高考But Lehanne's psychology café is about more than knowing oneself: It's trying to help the city's troubled neighborhood cafes.

但莱哈恩的心理咖啡馆不仅仅是了解自己：它试图帮助城市陷入困境的邻里咖啡馆。

2015年高考英语全国卷1 阅读理解 阅读D 原文

六级They are more likely to grow up in neighborhoods that their parents say aren't great for raising children, and their parents worry about them getting shot, beaten up or in trouble with the law.

他们更有可能在父母认为不适合抚养孩子的社区长大，父母担心他们被枪杀、殴打或触犯法律。

2017年6月阅读原文

高考Of course, you want to make sure that you become an accepted and valuable part of your new neighborhood.

当然，你要确保自己成为新社区中被接受的、有价值的一部分。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文

六级This was found across measures like self-esteem, life satisfaction, happiness and satisfaction with individual domains like job, neighborhood, or friends.

这是通过测量自尊、生活满意度、幸福感以及对工作、邻居或朋友等个人领域的满意度发现的。

2019年12月六级真题（第一套）阅读 Section B

六级In the Pew survey, middle-class families earning between $30,000 and $75,000 a year fell right between working-class and high-earning parents on issues like the quality of their neighborhood for raising children, participation in extracurricular activities and involvement in their children's education.

在皮尤调查中，年收入在3万至7.5万美元之间的中产阶级家庭在抚养子女的社区质量、参加课外活动和参与子女教育等问题上正好处于工人阶级和高收入父母之间。

2017年6月阅读原文

四级The bear first gained fame after it was spotted wandering around neighborhoods and was caught on videos that were posted on social media and shown on national television.

这头熊第一次成名是因为它被发现在附近游荡，并在社交媒体和国家电视台播放的视频中被捕捉到。

2017年12月四级真题（第一套）听力 Section A

四级In a multi-state study of assisted living , for instance, University of North Carolina researchers found that a host of variables—the facility's type, size or age; whether a chain owned it; how attractive the neighborhood was—had no significant relationship to how the residents fared in terms of illness, mental decline, hospitalizations or mortality.

在一个多状态的辅助生活研究中，例如，北卡罗来那大学的研究人员发现了大量的变量，设施的类型、大小或年龄；连锁店是否拥有它；社区的吸引力与居民的疾病、精神衰退、住院或死亡率没有显著关系。

2016年6月阅读原文

四级By age 15, he had become an apprentice (学徒) to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris' most fashionable neighborhoods.

到15岁时，他已成为一名学徒(学徒) Sylvain Bailly，一位著名的甜点厨师，在巴黎最时尚的街区之一拥有一家成功的面包店。

2018年12月四级真题（第二套）阅读 Section B

四级In a multi-state study of assisted living, for instance, University of North Carolina researchers found that a host of variables—the facility's type, size or age; whether achain owned it; how attractive the neighborhood was—had no significant relationship

在一个多状态的辅助生活研究中，例如，北卡罗来那大学的研究人员发现了大量的变量，设施的类型、大小或年龄；阿钦是否拥有它；邻里之间的吸引力没有显著关系

2016年6月四级真题（第三套）阅读 Section B

高考A neighborhood girl I'd played with millions of times appeared with the exact same basket fixed to her shiny, new bike that already had all the bells and whistles.

一个和我一起玩了数百万次的邻居女孩出现了，她那闪亮的新自行车上挂着一个完全一样的篮子，上面已经有了所有的铃铛和口哨。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 原文

四级You can walk in parks or along a river or in your neighborhood.

你可以在公园里、河边或你的邻居家里散步。

2013年6月阅读原文

考研The theory also seems to explain the sudden and unexpected popularity of certain looks, brands, or neighborhoods.

这一理论似乎也解释了某些外观、品牌或社区突然而出人意料的流行。

2010年考研真题（英语一）阅读理解 Section Ⅱ

高考Actually, there's something interesting to see in every corner of Paris: the old buildings, neighborhoods, and the historical monuments.

事实上，在巴黎的每个角落都可以看到一些有趣的东西：古老的建筑、街区和历史遗迹。

2017年高考英语浙江卷（11月） 听力 原文

高考By following the basic rules of respecting others, taking care of what belongs to you, and taking pride in the appearance of the neighborhood in general, you will quickly become a good neighbor that everyone appreciates.

