We shouldn't neglect our health.
我们不该忽视我们的健康。
Eric was dismissed for neglect of duty.
埃里克因玩忽职守而被开除了。
Tom has denied that he had
neglected his studies this semester.
汤姆否认自己在这个学期忽视了学业。
She
neglected her studies, which resulted in poor grades.
她忽视了学习,导致成绩不佳。
The child was
neglected by his parents, living in squalor.
这个孩子被父母忽视,生活在肮脏的环境中。
The company
neglected to inform employees about the policy change.
公司忽视了通知员工政策变动。
He
neglected his health, leading to serious medical issues.
他忽视了自己的健康,导致了严重的健康问题。
The landlord
neglected to repair the leaky roof, causing further damage.
房东忽视了修理漏水的屋顶,造成了更多的损坏。
The patient's medical needs were
neglected in the crowded hospital.
在拥挤的医院里,病人的医疗需求被忽视了。
The employee
neglected their duties, causing a decline in productivity.
员工忽视了职责,导致生产力下降。
Environmental concerns have been
neglected in favor of economic growth.
环境问题在追求经济增长的过程中被忽视了。
The elderly woman felt
neglected by her busy children.
这位老妇人感觉自己被忙碌的孩子们忽视了。
The garden was
neglected over the summer, now overgrown with weeds.
整个夏天花园被忽视,现在长满了杂草。
But such users demand for high-quality mobile photographing has long been neglected, and the K11 series, equipped with high-end lens', aim to solve such problems, Oppo said.
但这些用户对高品质手机拍照的需求长期以来一直被忽视,而配备高端镜头的K11系列正致力于解决这些问题,Oppo表示。
BEIJING — The Chinese market has proven to be a reliable earnings engine many multinational firms cannot afford to lose or even neglect in a tough time, as the latest financial reports from many world-renowned brands have revealed.
北京——正如许多世界知名品牌的最新财务报告所显示的那样,中国市场已被证明是一个可靠的盈利引擎,许多跨国公司在艰难时期不能失去甚至忽视它。
The Chinese market has proven to be a reliable engine many multinational firms cannot afford to lose or even neglect in a tough time, as the latest financial reports of many world-renowned brands have revealed.
正如许多世界知名品牌的最新财务报告所揭示的那样,中国市场已被证明是许多跨国公司在艰难时期无法失去甚至忽视的可靠引擎。
Do you think it is possible for any company to neglect the Chinese market and withdraw from it?
But the market is now such a significant contributor that it cannot be neglected.
"Africa is a market where innovation, and research and development are neglected, especially with products being highly homogenized," Liu said.
The report also criticized some hospitals and doctors in China, saying they rely too much on BGI's tests, meaning traditional methods, such as amniocentesis, are neglected.
"Companies that only focus on profits will neglect product's quality and lack the spirit to pursue perfection," said Ling.
The company neglected the cultural diversity in consumers' preference and the market peak period.
Wei said those feelings are usually neglected and hard for other family members to relate to, and the company is currently working on how to help those mothers.
"As capital floods into the bike-sharing sector, it is easy to neglect that big data and cloud computing are what set connected bikes apart from traditional bicycles.
He emphasized that intelligent and digital transformation has been regarded as one business opportunity that Epson shouldn't neglect in China.
Wei Jianguo, vice-chairman of the China Center for International Economic Exchanges in Beijing, said the tone-setting meeting highlighted the trade of intermediate goods, a vital but neglected aspect of business in the past.
Many firms from the United States have mentioned the need to restructure their global supply chains after three years of COVID-19 disruptions, and it is impossible to neglect both Chinese markets and Chinese companies.
For decades, Nicheng was a neglected area with a poor transportation network and sluggish economic growth, until Jan 7, 2019, when deafeningly noisy machines used to construct Tesla's Shanghai Gigafactory carved out a new chapter in its development.
As long as China develops well and pursues high-level opening-up, there is no reason that foreign investors will neglect such an important market of true benefits.
""This gives the BRI a philosophy different to other international initiatives that only focus on trade and neglected development, or on political dimensions," Farahat said.
The "interest e-commerce" model does not neglect the quality of goods but rather piques the users' interest in them.
“兴趣电商”模式并非忽视商品质量,而是激发用户对商品的兴趣。
"The impact of the complicated international environment and economic uncertainties facing the Chinese economy cannot be neglected amid China's dual-circulation development pattern, in which domestic and international circulation complements each other," Zhou said.
Even in some remote areas and special schools, their creativity should not be neglected, he said.
Matthews said multilateral and free trade practices are key to developing the underdeveloped and neglected poor countries, and eliminating poverty, especially in Sub-Sahara Africa, South Asia and Latin American countries.
"Many people may have neglected some of the details from the past 30 years.
Many firms from the United States have mentioned the need to restructure their global supply chains after three years of COVID-19 disruptions, and it is impossible to neglect both the Chinese market and Chinese companies.
As the symposium focused on innovation, Han Wei, executive director of the Competition Law Research Center at the University of Chinese Academy of Social Sciences, said that China's high-quality economic development cannot ignore or neglect innovation.
The neglected detail would be a cause of customer dissatisfaction.
In the Chinese comic industry, often neglected by mainstream society, thousands are working to explore and expand the value of comics, experts said.
