules filled with particles floating in a clear fluid.
The HBM7022 is designed to harness the body's immune system's T cell response, with potential for strong efficacy across solid tumors, including gastric and pancreatic cancers, both of which comprise large populations of patients with major unmet medical needs, she said.
This summer, among the family travels, moms born in the 1980s traveling with kids born in the 2010s comprise a significant chunk of flight reservations, Trip.
今年夏天，家庭出游中，由出生于1980年代的母亲携其2010年代出生的孩子一同出行的比例，在航班预订中占据了相当大的份额，据Trip统计。
Big chains such as Starbucks and Costa comprise only 35 percent of the local market.
星巴克和Costa等大型连锁店只占据了当地市场35%的份额。
The network, which will connect all county-level administrative regions, borders, major facilities and tourism spots, will comprise roads, railways, air routes and waterways, according to the plan announced by the Ministry of Transport.
据交通运输部宣布的计划，该网络将连接所有县级行政区、边界、主要设施和旅游景点，包括公路、铁路、航线和水路。
Tianfu, Family Mart and Lawson comprise the next three.
天福、全家和罗森构成了接下来的前三名。
Bordeaux is known worldwide for its top wines, which can fetch very high prices, but they comprise only 3 percent of the region's output," he added.
The biggest cost for the catering industry though is in human resources, which comprise about 25 to 33 percent of its total costs.
Most flying hours comprise flight training, short-distance transportation, and general aviation tasks such as law enforcement and medical assistance, according to the Civil Aviation Administration of China (CAAC).
Female drivers comprise only 2 percent of the European workforce, said Blanche.
By 2050 these two energies will comprise the absolute majority in China's energy mix, according to the report.
In late 2017, IEA predicted that installed low-carbon capacity in China, led by hydropower, wind and solar PV, would grow rapidly to comprise 60 percent of total capacity by 2040.
The agricultural goods from this South American country will comprise vast exports on offer, from wineries to producers of honey, olive oil, beef, rice and garbanzos, he said.
Pet owners comprise 9% of urban populationThe "white paper" says an estimated 73.55 million people in urban areas have pets, meaning about 9 percent of China's overall urban population of 813.47 million in 2017 had pets.
Together, the top five players comprise more than 96.4 percent of online hotel bookings.
Globally, cross-border shopping will comprise 20 percent of e-commerce by 2022, with sales of $627 billion.
"A report by the China Foundation for Youth Entrepreneurship and Employment said those in the 19-23 age bracket in China comprise the main group of young entrepreneurs.
Civilian drones comprise consumer-level and industry-level equipment.
The center is expected to be launched in early 2024 and will comprise more than 2,000 employees from procurement and R&D.
Smart driving is gaining traction, especially in China, and new cars with functions at Level 2 or above will comprise at least 45 percent of the nation's market in 2025, and more than 80 percent in 2030, consulting company IHS Markit reported.
The facility is expected to comprise systems, software, electronics, mechatronics and testing engineers and attract talents from all over of the world.
In the forecast, passenger vehicle sales are expected to comprise 23.7 million units, while commercial vehicles would see a mild increase of around 1 percent to 4.4 million units.
"China exports comprise 38 percent of total Daimler exports from the United States, 31 percent for BMW, and 24 percent for Tesla," Kristin Dziczek of the Center for Automotive Research in Ann Arbor, Michigan, wrote in an email Thursday.
Globally, the carmaker said 15 to 25 percent of its product portfolio would comprise new energy vehicles by 2025.
Young people comprise the group most concerned about digital inheritance, with many of them drawing up wills.
Mobile payment continued to comprise small amounts in each deal, with single payment amounts below 100 yuan accounting for 38.4 percent of the total.
The panel of teachers comprise outstanding graduates from major music schools both at home and abroad, including Birmingham Conservatory of Music, Trinity Conservatory of Music, Manhattan Conservatory of Music and Russian National Normal University.
Chu said that the technology park, under construction in Talatona district in the capital, will comprise three centers for training Angolan engineers, innovating new technologies and exchanging advanced technological experience.
The underlying assets of Guotai Junan's new REIT — one industrial park in Shanghai's Jinshan district and another three in Kunshan, Wuxi and Changzhou in Jiangsu province — comprise the major reasons for investors' pursuits, said Zhang Zheng, deputy head of the Guanghua School of Management at Peking University.
The obstacles in China's economic recovery comprise a second cause for the renminbi's downward pressure.
While full details of the Financial Stability Fund have not been disclosed yet, Li Peijia, Bank of China's senior analyst, explained that prepaid capital from financial institutions may comprise a major source of the fund, in case they get entangled in any difficult situation.
Sovereign investors expect to increase allocations in China both with new capital and by withdrawing from North American and European allocations, which together comprise the bulk of sovereign portfolios, Pan said.
If China continues to improve its market accessibility and addresses remaining areas of investor concern, the inclusion ratio of China A shares may rise further and ultimately could reach 100 percent, at which point Chinese equities may comprise over 40 percent of the MSCI Emerging Markets Index.
Similar to the development path taken by securities companies in mature markets like the United States, the Chinese securities industry may comprise large comprehensive service providers and boutique firms, he noted.
Focusing on infrastructure-related bonds as an asset class, the AIIB Asia ESG Enhanced Credit Managed Portfolio will comprise corporate bonds issued by infrastructure-related issuers, including quasi-sovereign bonds and green bonds, with proceeds directed to sustainable infrastructure and other productive sectors, said the Beijing-headquartered multinational development bank in a statement posted on its website on Wednesday.
It said the issue will comprise two tranches: 10 billion yuan in the form of 91-day bills and 10 billion yuan in one-year bills.
Dong said retail investors' approval is indispensible to accelerate reforms, as they comprise the majority of investors on mainland exchanges.
"If the Chinese market continues to liberalize to the point of warranting full inclusion in the future, Chinese stocks -- A shares and other share classes -- could comprise more than 40 percent of the MSCI Emerging Markets Index," Chia said.
Tencent's peers, Baidu Inc and Alibaba Group Holding Ltd, which together comprise China's "Tech Trinity", are jostling for supremacy in the internet finance segment.
Since the representation of 222 large-cap-stocks will comprise only a tiny share of the index, the fund house may start investing in some good quality A-shares names if it has very strong conviction in them, Lim added.