通过遵守尊重他人、照顾属于你的东西以及为周围环境感到自豪的基本原则，你将很快成为一个人人都欣赏的好邻居。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文

高考Second, take the overall appearance of the neighborhood seriously.

第二，认真对待社区的整体面貌。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文

高考That's exactly what is happening in small neighborhoods around the country from orange county, California, where 22 measles cases were reported this month, to brooklyn, n.

从本月报告了22例麻疹病例的加利福尼亚州奥兰治县到北卡罗来纳州布鲁克林，全国各地的小社区都在发生这种情况。

2017年高考英语北京卷 阅读理解 阅读C 原文

高考A successful arts neighborhoods creates a ripple effect (连锁反应) throughout a community.

成功的艺术街区会产生连锁反应(连锁反应) 整个社区。

2018年高考英语江苏卷 阅读理解 填空题 原文

高考Hilversum became the media capital of the Netherlands, and Dutch television stars moved into the leafy neighborhoods surrounding the town.

希尔弗瑟姆成为荷兰的媒体之都，荷兰电视明星也搬到了该镇周围的绿树成荫的社区。

2015年高考英语湖北卷 阅读理解 阅读C 原文

四级SAT scores began dropping in 1963;today,on average,30% of students do not complete high school in four years, a figure that rises to 50% in poor urban neighborhoods

SAT成绩在1963年开始下降；如今，平均有30%的学生没有在四年内完成高中学业，这一数字在贫穷的城市社区上升到50%

2012年6月阅读原文

六级In the Pew survey, middle-class families earning between $30,000 and $75,000 a year fell right between working-class and high-earning parents on issues like the quality of their neighborhood for raising children, participation in extracurricular activitie

在皮尤调查中，年收入在3万到7.5万美元之间的中产阶级家庭在抚养孩子的社区质量、参加课外活动等问题上正好处于工人阶级和高收入父母之间

2017年6月六级真题（第二套）阅读 Section B

四级Imagine that someone in your neighborhood broke the law, and the judge put the whole neighborhood under suspicion

想象一下，你的邻居中有人违法，法官怀疑整个邻居

2010年12月听力原文

高考A neighborhood girl had bought a new bike.

附近的一个女孩买了一辆新自行车。

2016年高考英语浙江卷（6月） 阅读理解 阅读D 选项

六级People used to live near people of different income levels; neighborhoods are now more segregated by income.

人们过去住在不同收入水平的人附近；邻里之间的收入差距越来越大。

2017年6月阅读原文

六级High-earning parents are much more likely to say they live in a good neighborhood for raising children.

高收入的父母更有可能说他们生活在一个抚养孩子的好社区。

2017年6月阅读原文

四级SAT scores began dropping in 1963;today,on average,30% of students do not complete high school in four years, a figure that rises to 50% in poor urban neighborhoods.

SAT成绩在1963年开始下降；如今，平均有30%的学生没有在四年内完成高中学业，这一数字在贫穷的城市社区上升到50%。

2012年6月阅读原文

高考When Natalie returned to rockaway after the hurricane, she found her neighborhood was destroyed.

飓风过后，当娜塔莉回到洛克韦时，她发现她的邻居被摧毁了。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 题设

六级Higher-income families and working-class families now tend to live in different neighborhoods.

高收入家庭和工人阶级家庭现在倾向于居住在不同的社区。

2017年6月阅读原文

高考Here are a few tips to help you win over everyone in the neighborhood quickly.

这里有一些小贴士可以帮助你快速赢得邻居的信任。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文

高考Moving into a new home in a new neighborhood is an exciting experience.

搬进新社区的新家是一次激动人心的经历。

2018年高考英语浙江卷 阅读理解 七选五 原文

高考When they returned to rockaway the next day, they found their neighborhood in ruins.

第二天，当他们回到罗克韦时，发现他们的社区成了废墟。

2016年高考英语北京卷 阅读理解 阅读B 原文

六级Since December, when the report came out, the mayor, neighborhood activists（活跃分子）and various parent-teacher associations have engaged in a fierce battle over its validity: over the guilt of the steel-casting factory on the western edge of town, over union jobs versus children’s health and over what, if anything, ought to be done.

