The committee
comprises men of widely different views.
该委员会包括了具有各种不同意见的人。
The house is comprised of 2 bedrooms and a living room.
这座房子包括两间卧室和一间起居室。
A year is comprised of twelve months.
一年有十二个月。
Older people comprise a large proportion of those living in poverty.
在那些生活贫困的人中，老年人占有很大的比例。
The committee
comprises ten members from various backgrounds.
委员会由来自不同背景的十名成员组成。
This novel
comprises three parts, each telling a different story.
这部小说由三部分构成，每个部分讲述一个不同的故事。
The company's board of directors
comprises both experienced executives and fresh talent.
公司的董事会由既有经验的高管和新晋人才共同构成。
The orchestra
comprises a diverse range of instruments, from violins to trumpets.
管弦乐队包括各种各样的乐器，从小提琴到小号。
The new curriculum
comprises subjects like science, math, and language arts.
新的课程大纲包括科学、数学和语言艺术等科目。
The painting
comprises a landscape with a river flowing through it.
这幅画包含了一条流经其中的河流的风景。
The research project
comprises multiple phases to ensure thoroughness.
研究项目分为多个阶段以确保全面性。
The report
comprises findings, recommendations, and an executive summary.
报告包括发现、建议和执行摘要。
The team
comprises experts in computer science and engineering.
团队由计算机科学和工程领域的专家组成。
The festival
comprises live music, art exhibitions, and workshops for all ages.
节日包括现场音乐、艺术展览和适合所有年龄段的工作坊。
People with disabilities comprise a large part of the population.
残疾人占人口的很大一部分。
The newly recruited employees in China come from various sectors, such as aviation, hotels and retail, and comprise a mix of experienced as well as inexperienced staff.
中国新招聘的员工来自航空、酒店和零售等各个行业，既有经验丰富的员工，也有缺乏经验的员工。
The group's global network comprises 1.1 million accommodation services, more than 500 airlines and more than 30,000 tourism partners.
该集团的全球网络包括110万个住宿服务、500多家航空公司和30000多个旅游合作伙伴。
The facilities, built for animal healthcare firm Elanco, comprise a 3,000-square-meter manufacturing warehouse and a 12,000-square-meter distribution center for finished products.
这些设施是为动物保健公司Elanco建造的，包括一个3000平方米的制造仓库和一个12000平方米的成品配送中心。
"Air cargo only comprises a relatively small proportion of China's comprehensive transportation system.
“航空货运在中国综合运输体系中所占比例相对较小。
This series comprises three episodes where the audience will be playing the part of Stafford's photographer, accompanying him on his journey through East Africa.
该系列包括三集，观众将扮演斯塔福德的摄影师，陪伴他穿越东非。
The mixed-use development comprises eight buildings including offices, retail facilities and residential space, requiring up to 7,000 RT of cooling and heating capacity.
该混合用途开发项目包括八栋建筑，包括办公室、零售设施和住宅空间，需要高达7000 RT的制冷和供暖能力。
Simultaneously, FusionDC1000A, a modular UPS solution for medium-sized data centers and critical power supply scenarios, and FusionModule2000, a highly integrated solution that comprises power supply, cooling, rack and structure, cabling, management system within a module, were also showcased at the event.
同时，FusionDC1000A，一种适用于中型数据中心和关键电源场景的模块化UPS解决方案，以及FusionModule2000，一种高度集成的解决方案，包括电源、冷却、机架和结构、布线和模块内的管理系统，也在活动中展示。
Highlighting China's massive market, sophisticated industrial system, strong supply chain competitiveness and improved business environment, Leong said the group will continue to increase its expenditure in the country to strengthen its "China Hub" which comprises talent, innovation, supply chains and an ecosystem.
Leong强调了中国庞大的市场、复杂的工业体系、强大的供应链竞争力和改善的商业环境，他表示，该集团将继续增加在中国的支出，以加强其“中国中心”，该中心包括人才、创新、供应链和生态系统。
"The construction is progressing smoothly thanks to team efforts, which comprises both Chinese and local employees.
“由于包括中国和当地员工在内的团队努力，施工进展顺利。
The Park in Chon Buri province covers an area of 120,000 square meters and will comprise a factory facility for the development of battery modules, the production line for MG electric vehicles and the area for partnership development of MG car parts.
位于春日省的园区占地120000平方米，将包括一个电池模块开发工厂、MG电动汽车生产线和MG汽车零部件合作开发区。