Wendy Liu, a 28-year-old financial services employee in Beijing, said she has watched several episodes of the show as it provides an opportunity for ordinary moms to discover a hitherto ignored, neglected or overlooked part of themselves, nurture and develop it so they could become more confident, actualize their full potential and feel fulfilled.
北京某金融机构28岁的员工温迪·刘表示,她已经观看了该节目的几集,因为它为普通妈妈们提供了一个机会,让她们发现并关注自己以往忽视、被遗忘或未被充分认识的一面,去培养和发展它,从而变得更有自信,充分发挥自身潜能,实现自我价值,收获满满的成就感。
However, after labor, many new moms have traditionally concentrated solely on their babies and neglected their own health problems.
但是,在分娩之后,许多新妈妈传统上只专注于自己的宝宝而忽视了自己的健康问题。
The contribution to new job creation in 2020 from these new occupations cannot be neglected, the Economic Daily said.
《经济日报》指出,这些新职业在2020年对新增就业的贡献不容忽视。
Zhang said he used to treat dozens of patients a day, but spent just a few minutes with each of them, at the noisy and crowded public hospital, where patients' privacy and feelings are often neglected.
Noting that China is at the global forefront of digital development, he emphasized that smart and digital transformation have been regarded as one business opportunity that Epson shouldn't neglect in China.
He acknowledged the cheating on safety testing and procedures was tantamount to neglect of safety certificates.
"China is the world's largest NEV market that cannot be neglected by international carmakers," said Erwin Gabardi, CEO of Volkswagen Anhui, a joint venture in which the German automaker has a 75 percent stake, in East China.
Noting that China is the world's largest new energy vehicle (NEV) market that cannot be neglected by international carmakers, Erwin Gabardi, CEO of Volkswagen Anhui said the company unwaveringly strives to implement its "In China, for China" development strategy.
Musk said Tesla was established to solve the problems of energy revolution, and Chinese enterprises cannot be neglected in the transition.
Auto chips, as small components, were to some extent neglected in the period of traditional car manufacturing in China, leading to the country having defects in the layout of the industrial chain and resorting to imported chips.
Neglected sector now in the spotlight, with China Auto Dealers Association predicting 20 percent annual growthChina's used car sector has long been biding its time, but is now switching into the fast lane.
While Huawei's struggle in Sweden has caught the attention of many, what is often neglected is how much Ericsson has gained in China, which has long been its second-largest single market.
The firm has thrived and has become a player that peers could not afford to neglect in its niche market.
Liu said that debt risk should not be neglected despite the strong fiscal stimulus designed to contain the COVID-19 pandemic effect.
The rapid expansion of the P2P sector is also supported by the rising financing demand of the small business owners and individual borrowers who are often neglected by the big banks.
Regarding local government debt risk, 60 percent of the bankers said this is mainly a result of local governments' emphasis on project implementation and neglect of debt management in the short term, which is caused by the performance evaluation of government officials.
Although China is highlighting the importance of giving stronger financial support to micro and small enterprises, financial institutions in general have neglected screening the use of loans carefully.
With the inclusion of China's A-shares into key global benchmark indices, it will become a significant market global fund managers should not neglect, Wang said, adding foreign capital will account for nearly 10 percent of China's A-share market capitalization over the next 10 years.
Meanwhile, the risks brought by utilizing AI technologies in finance should not be neglected, said the PBOC, which unveiled a series of regulations to supervise the emerging services backed by AI.
Too much reliance on monetary policy is likely to conceal credit risks when liquidity is sufficient, and lower investment returns could be neglected when lending costs are at a low level, according to the central bank official.
"In the past, China's banking industry was so concentrated on growth that it neglected risk control and compliance to a certain extent.
Li Dongrong, chairman of the association, said that safety concerns should overwhelm financial innovation in the development of fintech, while regulators should not neglect the possible lagging risk exposure.
But leading economists and financial experts said S&P's moves lacked credibility and neglected the reality of the nation's financing structure and the overall quality of the country's banking industry.
Every major economy has its own "grey rhinos" - big and neglected economic risks.
Wang noted that the situation remains grim and told the commission that "not a single risk will be neglected and not a single hazard will be let go.
Wang noted that the situation remains grim and said the commission that "not a single risk will be neglected and not a single hazard will be let go.
[Photo/Agencies]China's securities watchdog has pledged more efforts to prevent risks, saying "no hidden risks will be neglected", amid the country's strengthening supervision in the financial sector.
- China's securities watchdog has pledged more efforts to prevent risks, saying "no hidden risks will be neglected", amid the country's strengthening supervision in the financial sector.
The rules banned smaller coal mines, which usually neglect safety protocols to control costs, and demanded operations in geographically complex regions use unmanned technologies.
An effective oversight system that brings neglected issues to light gives people a more concrete feeling of fulfillment, happiness and security, Li said.
Lu Ruiying, an elderly man from Deqing county in Huzhou city, Zhejiang province, said he was delighted to see the changes that have taken place in the county's once neglected elderly care system.
For example, to ensure profits, the company's leaders neglected safety management and failed to reconcile hazards for an extended period of time, it said.
Furthermore, paying attention to the environment and stressing the harmonizing of development with nature can control the serious crisis facing humanity that has been caused by the longtime global neglect of the environment.