自去年12月报告发布以来，市长、社区活动家(活跃分子）各种家长教师协会就其有效性展开了激烈的斗争：关于城市西部边缘的钢铁铸造厂的罪行，关于工会工作与儿童健康的关系，以及关于应该做什么（如果有的话）。

2009年12月英语六级真题

四级It was an immigrant town; white Piedmont was Italian and Irish, with a handful of wealthy WASPs (盎格鲁撒克逊裔的白人新教徒) on East Hampshire Street, and"ethnic" neighborhoods of working-class people everywhere else, colored and white.

那是一个移民小镇；皮埃蒙特白人是意大利人和爱尔兰人，有少数富有的WASP(盎格鲁撒克逊裔的白人新教徒) 在东汉普郡街，以及其他地方工人阶级的“种族”社区，有色人种和白人。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Colored people lived in three neighborhoods that were clearly separated.

有色人种居住在三个明显分开的社区。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Of course, the colored world was not so much a neighborhood as a condition of existence.

当然，有色人种世界与其说是一个社区，不如说是一种生存条件。

2014年12月英语四级考试真题（第1套）

四级Most black workers would not want to return to a time when, on average, they earned 40 percent less than their white counterparts (职位相当的人）,while racially restrictive agreements largely prevented them from buying into the suburban neighborhoods being built for white working-class families.

大多数黑人工人不想回到他们的平均收入比白人低40%的时代(职位相当的人）,而种族限制协议在很大程度上阻止了他们购买为白人工人阶级家庭建造的郊区社区。

2014年12月大学英语四级考试真题（第3套)

四级In a multi-state study of assisted living, for instance, University of North Carolina researchers found that a host of variables—the facility's type, size or age；whether a chain owned it；how attractive the neighborhood was—had no significant relationship to how the residents fared in terms of illness, mental decline, hospitalizations or mortality.

例如，在一项关于辅助生活的多州研究中，北卡罗来纳大学的研究人员发现，许多变量——设施的类型、规模或年龄是否为连锁店所有该社区的吸引力与居民在疾病、精神衰退、住院或死亡率方面的表现没有显著关系。

2016年6月大学英语四级真题（第1套）

四级By age 15, he had become an apprentice （学徒） to Sylvain Bailly, a well-known dessert chef with a successful bakery in one of Paris's most fashionable neighborhoods.

15岁时，他成了一名学徒(学徒） Sylvain Bailly，一位著名的甜点厨师，在巴黎最时尚的街区之一拥有一家成功的面包店。

2018年12月大学英语四级考试真题（第2套）

四级If that weren’t already implied by the landscape—rolling green hills,u2029palm trees,sun-kissed flowers—then it’s evident in the many stories of people who grew up poor in these sleepy neighborhoods and rose to enormous success.

如果这还没有被景观所暗示——连绵起伏的青山、u2029棵棕榈树、阳光亲吻的花朵——那么这在许多人的故事中就很明显了，他们在这些沉睡的社区贫穷地长大，并取得了巨大的成功。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）

四级The Chetty data shows that neighborhoods and places mattered for children born in the San Jose areau2029of the 1980s.

Chetty的数据显示，20世纪80年代，社区和地方对圣何塞地区出生的儿童很重要。

2020年12月大学英语四级真题（第1套）

四级While there were neighborhood schools in cities and suburbs，one-room schoolhouses were common in rural areas.

虽然城市和郊区都有社区学校，但在农村地区，单间校舍很常见。

2020年12月大学英语四级真题（第3套）

考研Replies show that compared with other Americans, journalists are more likely to live in upscale neighborhoods, have maids, own Mercedeses, and trade stocks, and they’re less likely to go to church, do volunteer work, or put down roots in community.

回复显示，与其他美国人相比，记者更有可能住在高档社区，有女佣，拥有Mercedes，交易股票，他们不太可能去教堂、做志愿者或在社区扎根。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题

考研A boom in neighborhood surveillance cameras will, for example, cause problems in 2010, while the arrival of synthetic lifelike robots will mean people may not be able to distinguish between their human friends and the droids.

例如，社区监控摄像头的激增将在2010年引发问题，而合成逼真机器人的出现将意味着人们可能无法区分他们的人类朋友和机器人。

2001年全国攻读硕士学位研究生入学考试英语试题