We shouldn't neglect our health.
我们不该忽视我们的健康。
Eric was dismissed for neglect of duty.
埃里克因玩忽职守而被开除了。
Tom has denied that he had neglected his studies this semester.
汤姆否认自己在这个学期忽视了学业。
She neglected her studies, which resulted in poor grades.
她忽视了学习,导致成绩不佳。
The child was neglected by his parents, living in squalor.
这个孩子被父母忽视,生活在肮脏的环境中。
The company neglected to inform employees about the policy change.
公司忽视了通知员工政策变动。
He neglected his health, leading to serious medical issues.
他忽视了自己的健康,导致了严重的健康问题。
The landlord neglected to repair the leaky roof, causing further damage.
房东忽视了修理漏水的屋顶,造成了更多的损坏。
The patient's medical needs were neglected in the crowded hospital.
在拥挤的医院里,病人的医疗需求被忽视了。
The employee neglected their duties, causing a decline in productivity.
员工忽视了职责,导致生产力下降。
Environmental concerns have been neglected in favor of economic growth.
环境问题在追求经济增长的过程中被忽视了。
The elderly woman felt neglected by her busy children.
这位老妇人感觉自己被忙碌的孩子们忽视了。
The garden was neglected over the summer, now overgrown with weeds.
整个夏天花园被忽视,现在长满了杂草。
BEIJING — The Chinese market has proven to be a reliable earnings engine many multinational firms cannot afford to lose or even neglect in a tough time, as the latest financial reports from many world-renowned brands have revealed.
北京——正如许多世界知名品牌的最新财务报告所显示的那样,中国市场已被证明是一个可靠的盈利引擎,许多跨国公司在艰难时期不能失去甚至忽视它。
The Chinese market has proven to be a reliable engine many multinational firms cannot afford to lose or even neglect in a tough time, as the latest financial reports of many world-renowned brands have revealed.
正如许多世界知名品牌的最新财务报告所揭示的那样,中国市场已被证明是许多跨国公司在艰难时期无法失去甚至忽视的可靠引擎。
SK-II brand finds fresh purpose, digital market channels to satisfy consumersDespite masks covering part of their faces for protection from the novel coronavirus, beauty-and health-conscious female consumers in China are not neglecting skin care and, in fact, preferring environmentally friendly products, which encourages cosmetics firms to innovate the sourcing of raw materials and use digital technologies like artificial intelligence in production.
尽管为了防护新冠病毒,爱美且注重健康的中国女性消费者们需要佩戴口罩,但她们并未忽视皮肤保养,反而更加倾向于选择环保型产品。这一趋势激励着化妆品企业创新原材料来源,并在生产过程中运用人工智能等数字技术。SK-II品牌便找到了新的目标和数字市场渠道,以满足消费者的需求。
Do you think it is possible for any company to neglect the Chinese market and withdraw from it?
The bike-sharing service app Ofo is alleged to give higher priority to foreigners in terms of releasing deposits while neglecting mounting requests from its Chinese users struggling to get their deposits back, the Beijing Daily reported.
"Companies that only focus on profits will neglect product's quality and lack the spirit to pursue perfection," said Ling.
"As capital floods into the bike-sharing sector, it is easy to neglect that big data and cloud computing are what set connected bikes apart from traditional bicycles.
He emphasized that intelligent and digital transformation has been regarded as one business opportunity that Epson shouldn't neglect in China.
Many firms from the United States have mentioned the need to restructure their global supply chains after three years of COVID-19 disruptions, and it is impossible to neglect both Chinese markets and Chinese companies.
However, despite this ruling, the US remained steadfast in its approach, impeding the implementation of the expert panel's decision, neglecting its obligations and declining to retract the unlawful tariff measures, the official noted.
As long as China develops well and pursues high-level opening-up, there is no reason that foreign investors will neglect such an important market of true benefits.
The "interest e-commerce" model does not neglect the quality of goods but rather piques the users' interest in them.
“兴趣电商”模式并非忽视商品质量,而是激发用户对商品的兴趣。
At that time, domestic banks mainly focused on large-sized enterprises, neglecting demand from medium-sized and smaller firms.
Many firms from the United States have mentioned the need to restructure their global supply chains after three years of COVID-19 disruptions, and it is impossible to neglect both the Chinese market and Chinese companies.
As the symposium focused on innovation, Han Wei, executive director of the Competition Law Research Center at the University of Chinese Academy of Social Sciences, said that China's high-quality economic development cannot ignore or neglect innovation.
Noting that China is at the global forefront of digital development, he emphasized that smart and digital transformation have been regarded as one business opportunity that Epson shouldn't neglect in China.
He acknowledged the cheating on safety testing and procedures was tantamount to neglect of safety certificates.
Wang Chuanfu, chairman and president of BYD, said the EV sector has been seeing an increasing number of spontaneous combustions and detonation accidents as companies have been neglecting safety and pursuing longer battery life.
The firm has thrived and has become a player that peers could not afford to neglect in its niche market.
Regarding local government debt risk, 60 percent of the bankers said this is mainly a result of local governments' emphasis on project implementation and neglect of debt management in the short term, which is caused by the performance evaluation of government officials.
With the inclusion of China's A-shares into key global benchmark indices, it will become a significant market global fund managers should not neglect, Wang said, adding foreign capital will account for nearly 10 percent of China's A-share market capitalization over the next 10 years.
Li Dongrong, chairman of the association, said that safety concerns should overwhelm financial innovation in the development of fintech, while regulators should not neglect the possible lagging risk exposure.
The rules banned smaller coal mines, which usually neglect safety protocols to control costs, and demanded operations in geographically complex regions use unmanned technologies.
Furthermore, paying attention to the environment and stressing the harmonizing of development with nature can control the serious crisis facing humanity that has been caused by the longtime global neglect of the environment.